Gur Aryeh on Bereishit 27
3 · Gur Aryeh on Bereishit 27
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אבל משיאה על גבי חבירתה. אף על גב שרש"י פירש לשון השחזה, אין השחזה ממש, שהרי חילוק יש בין השחזה ובין משיאה. ונראה שיצחק הקפיד דוקא לומר "שא" ולא לשון השחזה ממש, כי השחזה – שהוא על הרחיים – אדרבא מביאה פגימה בסכין, אבל 'משיאה' מעברת הפגימה:
English translation not yet available
«Но проводит [ножом] по поверхности другого [ножа].» Хотя Раши объяснил это как «заточку», это не заточка в буквальном смысле, ведь есть разница между заточкой и проведением. И представляется, что Ицхак настаивал сказать именно «неси» (са), а не выражение заточки буквально, ибо заточка — на точильном камне — наоборот, вносит зазубрину в нож, а «проведение» [по другому ножу] убирает зазубрину.
שאל תאכיליני נבילות. ואף על גב שהיה עשו בחזקת כשרות, היה צריך יצחק להזהירו, שהיה מתיירא שמא ימהר לכיבוד אב ואם, ומתוך זה ימהר בבדיקה ולא יבדוק בכוונת הלב ובמתון. לפיכך הזהירו שיבדוק הסכין יפה במתינות, ולא יחוש על כבודו:
English translation not yet available
«Чтобы ты не кормил меня падалью.» Хотя Эсав считался порядочным, Ицхаку нужно было предостеречь его, ибо он опасался, что тот поспешит ради почитания отца и матери, и из-за этого поспешит с проверкой и не проверит с полным вниманием сердца и с неспешностью. Потому он предостерёг его, чтобы он проверил нож хорошо и неспешно и не заботился о его чести.
מן ההפקר. ואף על גב שהיה עשו בחזקת כשרות, היה צריך להזהירו שלא יצוד חיות ועופות בסמוך לעיר, כההיא דתנן מרחיקין מן העיר, דלאו ודאי גזל הוא, והיה יצחק סבור שמא יעלה על דעתו שכבוד אב ואם דוחה אסור דרבנן, דהיינו ספק גזל – דדבריהם, ולפיכך הזהירו שגם זה לא יעשה, אלא ירחיק מן העיר. אי נמי דהכא הוצרך להזהירו טפי באזהרה יתירה על השחיטה ועל הגזל, מפני שאם יהיה חוטא בשגגה לא תבא הברכה, כי אין הקב"ה עם החוטא אף על גב שהוא בשגגה, ולכן היה מזהירו, אף כי היה בחזקת כשרות אצלו, הזהירו שלא יטעה שיהיה סבור שהוא הפקר ולא יהיה הפקר, וכן על השחיטה לבדוק יפה הסכין ולא יטעה:
English translation not yet available
«Из бесхозного.» Хотя Эсав считался порядочным, ему нужно было предостеречь его, чтобы он не ловил зверей и птиц вблизи от города, подобно тому, что учили в мишне: «отдаляют от города», ибо это не безусловный грабёж, и Ицхак думал, что, может быть, ему придёт в голову, что почитание отца и матери отменяет запрет мудрецов, то есть сомнительный грабёж — от них [т.е. по постановлению мудрецов]. Потому предостерёг его, чтобы и этого не делал, а отдалился от города. Или же: здесь ему нужно было предостеречь его дополнительным предупреждением о шхите и о грабеже, потому что если он согрешит по ошибке — не придёт благословение, ибо Святой, благословен Он, не с грешником, даже если тот согрешил по ошибке. Потому предостерегал его, хотя тот и считался у него порядочным, — чтобы не ошибся, подумав, что это бесхозное, а оно не бесхозное. И также о шхите — проверить нож хорошо и не ошибиться.