Gur Aryeh on Bereishit 29
11 · Gur Aryeh on Bereishit 29
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
והעני חשוב כמת. לפי שאין לו חיות מצד עצמו, שכל החיים יש להם קיום מצד עצמם בלבד ואינם צריכים לזולתם, והעני אין לו חיות מצד עצמו רק מצד אחרים, לכך מצד עצמו הוא חשוב כמת. ולפיכך כתיב (ויקרא כה, לו) "וחי אחיך עמך", שאחרים מחיים אותו. וזהו שאמר (משלי טו, כז) "ושונא מתנות יחיה", כי אחר שהוא שונא להיות חי מאחרים – אם כן יש לו חיות מעצמו, לפי שאינו מקבל החיות מאחרים. שאין ענין החיות רק החיות מעצמו, שלכך נקרא המעין שהוא נובע מעצמו ואין מקבל מאחר "מעיין חיים" (ר' שיה"ש ד, טו), מפני שהוא מעצמו נובע, וזהו החיים:
English translation not yet available
А бедный подобен мёртвому. Потому что у него нет жизненности самого по себе: у всех живых существ есть существование само по себе, и они не нуждаются в других. А у бедного нет жизненности самого по себе — лишь от других. Потому сам по себе он подобен мёртвому. И потому написано (Ваикра 25:36): «и будет жить брат твой с тобою» — другие дают ему жизнь. И об этом сказано (Мишлей 15:27): «а ненавидящий подарки будет жить» — раз он ненавидит жить за счёт других, значит, у него есть жизненность от самого себя, поскольку он не принимает жизнь от других. Ибо суть жизни — это жизнь от самого себя. Потому источник, бьющий сам по себе и не получающий от другого, называется «источником живой воды» (см. Шир hа-Ширим 4:15), потому что он бьёт сам по себе, и это есть жизнь.