Gur Aryeh on Bereishit 46

«Прямой смысл — как перевод Таргума». Таргум перевёл: если бы он умер сейчас, он утешился бы в своей смерти, после того как увидел Йосефа. А мудрецам (Танхума Ваигаш 9) было трудно то, что написано «умру на этот раз», а не написано «если бы умер». Поэтому они истолковали и т.д.