Gur Aryeh on Bereishit 47

«Однако в Вавилонском Талмуде и т.д.» Суть разногласия в том, что наш Талмуд (Бава Кама 92а) считает, что благословение Моше было дано для укрепления их, потому что они нуждались в укреплении, ибо были слабы. А Иерусалимский Талмуд считает, что те, чьи имена удвоены, — это свидетельство их силы. И все согласны, что удвоение означает силу, только наш Талмуд считает, что удвоение пришло для укрепления, потому что они были слабы. А по Иерусалимскому Талмуду те, чьи имена удвоены, уже были сильными, и Писание сообщает, что они богатыри, и потому удвоило их имена.

«Есть в этом причина и т.д.» Как написано далее в разделе «Вот благословение» (Дварим 33:7) — смотри там.