Gur Aryeh on Bereishit / Gur Aryeh on Bereishit 48

Gur Aryeh on Bereishit 48

1 · Gur Aryeh on Bereishit 48

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וי"א אפרים וכו'. ולא סגי לומר שהוא קצור לשון המקרא כמו שמפרש לקמן על "ויגד" (פסוק ב), כי לקמן נוכל לפרש 'ויגד המגיד' מי שהיה, שהרבה בני אדם היו נכנסים אל יעקב והיו אומרים לו "הנה בנך יוסף בא אליך" (שם), ולכך על "ויגד" לא דרשו כלום, אבל יעקב שהיה רחוק מיוסף, ולא שייך לפרש המגיד מי שהוא, שהרי אין שכיחים רבים שיבאו מגושן למצרים למקום שהיה יוסף, ולא שייך לומר 'אחד מן המגידים' על דבר שלא נמצא שנעשה ברגילות ושכיח שיהיה, לכך הוצרכו לדרוש (תנחומא ויחי, ו) שהיה אפרים, ולא סגי בפירוש הראשון. ומה שאמרו דווקא אפרים ולא מנשה, כי אחר שאפרים יהיה יותר חשוב מן מנשה – מסתמא לזה היה מלמד תורה:
English translation not yet available
«А некоторые говорят — Эфраим и т.д.» И недостаточно сказать, что это краткость языка Писания, как объясняется далее о «и сообщили» (стих 2). Ибо далее мы можем объяснить «и сообщил сообщающий» — кто бы он ни был, ведь много людей входили к Яакову и могли сказать ему «вот сын твой Йосеф идёт к тебе» (там же). Поэтому о «и сообщили» мудрецы ничего не толковали. Но Яаков был далеко от Йосефа, и нельзя объяснить, кто был этот сообщающий, ведь нет таких, кто часто ходил бы из Гошена в Египет, где находился Йосеф. И нельзя сказать «один из сообщающих» о том, что не делается регулярно и не является обычным. Поэтому мудрецы вынуждены были истолковать (Танхума Ваехи 6), что это был Эфраим, и первого объяснения недостаточно. А то, что сказали именно Эфраим, а не Менаше, — поскольку Эфраим будет более значительным, чем Менаше, то, по всей видимости, именно его Яаков учил Торе.