Gur Aryeh on Bereishit 9
27 · Gur Aryeh on Bereishit 9
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ומדרש חכמים כו'. דהוקשה להם (יומא ט ע"ב) שהתחיל בשם "ברוך ה' אלקי שם", ואחר כך אמר "יפת אלקים ליפת", וסיים בשם "וישכון באהלי שם", אלא הכי פירושו אף על גב ד"יפת אלקים ליפת". והנה מלה אחת היא, ובא לומר שלא תשרה השכינה במקדש שני:
English translation not yet available
«А мидраш мудрецов» и т.д. Им было трудно (Йома 9б): [Ноах] начал с Шема — «благословен Господь, Бог Шема», затем сказал «да расширит Бог Йефета», и закончил Шемом — «и обитать будет в шатрах Шема». Но смысл таков: даже несмотря на то, что «расширит Бог Йефета». И это одно [цельное] высказывание, и оно говорит о том, что Шхина [Божественное присутствие] не будет обитать во Втором Храме.
אף משיגלו. דאי קודם שיגלו – כבר כתב (פסוק כו) "ויהי כנען עבד למו":
English translation not yet available
«Даже после того, как будут изгнаны». Ибо если до изгнания — это уже написано (стих 26): «и будет Кенаан рабом им».