Kedushat Levi / Deuteronomy

ספר דברים

12 · Дварим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יבואר, הנותן בים דרך זה ראש חודש אלול. הכלל הוא, כי הבורא ברוך הוא אינו נתפס בשום אות ונקודה וקוץ ובראש חודש אלול מצמצם שפע הבורא ברוך הוא באותיות. ובראש השנה וביום הכפורים אנו ממשיכים השפע בכל העולמות. וזהו הנותן בים דרך זה ראש חודש אלול, כי אז מצמצם השפע באותיות כנ"ל:
English translation not yet available
Или можно объяснить: «Прокладывающий в море путь — это начало месяца Элуль». Общее правило: Творец, благословен Он, не постигается никакой буквой, никакой точкой и никакой чертой. А в начале месяца Элуль изобилие Творца, благословен Он, сокращается в буквы. И в Рош а-Шана и Йом Кипур мы притягиваем изобилие во все миры. Вот что означает: «Прокладывающий в море путь — это начало месяца Элуль», ибо тогда изобилие сокращается в буквы, как сказано выше.