ספר דברים
2 · Дварим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
השיבנו ה' אליך ונשובה כו' כי אם מאוס כו'. (איכה ה, כא-כב) דהנה יש אדם שמגרש את אשתו מחמת שמצא בה ערות דבר, ויש שמגרש אשתו מחמת לא תמצא חן בעיניו. והחילוק שביניהם, כשמגרשה מחמת שמצא בה ערות דבר, אזי אסור להחזירה וליקח אותה. וכשמגרשה מחמת כי לא תמצא חן בעיניו, אז מותר להחזירה וליקח אותה. וזהו פירוש הפסוק השיבנו ה' אליך ונשובה, ואל תאמר חס ושלום שגירש אותנו מחמת ערות דבר ונמצא אסור ליקח שוב אותנו. זה אינו, כי אם מאוס מאסתנו, הגירושין לא היה רק מחמת כי לא תמצא חן בעיניו ומותר לחזור וליקח אותנו:
English translation not yet available
«Верни нас, ЙХВХ, к Тебе, и мы вернёмся... Разве Ты совершенно отверг нас...» (Эйха 5:21-22). Бывает, что человек разводится с женой, потому что нашёл в ней «срамное дело», а бывает — потому что «не нашла она милости в глазах его». Различие между ними таково: когда разводится из-за того, что нашёл в ней «срамное дело», тогда запрещено возвращать её и брать вновь. А когда разводится из-за того, что «не нашла милости в глазах его», тогда разрешено возвращать её и брать вновь.
Таков смысл стиха: «Верни нас, ЙХВХ, к Тебе, и мы вернёмся» — и не говори, не дай Бог, что Ты изгнал нас из-за «срамного дела», и тогда запрещено принимать нас обратно. Это не так! «Ибо лишь отверг нас» — развод был лишь из-за того, что «не нашла милости в глазах Его», и дозволено вернуть нас и принять вновь.