Kedushat Levi / Exodus

ספר שמות

3 · Шмот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

נטה ידך על השמים ויהי חושך על ארץ מצרים וימש חשך ויט משה כו' ולכל בני ישראל היה אור במושבותם (שמות י, כא-כב). ועיין ברש"י שמדקדק על לשון וימש חושך. וגם יש לדקדק שכתוב ולכל בני ישראל היה אור במושבותם, הוי ליה לומר ולכל בני ישראל לא היה חושך. ויבואר על פי המדרש (שמות רבה יד) מהיכן החושך מחושך של מעלה שנאמר ישת חושך סתרו (תהלים יח, יב) ויש להבין שיהיה החושך של מצרים מהחושך שכתוב בו ישת חושך סתרו, שזה רומז על האור הנעלם. ונראה להבין על פי הגמרא נתן עיניו בו ונעשה גל של עצמות, מאי זה הלשון נתן עיניו בו. וגם יש להבין הלא ענוש לצדיק לא טוב. ונראה, דהנה בהירות הבורא ברוך הוא הוא אין סוף וכשעלה ברצונו לברוא עולמו בגין דיתקרי רחום כו', צמצם בהירותו כפי איכות המקבלים לעולם השרפים כפי בחינתם וכן לעולם החיות ולעולם המלאכים וכן לכל העולמות עליונים והם תמיד במדריגה אחד כפי איכות קבלתם ביום הבראם, כי לא יביט למעלה ממדריגתו כדי שלא יבטל לו ממציאות בהירתו אין סוף ולא למטה ממדריגתו. וזהו הרמז בפסוק (ישעיה ו, ב) בשתים יכסה פניו ובשתים יכסה רגליו. פניו, שלא יביט למעלה ויתבטל במציאות. רגליו שלא יביט למטה ממדריגתו. אבל ישראל עם קדושו על ידי התורה והמצות עושים לבושים ועולים ממדריגה למדריגה על ידי התורה והמצות שיש להם:
Exodus 10,21. “stretch out your hand in ‎the direction of the sky and there will be ‎darkness in the land of Egypt; Moses did so, and ‎there was palpable darkness in Egypt, whereas in ‎all the dwellings of the Israelites there was ‎light.” Rashi already concentrates on ‎the meaning of the words ‎וימש חושך‎, “the darkness was ‎tangible,” we also need to examine why the Torah ‎emphasized that all the dwellings of the Israelites ‎continued to enjoy normal daylight. Why did the Torah ‎not merely write that the Israelites were not struck by ‎darkness?‎The phraseology used by the Torah may become ‎clear when we read Sh’mot Rabbah 14,2 where ‎the Midrash examines whence this darkness ‎originated. Rabbi Yehudah there claims that the ‎‎“darkness” originated in the celestial regions, quoting ‎psalms 18,12 as proof that such a phenomenon exists. ‎The psalmist says there (referring to G’d) ‎ישת חשך סתרו ‏סביבותיו‎, “He makes darkness be His screen.” We need to ‎understand why the darkness decreed in Egypt had to ‎be of the kind mentioned in psalms. This “darkness” is ‎an allusion to a hidden kind of light. We must now ‎understand the concept underlying this “concealed ‎light.” The Talmud in Shabbat 34 deals with ‎an incident when a great Talmudic scholar killed an ‎outstanding student for having violated a basic rule of ‎not revealing discussions that had occurred within the ‎walls of academy. The method of killing that student is ‎described as “he set his eye upon him and he turned ‎into a heap of bones.”‎What precisely does the Talmud mean when it ‎refers to ‎נתן עיניו בו‎, “He set his eyes on him?” Moreover, ‎in light of Proverbs 17,26 ‎גם ענוש לצדיק לא טוב‎, “also it is ‎not good to punish the righteous,” [meaning that when ‎a judge takes an especially harsh line with a person ‎reputed to be a tzaddik, as he should have ‎served as a model for the community, this, in ‎Solomon’s view is not an appropriate approach. Ed.], ‎how could the teacher of the student in ‎‎Shabbat 34 have been so harsh‎In order to understand all this we must remember ‎that the brightness surrounding the Creator was so ‎overpowering that in order to create a universe in ‎which the creatures could live without dying from ‎exposure to so much light, He had to impose ‎limitations not only on Himself, but also on the ‎brightness surrounding Him. This “light” had to be ‎adjusted in accordance with the ability of the creatures ‎in the universe to tolerate it without coming to harm ‎thereby. Various regions of the universe therefore were ‎provided with light of differing degrees of intensity, ‎tolerable for beasts, inert objects, etc., so that even in ‎the regions populated by angels the light that was the ‎norm there was not of the intensity of the light that ‎had surrounded the Almighty prior to His creating the ‎universe. Different categories of angels lived in ‎different celestial regions, each of which was ‎illuminated in a manner that corresponded to their ‎ability to tolerate that light’s intensity. These angels ‎have not been allowed to glimpse “higher” regions in ‎the celestial spheres than those inhabited by them, so ‎as not to blind them through exposure to ‎overpowering brightness. Similarly, they were not ‎allowed to look into regions that were less brightly ‎illuminated. These details of what goes on in the ‎celestial regions have been referred to in Isaiah’s ‎vision (Isaiah 6,2) where the prophet describes the ‎angels as using two of their six wings to cover their ‎faces with the words: ‎בשתים יכסה פניו ובשתים יכסה רגליו יעופף‎ ‎‎“and with two he would cover his feet, and with two he ‎would fly.” [Covering his feet, presumably is ‎an allusion to not looking into lower regions beneath ‎his habitat. Ed.] Israelites, as distinct from ‎the angels, due to having been given the Torah and the ‎commandments it contains, are able to use these very ‎commandments as protective “clothing” so that they ‎can be at home in different regions, exposed to ‎different intensities of light.
«Простри руку твою к небу, и будет тьма на земле Египетской, и осяжет тьму. И простёр Моше» и далее, «а у всех сынов Израиля был свет в жилищах их» (Шмот 10:21-22). Смотри у Раши, который вдумывается в выражение «и осяжет тьму» (вайамеш хошех). Также следует вдуматься в то, что написано «у всех сынов Израиля был свет» — следовало бы сказать «у всех сынов Израиля не было тьмы».

Объясним на основании Мидраша (Шмот Рабба 14): «Откуда тьма? От тьмы вышней, как сказано: Тьму сделал покровом Своим (Теилим 18:12)». Следует понять: как тьма египетская могла быть от той тьмы, о которой написано «Тьму сделал покровом Своим», — ведь это указывает на сокрытый свет?

Представляется, что можно понять на основании Гемары: «Обратил на него глаза свои — и тот стал грудой костей». Что значит «обратил на него глаза»? И следует понять: ведь «наказывать праведника — нехорошо».

Представляется, что сияние Творца, благословен Он, бесконечно. Когда возникло в Его воле сотворить мир — «дабы именоваться Милосердным» и далее, — Он сжал Своё сияние сообразно качеству воспринимающих: для мира серафимов — сообразно их уровню, для мира хайот, для мира ангелов и для всех высших миров. Они пребывают постоянно на одной ступени, сообразно качеству их восприятия в день сотворения. Они не взирают выше своей ступени, дабы не аннулироваться из бытия бесконечным сиянием, и не ниже своей ступени. На это намекает стих: «Двумя крыльями покрывает лицо своё и двумя покрывает ноги свои» (Йешаяу 6:2). «Лицо своё» — чтобы не взирать вверх и не аннулироваться из бытия. «Ноги свои» — чтобы не взирать ниже своей ступени.

Но Израиль, народ святой Его, благодаря Торе и заповедям делает облачения и поднимается со ступени на ступень через Тору и заповеди, которые у них есть.