ספר שמות

Далее, есть ещё один аспект: когда Израиль управляет миром, радость больше, ибо это непостоянно, а от того, что непостоянно, радость умножается. Когда же Господь, да будет Он благословен, управляет миром, а Он жив и существует вечно, и постоянное наслаждение — не наслаждение, — радость не столь велика. Выходит, что когда Израиль управляет, радость очень велика, но сияние не столь велико. Однако во дни Амана Эстер своей праведностью добилась того, чтобы, хотя Израиль управлял миром, как мы разъяснили выше, — она добилась этого, — тем не менее сияние тоже умножилось. И вот что сказано в Мегиле: «У иудеев была свет и радость» — то есть было и то, и другое к благу: радость — от управления Израиля, и тем не менее был великий свет, хотя управление осуществлялось через великолепие Израиля. Потому Мегила пишется с буквой йод полностью. Ибо то, что Господь, да будет Он благословен, управляет миром, называется йод, ибо йод указывает на сокращение — Господь, да будет Он благословен, должен сократить Себя. А управление через великолепие Израиля называется вав, ибо вав указывает на распространение. И вот «мегила» — это слово «мегале йод», то есть «раскрывает йод»: таково было чудо — хотя управлял Израиль, раскрылась йод, как если бы управлял Сам Господь, да будет Он благословен. Это было чудом: управление Израиля было на такой ступени, как если бы управлял Сам Господь, да будет Он благословен, и свет в мире был таким, каков он при управлении Творца, благословен Он, и раскрытие йод тоже присутствовало в мире.