Kedushat Levi / Explanations of Aggadot

ביאורי אגדות

1 · Толкования агадот

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזהו שמצינו בגמרא הובא בלשון עובר לפני התיבה וגם כן מצינו בלשון ירד לפני התיבה. ולכאורה אינו מובן, למה שינו חכמים את לשונם. ועל פי הצעת דברינו אלה רמזו לנו חכמי התלמוד חכמה נפלאה בצחות לשונם, כי עובר לפני התיבה, פירוש באדם שהתמיד בעבודתו עבודת הקודש בכל כוחותיו. כמו שכתב באודח חיים שכל כוונתו יהיה לשם שמים. אזי הוא עובר לפני התיבה, רוצה לומד שהאדם מנהיג את התיבה כפי אשר יש את נפשו וכנ"ל. אבל בהתחלת עבודתו נקרא האדם יורד לפני התיבה והכוונה שאדם נדבק להשם יתברך על ידי התיבות והדבורים שהם רוחניות האותיות. וז"ש תיבות ירד שהתיבה מושל עליו, כי ירד מלשון ממשלה וירד מיעקב והבן. וזהו סוד שמצינו בגמרא דברכות בתלמיד אחד שירד לפני התיבה והאריך בתפלה ואמרו כמה ארכן כו', והשיב כלום ארכן הוא יותר ממשה רבינו ע"ה שהתפלל מ' יום. ותלמיד אחד קיצר יותר מדאי, ואמרו כמה קצרן הוא כו', והשיב כלום קצרן הוא יותר ממשה שאמר (במדבריב, יג) אל נא רפא נא לה. ושם תפס הגמרא לשון ירד לפני התיבה, והיינו באופן שרוחניות התיבות הדבקים להשם יתברך ואם כן היו התיבות מנהיגים אותם ולא היה בידם לקצר או להאריך, רק כמו שהנהיגם הרוחניות של התיבות. ועל זה השיב להם שפיר כלום ארכן או קצרן יותר ממשה רבינו, כי משה במ' יום האמצעים שהתפלל (על ישראל ותפילתו) על מרים היה בצער לכך היו התיבות מנהיגין אותם להדבק בהבורא יתברך שמו משום הכי לא הוה בידו להאריך או לקצר רק כמו שמנהיגין אותו הרוחניות של האותיות. כי המ' יום האמצעים היה צריך להתעוררת העליון כמו שאמר לו הקדוש ברוך הוא לך רד, עד שלבסוף נעשה המ' יום גם כן ברצון שמשה רבינו ע"ה הפכם בתפלתו לעשותם ימי רצון:
English translation not yet available
В этом тайна того, что в Гемаре встречается выражение «проходит пред ковчегом [тейва]», а также «спускается пред ковчегом [тейва]». На первый взгляд непонятно, почему мудрецы изменили формулировку. Но согласно изложенному нами мудрецы Талмуда намекнули нам на удивительную мудрость в чистоте своего языка.

«Проходит пред ковчегом [тейва]» — о человеке, который постоянно пребывал в священном служении всеми силами, как написано в «Орах Хаим», что всё его намерение должно быть ради Неба. Тогда он «проходит пред ковчегом [словом]» — то есть человек управляет словом [тейва] по своему желанию, как сказано выше.

Но в начале служения человек называется «спускающимся пред ковчегом [словом]» — смысл в том, что человек прилепляется к Всевышнему через слова [тейвот] и речения — духовность букв. «Спускается» [ярад] — потому что слово властвует над ним, ибо «ярад» — это язык власти, как «и будет властвовать [ве-йерд] потомок Яакова» — вдумайся в это.

В этом тайна рассказа Гемары в Брахот об одном ученике, который «спустился пред ковчегом» и затянул молитву, и сказали: «Какой долгий [молельщик]!» — и он ответил: «Разве он дольше Моше, учителя нашего, мир ему, который молился сорок дней?» И другой ученик слишком сократил, и сказали: «Какой короткий!» — и он ответил: «Разве он короче Моше, который сказал (Бемидбар 12:13): "Боже, исцели же её!"»

Там Гемара использует выражение «спустился пред ковчегом [словом]» — в том смысле, что духовность слов прилепляла их к Всевышнему, и слова управляли ими, и не было в их власти ни сократить, ни удлинить — лишь как направляла их духовность слов. На это он им прекрасно ответил: «Разве он дольше или короче Моше, учителя нашего?» Ибо Моше в средние сорок дней, когда молился [за Израиль, и его молитва] за Мирьям — был в скорби, и потому слова управляли ими для прилепления к Творцу, и не было в его власти ни удлинить, ни сократить — лишь как направляла его духовность букв. Ибо средние сорок дней требовали побуждения свыше, как сказал ему Святой, благословен Он: «Иди, спустись!» — пока в конце концов Моше, учитель наш, мир ему, своей молитвой обратил и эти сорок дней в дни благоволения.