ספר בראשית
1 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואד יעלה מן הארץ (בראשית ב, ו). פירוש, כי השם יתברך ברא עלמא בשביל שיהיה לו תענוג והשם בעצמו נקרא שם הוי"ה והתענוג שלו נקרא שם אהי"ה ושם אדנ"י כלול מב' שמות שאות א מאדנ"י הוא משם אהי"ה ברוך הוא והי' מאדנ"י הוא משם הוי"ה ברוך הוא וברוך שמו והא' והד' משם אדנ"י מרומזים על התענוג, כי הא' הוא משם אהי"ה התענוג והד' גם כן. זהו ההפרש שבינו לעילת. וזהו וא"ד דהיינו א' וד' מרומזים אתענוג. יעלה מן הארץ, שהתענוג בא מדברים ארציים מבני אדם והבן:
"And a mist would rise up from the earth;” following the allegorical approach, the author reminds the reader that G’d had created the Universe(s) in order to provide Himself with satisfaction, and we find this concept alluded to in His name י-ה-ו-ה, the satisfaction being called: אהיה, which according to our author refers to the satisfaction the Creator hopes to derive from the positive contributions to spirituality that will emanate from man on earth. [condensed by me. Ed]
«И пар поднимался от земли» (Берешит 2:6). Смысл таков: Всевышний сотворил мир для того, чтобы иметь наслаждение. Сам Всевышний называется именем ЙХВХ, а Его наслаждение называется именем Эгье. Имя Адонай составлено из двух имён: буква Алеф имени Адонай — от имени Эгье, благословен Он, а буквы Йуд-Ѓей имени Адонай — от имени ЙХВХ, благословен Он и благословенно имя Его. Буквы Алеф и Далет имени Адонай намекают на наслаждение, ибо Алеф — от имени Эгье, означающего наслаждение, и Далет — тоже. Таково различие между Ним и Высшей причиной. И таков смысл «вэ-Эд» — то есть Алеф и Далет намекают на наслаждение. «Поднимался от земли» — что наслаждение приходит от земных вещей, от людей. И пойми это.