ספר בראשית
7 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ולפי הנ"ל יובן הכתוב ויקח מאבני המקום וישם מראשותיו וישכב במקום ההוא ויקח מאבני המקום, רצה לומר זה היה השינה של יעקב אבינו כשהיה ישן עלה נשמתו ומחשבתו למעלה ומדבק נשמתו להקדוש ברוך הוא בשורש של כל השרשים. וזהו פירוש ויקח מאבני המקום, דהיינו אותן האותיות שהיו במחשבתו שאבנים מכונים בשם אותיות כנ"ל שם אותן במקום, דהיינו בהבורא ברוך הוא שנקרא מקום. וזה הפירוש וישם למעלה מראשותיו, רצה לומר מכח השינה היה עליות מחשבתו בהבורא ברוך הוא שהוא למעלה מראשו של אדם ועל ידי זה עשה האותיות למעלה כביכול כנ"ל נמצא הצדיק עושה אותיות למעלה:
Pursuing the approach that the letters in the alphabet are building blocks, and we are aware that writing letters reflects what one has thought, what goes on in one’s mind, the author proceeds to understand the words: וישם מראשותיו, “he placed them as pillows beneath his head,“ as “he placed them above his head.” When he lay down he could concentrate his thoughts heavenwards. The fact that he would be asleep and not distracted by what went on around him, enabled him to connect better with celestial concerns.
Согласно сказанному выше, можно понять стих: «И взял из камней того места и положил себе в изголовье, и лёг на том месте». «И взял из камней места» — это был сон Яакова, отца нашего: когда он уснул, его душа и мысль поднялись ввысь и прилепились к Святому, благословен Он, к Корню всех корней. Таков смысл «И взял из камней места» — те буквы, что были в его мысли (ибо «камни» именуются буквами, как сказано выше), он поместил в «Место», то есть в Творца, благословен Он, Который называется «Место». Таков смысл «И поместил наверху, в изголовье» — благодаря сну его мысль поднялась к Творцу, благословен Он, Который выше головы человека, и тем самым он создал буквы наверху, если можно так выразиться. Получается, что праведник создаёт буквы наверху.