Kedushat Levi / Kedushot for Chanukah

קדושות לחנוכה

5 · Кдушот на Хануку

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ואבאר יותר מזוזה בימין ונר חנוכה בשמאל, ובס"ד יתורץ קושית התוספות בפסחים דף ק"ד ע"ב ד"ה כל הברכות פותח בברוך כו', וברכות המגילה נראה דחתמינן בא"י האל הנפרע לעמו ישראל האל המושיע עיין שם. דקושיות התוספות למה חותמת בברוך, הלא הוא ברכה קצרה והודאה ואינה חותמת. נראה דהחתימה הוא שבח אחר מה שלא הוזכר בברכה דהברכה הרב את ריבנו והנוקם את נקמותינו שנוקם בצרינו, והחתימה הוא שבח אחר מה שלא הוזכר בברכה, דהברכה הרב את ריבינו לכן חותמת בברוך האל הנפרע לעמו ישראל מכל צריהם האל המושיע. ומפרש מה שנקם בצרינו לא היה שרצה לנקום ורצונו שיעשה נקמה, רק כי חפץ חסד הוא, רק מה שנקם בצרינו הוא בעבוד שחפץ חסד הוא ורצה להושיע את עמו בני ישראל כיון שרצה להושיע את עמו בני ישראל ממילא בהכרחו לנקום בצרינו, כי מי שרוצה להושיע את אדם מיד גוזלו צריך הוא להרוג את הגזלן ואינו חפץ כלל בנקמה, רק חפצו ורצונו להושיע ומחמת זה נפרע לעמו ישראל מכל צריהם. ונמצא החתימה הוא שבח אחר, כי הברכה הוא כפשוטה שנוקם את נקמותינו. והחתימה הוא, שבח אחר מה שנפרע לעמו ישראל מכל צריהם לא מצד הנקמה, רק מצד שהוא רוצה להושיע את ישראל מצד החסד. וזה מזוזה מימין, שהבורא ברוך הוא רוצה לשמור את ישראל שמזוזה היא על שמירה כמפורש בכמה מקומות וכן היה הנס בנ"ח שהוא נקמה בגוים ונקמה בשמאל. אבל עיקר הנקמה מחמת שהוא שמירה לישראל ושמירה הוא במזוזה שהוא מימין ויפה עולה דברי חכמינו ז"ל והאל הרחמן ישמור אותנו מכל צרה וצוקה ונגע ומחלה ומכל רעות המתרגשות בעולם:
English translation not yet available
Разъясню подробнее «мезуза справа, а ханукальный светильник слева», и с Божьей помощью разрешится вопрос Тосафот в Псахим (104б, начало «Все благословения открываются словом "благословен"» и т. д.). В благословениях Мегилы, по-видимому, завершают словами «Благословен Ты, Господь, Бог, взыскивающий за народ Свой Израиль, Бог-Спаситель» — смотри там. Тосафот спрашивают: почему завершают словом «благословен», ведь это краткое благословение и благодарение, и оно не должно завершаться?

Представляется, что завершение — это иная хвала, не упомянутая в самом благословении. Благословение гласит: «Ведший нашу тяжбу и мстивший нашим мщением», — то есть Он мстит нашим врагам. А завершение — это иная хвала, не упомянутая в благословении: «Благословен Бог, взыскивающий за народ Свой Израиль со всех врагов их, Бог-Спаситель». И объясняется: то, что Он отмстил нашим врагам, произошло не оттого, что Он желал мести и хотел совершить возмездие, но потому что «Он желает милосердия». Он отмстил нашим врагам лишь потому, что «Он желает милосердия» и хотел спасти Свой народ, сынов Израиля. Раз Он хотел спасти Свой народ, сынов Израиля, то по необходимости должен был отомстить нашим врагам, ибо тот, кто хочет спасти человека из рук грабителя, должен убить грабителя — и совсем не желает мести, а желание и воля его — спасти, и вследствие этого Он взыскивает за народ Свой Израиль со всех их врагов.

Выходит, что завершение — это иная хвала: благословение по простому смыслу говорит о том, что Он мстит нашим мщением, а завершение — иная хвала: что Он взыскивает за народ Свой Израиль со всех их врагов не со стороны мщения, а со стороны того, что Он хочет спасти Израиль — со стороны милосердия.

И это «мезуза справа»: Творец, благословен Он, хочет хранить Израиль, ибо мезуза — для охранения, как разъяснено во многих местах. И таково же было чудо ханукального светильника — возмездие народам, а возмездие — слева. Но суть возмездия — в том, что это охранение Израиля, а охранение — в мезузе, которая справа. И прекрасно согласуются слова наших мудрецов. И Бог Милосердный да хранит нас от всякой беды, тесноты, напасти, болезни и от всех зол, угрожающих миру.