ספר ויקרא
4 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
כימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות. (מיכה ז, טו) ויבואר פסוק (שמות ג, יד) אהי"ה אשר אהי"ה, על פי משל לעני שהרויח עשרת אלפים בפעם אחד והיה לו תענוג גדול ואחר כך הרויח עוד ך' אלפים יש לו גם כן תענוג אבל נגד תענוג הראשון אין תענוג זה נחשב לכלום. ואם היינו רוצים להעריך נגד התענוג הראשון שיהיה לו גם כן עכשיו תענוג כמו התענוג הראשון צריך להרויח ריבוא רבבות אלפים. והנמשל, הקדוש ברוך הוא פדה אותנו ממצרים מבית עבדים ועשה עמנו ניסים ונפלאות והיה זה התענוג הראשון ובמהרה אם ירצה השם יעשה עמנו ניסים ונפלאות. ולכאורה נגד התענוג הראשון לא יהיה זה תענוג. אך הקדוש ברוך הוא יעשה עמנו כל כך ניסים ונפלאות עד אין מספר ואפילו אם נערוך נגד התענוג הראשון אף על פי כן יהיה גם כן תענוג כמו התענוג הראשון. וזה כימי צאתך מארץ מצרים, אפילו נגד התענוג הראשון יהיה גם כן תענוג. אראנו נפלאות, וזה אהי"ה אשר אהי"ה:
English translation not yet available
«Как в дни исхода твоего из земли египетской покажу ему чудеса» (Миха 7:15). Разъясним стих «Эгье ашер Эгье» (Шмот 3:14) через притчу: бедняк разом заработал десять тысяч и испытал великое наслаждение. Затем он заработал ещё двадцать тысяч — у него тоже есть наслаждение, но в сравнении с первым наслаждением оно ничтожно. Если бы мы хотели, чтобы наслаждение было равно первому, ему нужно было бы заработать десятки тысяч тысяч. Смысл притчи: Святой, благословен Он, избавил нас из Египта, из дома рабства, и совершил нам чудеса и знамения — таково было первое наслаждение. Вскоре, с Б-жьей помощью, Он совершит нам чудеса и знамения. Казалось бы, в сравнении с первым наслаждением это не будет наслаждением. Однако Святой, благословен Он, совершит нам столь многочисленные чудеса и знамения без счёта, что даже если мы сравним с первым наслаждением, и тогда наслаждение будет столь же великим, как первое. Таков смысл «Как в дни исхода твоего из земли египетской» — даже в сравнении с первым наслаждением будет наслаждение. «Покажу ему чудеса». Таков смысл «Эгье ашер Эгье».