ספר ויקרא
5 · Ваикра
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אם לא תדעי לך היפה בנשים צאי לך בעקבי הצאן. (שיה"ש א, ח) הכלל הוא, כי יש אדם שעובד את הבורא מחמת שהוא יודע שבוודאי ישפיע עליו כל הטובות כשיעבוד אותו. ויש אדם שעובד בלי שום טעם, רק מחמת שהוא יודע שברא אותו וברא כל הנמצאים ועל ידי זה הוא עובדו באמת. וזהו אדם ובהמה תושיע ה' (תהלים לו, ז) בני אדם שמשימין עצמם כבהמה. הרצון בזה, שעובד את הבורא ברוך הוא בלי שום טעם וכוונה על הטוב שישפיע עליו, כי כשאדם עובד מחמת הטעם הוא בבחינת אדם ומי שעובד אותו בלי שום טעם זהו בבחינת אדם ובהמה שמשימין עצמן כבהמה תושיע ה'. וכשאדם עובד אותו מחמת טעם שיודע שהבורא ברוך הוא ישפיע עליו כל הטובות אז הוא בבחינת נוקבא בבחינת מקבל. וכשאדם עובד בלי שום טעם אז אינו בבחינה זו. וזהו אם לא תדעי לך היפה בנשים, הרצון בזה אם לא תרצה לידע הטעם מהעבדות ואז לא תהיה בבחינת נוקבא בבחינת מקבל. צאי לך בעקבי הצאן, כמו שכתבנו אדם ובהמה, בני אדם שמשימין עצמן כבהמה תושיע ה':
English translation not yet available
«Если не знаешь ты, прекраснейшая из женщин, иди по следам стада» (Шир а-Ширим 1:8). Общее правило таково: есть человек, служащий Творцу потому, что знает: Он непременно изольёт на него все блага, если будет Ему служить. И есть человек, служащий без всякой причины — лишь потому, что знает: Он сотворил его и сотворил всё сущее, и потому он служит Ему воистину. Таков смысл стиха «Человека и животного спасает ЙХВХ» (Теилим 36:7): «люди, делающие себя подобными животному». Имеется в виду: служащий Творцу, благословен Он, без всякой причины и намерения на благо, которое Он изольёт на него. Ибо когда человек служит ради причины — он в аспекте «адам» (человек); а кто служит Ему без всякой причины — тот в аспекте «человека и животного», делающих себя подобными животному, — «спасает ЙХВХ». Когда человек служит ради причины, зная, что Творец, благословен Он, изольёт на него все блага, — тогда он в аспекте «нуква» — получающего. А когда человек служит без всякой причины — тогда он не в этом аспекте. Таков смысл: «Если не знаешь ты, прекраснейшая из женщин» — если не захочешь знать причину служения, и тогда ты не будешь в аспекте «нуква» — получающего. «Иди по следам стада» — как мы написали: «человека и животного» — люди, делающие себя подобными животному, — «спасает ЙХВХ».