Kedushat Levi / Likutim

ליקוטים

1 · Ликутим

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אמנם הנה צריך להבין כוונת חכמינו ז"ל שכיוונו גם על בעל תשובה גמור שעבר כמה עבירות וחטא לה' ואשם לו, ולכאורה יש להפליא איך יוכל האיש הזה אשר עבר כמה עבירות ונתרחק ונשתכח ממנו דרכי ה' ושבילין עילאין וארחות המדרגות אשר על ידם עולין לפני ה' ולבו נתגשם ונתטמטם בתכלית הגשמה כמאמר חכמינו ז"ל על פסוק ונטמתם כו', שהעבירה מטמטמת לבו של אדם, ואיך יוכל האיש ההוא המלוכלך והמתועב לשוב לה', ועוד גם זאת לעלות במעלות המדרגות יותר מצדיקים גמורים העובדים את ה' תמיד. הנה הענין מובן על דרך משל, עבד המלך אשר היה תמיד בחצר המלך והיה יודע ובקי היטב בארמון המלך והיכלו וכל חדריו החמודים ואוצרותיו הגנוזות והיה יוצא ונכנס תמיד לפני המלך וכל עבדי המלך ושומרי ביתו הכבידו תמיד את השר הזה. ולימים חטא העבד ההוא נגד המלך ויברח למקום רחוק ועשה כל התועבות וכאשר עמד במרד איזה זמן וינחם העבד על כל אשר עשה ויתעצב אל לבו ויצר לו מאד. ויאמר העבד בלבו הן ידעתי מאז את המלך כי רחום וחנון הוא ומרבה לסלוח וכאשר אתנפל לפניו לבקש על נפשי להעביר את חטאתי בודאי יסלח לי. אמנם באיזה תחבולה אוכל לבוא לפניו אם אלך ואשוב לחצר המלך לבוא אל היכל המלך ולחדריו הנה כבר נשתכח ממנו הדרכים והשבילין וכל עבדיו ושומרי ביתו יעכבוני ולא ינחוני לבוא לפניו, כי אין לבוא בשער המלך בלבוש שק ולא יכירני אחרי שנשתנה פני וצורתי שנתגשמתי מאד והלבושים היקרים אבדו ממני ומלובש אנכי בלבושים קרועים ומלוכלים. הנה אין עצה נגדי ואין תקומה לנפשי, כי אם לבוא לפני חצר המלך ולזעוק בצעקה וזעקה רבה מעומק הלב בקול מר לאמור אדוני אבי המלך רחום וחנון סלח לי את עוני ופשעי בטובך הגדול ובחסדך המרובים ישוב חרון אפך מעלי להעביר את חטאתי ואשמתי רחם נא עלי שאוכל לבוא לפניך. ויעש העבד כן וישמע המלך אל תפלת עבדו ויכמרו רחמיו עליו ויאר פניו אליו ויסלח לכל עונו ופשעו וימצא חן וחסד לפניו וינשאהו למעלה מעלה להיות רואה פניו תמיד מחמת שהכיר בו המלך גודל אהבת ותשוקת העבד הנפלאה מאוד אשר פנה לבו מכל התאות ותענוגים גשמיים אשר היה משוקע בהם והשליך את נפשו מנגדו לבוא לפניו במסירת נפש ובביטול במציאות והכל מגודל אהבת המלך אשר כאש תוקד בלבו:
English translation not yet available
Однако необходимо понять намерение наших мудрецов, имевших в виду и полного обладателя тшувы, совершившего множество грехов и провинившегося перед ЙХВХ. На первый взгляд удивительно: как может этот человек, совершивший множество грехов, от которого удалились и у которого забылись пути ЙХВХ, высшие стези и дороги ступеней, по которым восходят перед ЙХВХ, и сердце его огрубело и отупело в крайней степени материальности, как сказали наши мудрецы на стих «и осквернитесь ими» — грех притупляет сердце человека, — как может этот нечистый и мерзкий человек вернуться к ЙХВХ и, более того, подняться по ступеням выше совершенных праведников, постоянно служащих ЙХВХ? Суть понятна через притчу. Раб царя, который постоянно пребывал при дворе царя и хорошо знал дворец царя, его чертог, все прекрасные покои и сокрытые сокровища, и постоянно входил и выходил перед царём, и все слуги царя и стражи его дома почитали этого вельможу. Со временем тот раб согрешил перед царём и бежал в далёкое место, совершая всевозможные мерзости. Пробыв в бунте некоторое время, раб раскаялся во всём содеянном, опечалился в сердце своём и очень скорбел. И сказал раб в сердце: я ведь знаю царя с давних пор — он милосерден и милостив, щедр на прощение, и когда я паду перед ним, прося за душу свою, чтобы снял мой грех, он наверняка простит меня. Но какой хитростью я смогу предстать перед ним? Если я пойду и вернусь ко двору царя, войду во дворец и в его покои — ведь я уже забыл дороги и тропы, и все его слуги и стражи остановят меня и не дадут предстать перед ним, ибо нельзя входить в царские врата в рубище, и они не узнают меня, ибо изменились лицо и облик мой, я сильно огрубел, драгоценные одежды пропали, и я одет в рваные и грязные одежды. Нет мне иного выхода и спасения для души моей, кроме как прийти к царскому двору и закричать великим и горьким криком из глубины сердца: «Государь мой, отец, царь милосердный и милостивый! Прости мне вину мою и преступления мои! По великой благости Твоей и обильной милости Твоей да отвратится гнев Твой от меня, чтобы снять мой грех и мою вину! Помилуй меня, чтобы я мог предстать перед Тобой!» И раб сделал так, и царь услышал молитву раба своего, и умилосердился над ним, и осветил лицо Своё к нему, и простил всю вину и все преступления его, и обрёл тот благоволение и милость перед ним, и возвысил его на самый верх — быть при нём всегда. Ибо царь увидел в нём великую и удивительную любовь и устремлённость раба, который отвратил сердце своё от всех вожделений и плотских наслаждений, в которых он был погружён, и отдал душу свою, чтобы предстать перед ним с самопожертвованием и самоаннулированием, и всё — от великой любви к царю, горящей как огонь в его сердце.