ליקוטים
2 · Ликутим
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
חמשה תלמידים היו לרבן יוחנן בן זכאי. רבי אליעזר, בור סוד שאינו מאבד טיפה. רבי יהושע, אשרי ילדתו. (אבות פרק ב משנה י) כי הנה בכל יום בת קול יוצאת ואומרת שובו בנים שובבים, הגם שאין אנו שומעין אלו הכרוזים, אף על פי כן יש בזה תועלת שאדם מעורר עצמו כמו האב שמעורר הבן הגם שאין הבן הולך בדרך הטוב, מכל מקום רחמי האב על הבן ומעורר אותו לטוב וכן בישראל בא התעוררת לחזור בתשובה. וזה שאמרו חכמינו ז"ל (חגיגה טו.) חוץ מאחר, דהיינו שלא יתעורר בתשובה מן שמים אבל בודאי אלו היה חוזר בתשובה מעצמו היו מקבלין ממנו שלא ידח ממנו נדח, כי אין לך דבר העומד בפני התשובה אבל כל ישראל מתעוררים בזה התעוררת לשוב וזה ההתעוררת נקרא טיפה זרעיית לאדם המקבלה והאדם המקבלה הוא בבחינת אשה שמקבל להתעורר בו. והגם שהקדוש ברוך הוא זורע זה הטיפה, משלם לנו כאילו אנו בעצמנו עשינו. וזהו בדרך צדקה שעושה עמנו. וזהו זורע צדקות, פירוש הגם שהוא זורע הטפה עושה עמנו צדקה ומשלם לנו כאילו אנו עושים:
English translation not yet available
У Раббана Йоханана бен Заккая было пять учеников. Рабби Элиэзер — «замазанный колодец, не теряющий ни капли». Рабби Йеошуа — «счастлива родившая его» (Авот 2:10). Ведь каждый день раздаётся Небесный глас и возглашает: «Вернитесь, блудные сыны!» И хотя мы не слышим этих призывов, тем не менее от них есть польза — человек пробуждается к добру. Подобно отцу, который побуждает сына: хотя сын не идёт по доброму пути, всё же милосердие отца к сыну не иссякает, и он побуждает его к добру. Так и в народе Израиля возникает пробуждение к возвращению-тшуве. Вот что имели в виду наши мудрецы (Хагига 15а): «Кроме Ахера», — то есть что к нему не придёт пробуждение к тшуве с Небес. Но, разумеется, если бы он вернулся по собственной воле, его бы приняли, ибо «не отвергнет от Себя отверженного», ибо нет ничего, что устояло бы перед тшувой. Но все сыны Израиля пробуждаются этим побуждением к возвращению. И это побуждение называется «каплей семени» для человека, который его принимает, а человек, принимающий его, находится в аспекте «женского начала» — принимающего, дабы пробудиться. И хотя Святой, благословен Он, «сеет» эту каплю, Он воздаёт нам так, будто мы сами это совершили. И это — путь милосердия, которое Он являет нам. Вот смысл слов «сеющий праведность» (цдакот): хотя Он сеет эту каплю, Он совершает с нами милость и воздаёт нам, как если бы мы делали это сами.