ספר במדבר
10 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
או יבואר, והקרבתם אשה שלנו אינו אלא לאשה לקבל, כי לכך ברא אותנו שיהיה משפיע בנו ואחר כך כשאנו מקבלים ועובדים בו להבורא ברוך הוא יש אחר כך עלייה לה' שנתגדל שמו בכל העולמות על ידי ישראל הקדושים שממליכים אותו אפילו בארץ מכל שכן למעלה בעולמות עליונים:
A third way of understanding our verse: The words והקרבתם אה define what an offering from us to G’d can achieve, i.e. to make us like a woman, אשה (with the vowel kametz
Или можно истолковать: «И принесёте огненную жертву» — наше приношение не что иное, как «ише» — для «жены» (иша), то есть для получения. Ибо для того Он нас сотворил — чтобы изливать в нас. А затем, когда мы получаем и служим этим Творцу, благословен Он, происходит «ола ла-Шем» — подъём для Господа: возвеличивается Имя Его во всех мирах через святой Израиль, который воцаряет Его даже на земле, — тем более наверху, в высших мирах.