תורה 137
1 · Тора 137
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
חֶלְקִי יְיָ אָמַרְתִּי לִשְׁמֹר דְּבָרֶיךָ (תהילים קי״ט:נ״ז):
“Chelki Hashem (The Lord is my portion), I said to keep Your words.” (Psalms 119:57)
«Хелки Ашем (Г‑сподь — моя доля), — сказал я, — хранить слова Твои». (Теилим 119:57)
הַיְנוּ שֶׁהַחֵלֶק אֱלֹקַּי מִמַּעַל שֶׁיֵּשׁ לִי, אוֹמֵר לִי וּמְלַמֵּד אוֹתִי לִשְׁמֹר דְּבָרֶיךָ:
That is, my ‘Godly portion from above’ says to me and teaches me “to keep Your words.”
То есть, моя «Б‑жественная доля свыше» говорит мне и учит меня «хранить слова Твои».