Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואצוה את שפטיכם בעת ההיא לאמר שמע בין אחיכם ושפטתם צדק בין איש ובין אחיו ובין גרו ופירש"י ז"ל ובין גרו זה בעל דינו שאוגר עליו דברים הענין נראה לי דידוע שהעיקר הוא התחברות באמת בין החבירים זה גורם כל הישועות והמתקת הדינים כאמרם ז"ל על פסוק חיבור אפרים עצבים הנח לו ואפילו אי איכא כנסי' חדא באמת לאמיתו בהתחברות ואהבה וחיבה תוכל הגאולה לבא עי"ז כשהם צדיקים כדאיתא בזו"הק וזה נרמז כאן כי ידוע אשר שמע הוא לשון אסיפה מלשון וישמע שאול את העם וכו' וזהו שמוע בין אחיכם ביאורו שתתאספו ביחד באהבה ואחוה וריעות ועי"ז ושפטתם צדק כידוע מספרי קודש כי צדק הוא מדת מלכות ודינא דמלכותא ומשפט הוא רחמים והוא עמודא דאמצעיתא שיהיה צדק נמתק ברחמים בין איש ובין אחיו ובין גרו דהיינו בעל דינו שאוגר עליו דברים כפירש"י ר"ל שמסולקים כל הדינין ונמתקים ברחמים ונתגלה בעולם רחמים גמורים וחסדים מגולים ע"י התחברות כנ"ל.
English translation not yet available
«И повелел я судьям вашим в то время, говоря: выслушивайте (шамоа) между братьями вашими и судите по справедливости между человеком и братом его, и между пришельцем его (геро)». Раши комментирует: «"И между пришельцем его" (геро) — это тяжущаяся сторона, которая нагромождает (огер) против него обвинения». Суть представляется мне такой: известно, что главное — это истинное объединение между товарищами, ибо оно вызывает все спасения и смягчение судов. Как сказали мудрецы на стих: «Ефрем привязан к идолам — оставь его» — то есть даже если есть хоть одно собрание поистине, в единении, любви и нежности, — через это может прийти избавление, если они праведники, как сказано в Зоhаре. И на это намекается здесь, ибо известно, что слово «шмоа» (слушать) означает также «собирание», от выражения «и собрал (ва-йишма) Шауль народ» и т.д. И вот: «Шамоа бейн ахейхем» (выслушивайте между братьями вашими) — означает: соберитесь вместе в любви, братстве и дружбе. И через это — «у-шфатем цедек» (и судите справедливость): как известно из святых книг, Цедек — это качество Малхут (Царства), и «закон Царства — закон», а Мишпат (суд) — это Милосердие (Рахамим), и это срединный столп (амуда де-эмцаита), — чтобы Цедек был смягчён Милосердием. «Между человеком и братом его, и между его геро» — то есть тяжущейся стороной, которая нагромождает против него обвинения, как комментирует Раши. Смысл в том, что все суды устраняются и смягчаются Милосердием, и в мире открывается совершенное Милосердие и явные Хасадим (милости) — через единение, как сказано выше.