Group None

Другое объяснение. "И будет экев тишмеун" и т.д. Ведь написано: "Хранящий милость тысячам — любящим Меня и хранящим заповеди Мои" (Шмот 20:6). Мы находим, что если человек служит Всевышнему из любви, его заслуга стоит для сыновей его до двух тысяч поколений; даже плоды (проценты заслуг) они будут потреблять в этом мире. Откуда же он берёт свою долю? Оттого, что он служит Всевышнему из любви и постигает Его возвышенность, и знает, что всё от Него — что даже заповеди и добрые дела, которые он совершил, совершил не своей силой, а Святой, благословен Он, даёт ему силу исполнять заповеди и добрые дела. И он не требует никакой награды от Него, ибо для него прояснилось, что ни одно создание не имеет претензий к Творцу. И Всевышний из великой любви Своей к исполняющим Его волю даёт им добрую награду в дар, ибо свою долю они не требуют от Него. И напротив — он благодарит и восхваляет Всевышнего за то, что ему выпали заповеди и добрые дела, ибо наслаждение, которое он вкушает в заповедях, — безмерно, как мы говорим: "Лучше один час раскаяния и добрых дел в этом мире" и т.д. (Авот 4:17). И вот что сказали: "Награда за заповедь — заповедь" (Авот 4:2) — то есть сама заповедь и есть награда. И заслуга их добрых дел будет стоять для детей их до двух тысяч поколений. Как мы находим у наших святых Праотцов, которые полностью отменяли себя перед Творцом, как сказал Авраам: "А я — прах и пепел" (Берешит 18:27). И Святой, благословен Он, дал ему добрую награду, и их заслуга стоит навеки, и мы до сих пор живы и существуем их заслугой. И вот смысл стиха: "Ве-хайя экев тишмеун" — "ве-хайя" — выражение радости. Смысл: если в радости и скромности будете слушать эти законы, ибо "экев" — выражение скромности. Если будете служить Всевышнему из любви и со скромностью, не требуя никакой награды, а напротив, благодаря Всевышнего за то, что Он возвеличил к вам милость Свою, послав вам за��оведи для исполнения — подобно тому, как делали Праотцы, — тогда "ве-шамар Ашем Элокеха леха эт а-брит ве-эт а-хесед". И "ве-шамар" (сохранит) — это выражение ожидания, как "ве-авив шамар эт а-давар" ("а отец его хранил это", Берешит 37:11). Смысл: Святой, благословен Он, сохранит для тебя завет и милость для сыновей твоих до двух тысяч поколений, "как Он клялся отцам твоим" — то есть подобно тому, как Он обещал Праотцам, что их заслуга будет стоять для детей навеки, так же и твоя заслуга будет стоять для детей твоих.