Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ויהי כל הארץ שפה אחת ודברים אחדים ויהי בנסעם מקדם וימצאו בקעה בארץ שנער וישבו שם ויאמרו איש אל רעהו הבה נבנה לנו עיר ומגדל כו' פן נפוץ כו' וירד ה' לראות את העיר ואת המגדל כו' ויאמר הבה נרדה ונבלה שם שפתם כו' הדקדוקים רבו א' שאמר הכתוב וימצאו בקעה לפי פירש"י על בנסעם מקדם שנסעו מקדמונו של עולם איך שייך על זה וימצאו בקעה הלא לא שייך לומר שמצאו בקעה רק באם שהיו נוסעים ממקום אחר שייך לומר שמצאו מקום אחר אבל על מה שנסעו מקב"ה איך שייך לומר על זה שמצאו בקעה ב' קשה שאמר הכתוב שמצאו בקעה בארץ שנער הלא נמרוד הוא שהשיאם עצה זו כמו שפי' רש"י שהמריד כל העולם כולו בעצתו דור הפלגה והוא הי' מלך שנער והי' הבקעה בארץ מלכותו איך שייך לומר שמצאו ג' שאמר הכתוב הבה נבנה לנו עיר ומגדל הלא כל כוונתם בבנין זה הי' מיראתם פן יפוצו כמאמר הכתוב פן נפוץ ומסתמא בנו המגדל שיחזיק את כולם ולמה בנו עיר עוד קשה שאמר הכתוב וירד ה' לראות איך שייך בו ית' שירד לראות הלא הכל גלוי לפניו הגם שפירשו ז"ל שבא ללמד לדיינים שלא יפסקו עד שיראו הרבה פנים לתורה גם קשה שאמר הכתוב הבה נרדה ונבלה שם שפתם הלא כל כוונתם הי' במעשה זה למרוד בו ית"ש וא"כ מה יועיל במה שבלבל את לשונם שלא יוכלו לעשות מעשה הלא במחשבתם הרע יפגמו יותר גם קשה על לשון ונבלה הי' לו לכתוב ונבלבל כמו שמצינו בכמה מקומות בתנ"ך. והנראה בזה בנקדים לשום לב מה הי' כוונתם בבנין זה הלא היו חכמים גדולים להרע ולא היו עושים דבר בלי דעת ומה הי' דעתם בזה. וכבר נתעוררו על זה הקדמונים וז"ל דהנה כשעלה ברצונו הפשוט לברוא את העולמות צימצם אלקותו ית"ש מעילה לעילול והשתלשלות אחר השתלשלות כדי להטיב לברואיו למען ישיגו את אלקותו שהוא רב ושליט עיקרא ושרשא דכל עלמין ולית אתר פנוי מני' ופנימיות העולמות וחיצונות העולמות כולם מלאים מאלקותו יתברך כי אם לא הי' מצמצם אלקותו היו הנבראים מתבטלים ממצאותם מחמת גודל הבהירות וע"י הצמצומים וההשתלשלות אפשר לברואיו להשיג אלקותו ולעבדו ולדבק בו וכדי שיהי' בעולם שכר ועונש נשתלשלו העולמות מעילא לעלול עד שיש מקום לטעות אחר הע"ז חלילה כדי שיבחור האדם בטוב וימאס ברע ויקבל שכר ולא יאכל נהמא דכסופא ועיקר עבדות ה' הוא שישיג האדם שהוא ית"ש עיקר ושרשא דכל עלמין והפנימיות העולמות וחצונית העולמות הכל הוא אחדות פשוט אך זאת אי אפשר להשיג עד שיזכך עצמו מכל וכל וימסור נפשו בכל עת ורגע בכל מעשיו ותנועותיו והצדיקים במעשיהם הטובים מעוררין מיין נוקבין מתתא לעילא ומורידין השכינה הקדושה לארץ שיהי' שכונתו בתחתונים שכל הברואים ידעו מאלקותו ית"ש כמו שהי' ראשית המחשבה והרשעים ע"י מעשיהם הרעים מסלקים השכינה וזהו פי' הפסוק וישאו את התיבה ותרם מעל הארץ ומלת תיבה מרמז לשכינה וכן הוא בזו"הק ר"ל ע"י מעשיהם הרעים הרימו וסלקו השכינה מעל הארץ ועי"ז מתעוררי' גבורות ודינין קשים ר"ל. והנה באורייתא ברא קוב"ה עלמא. ודברנו מזה למעלה בפ' בראשית שע"י אותיות התורה ברא הקב"ה העולמות כי שם ההוי' ב"ה מצטרף עם כל אות ואות וע"י שם הוי"ה ב"ה נתהוו כל העולמות כי שם ההוי' ב"ה מורה על זה שהוא ית"ש הי' הוה ויהי' והוא מהוה כל ההויות והשם הוי"ה ב"ה הוא שם העצם נשמת כל העולמות וגם יש עוד שמות הקדושים אשר בהם נבראו העולמות והנה שם אלקים מורה אשר לו ית"ש כח וגבורה לשדד המערכת להמציא מה שהוא רוצה ולבטל ממציאות מה שהוא רוצה. אך השם זה מחמת שהוא מורה על כח וגבורה הוא מצטרף עצמו בק"כ צרופי אלקי' עד שנשתלשל משם זה. עד שגם ע"ז נקראו אלקים אחרים והחיצונים יש להם יניקה משם זה. וכשישראל עושין רצונו של מקום הם ממשיכין אור שם הוי' ב"ה להאיר על שמות אלקי' ומרחיקים החיצונים שלא יתאחזו ויניקו מהשמות אלקי' דקדושה ומפילי' החיצונים לעומקא דתהומא רבה ומתגלים החסדים אור ההוויות על הכנ"י. וזהו שאנו מתפללין יהא שמי' רבא מברך ר"ל ששמות ההוי' ב"ה יאירו על שמות אלקי' ותתבטל אחיזת החיצונים אך לא באמירה לבד תלי' מילתא. רק ע"י כשרון מעשינו אם האדם חותר לבקש אלקותו ית"ש שהוא הי' הוה ויהי' וזאת אי אפשר להשיג כי אם שיקדים לעצמו הזדככות הגופניות והמדות אחר זה יוכל להשיג אחדותו ית"ש ויוכל להמשיך שהוויות יאירו על שמות אלקי' אבל אם עדיין לא נזדכך לא ישים מחשבתו לעיין במציאתו ית"ש כי לא ישיג ויוכל לבא גם לידי טעות ח"ו רק שצריך לזכך את עצמו בתחלה כנ"ל וע"י כשרון מעשיו הוא מוסיף כח בפמליא של מעלה וע"י מעשי' לא טובי' חלילה הוא כח להשטן שיוכל ח"ו לבטל את ישראל מעבדות ה' ולהבין איך נתוסף כח להשטן הן אמת ע"י שאדם הולך אחר תאות לבו הוא מוסיף כח להס"א כנאמר כי טוב העץ למאכל וכי תאוה הוא לעינים. אך עיקר הכח ניתוסף בו ע"י שאדם הגשמי ההולך אחר שרירות לבו ומשים מגמתו ושכלו לעיין במציאת אלקותו אדם כזה בא לידי טעות עד שבא לידי כפירה חלילה ובזה מוסיף כח להשטן שהוא אלקים אחרים ובערך זה הי' נמרוד וחבריו וכדומיהם שהלכו אחר שרירות לבם ועיינו במציאות אלקותו ית"ש והיו מעוררי' בזה ש"כ ופ"ר דיני' ורצו להוסיף כח להשטן ודברים אלו נרמזים בפסוקים אלו ויהי בנסעם מקדם ופי' רש"י שנסעו מקדמונו של עולם ר"ל שהלכו אחר שרירות לבם הרע. וימצאו בקעה בארץ שנער ר"ל שמצאו עמקות במלכות שבכתר כי שנער בגי' כתר וארץ מרמז על מדות מלכות אמנם מחמת שהלכו אחר תאות ושרירות לבם הרע ורצו לעיין במציאות אלקות לא יוכלו להשיגו ובאו לידי טעות וכפירה וזה שאמרו הבה נבנה לנו עיר ומגדל ר"ל שרצו לעורר הפ"ר דינין להוסיף כח להשטן כי עי"ר בגי' פ"ר. עיר ומגדל עם הכולל בגי' השטן ומחמת שלא הי' מי שיעורר מים נוקבין הוצרך הקב"ה בלתי התעוררות מלתתא להאיר שמות ההוויות על שמות אלקים כדי להחליש כח הס"א שלא יתאחזו בשם אלקי' דקדושה וזהו וירד ה' לראות את העיר ואת המגדל ר"ל שהוריד אור שמות ההוויות שיאירו על שמות אלקי' ועי"ז נחלש כח הס"א שלא יתגברו על הקדושה וזהו ויאמר ה' נרדה ונבלה שם שפתם ר"ל אפיל בהם פגימה שלא יהי' להם כח לפני הקדושה כי נבלה הוא לשון השפלה וירידה ונבלה הוא אותיות לבנה כי גם היא על שם זה נקראת כי נפגמה בעו"הר יהי רצון שתתמלא במהרה אמן.
English translation not yet available
«И бы��а вся земля одного яз��ка и слов единых. И был��: двинувшись с востока, нашли долину в земле Шинар и поселились там. И сказали друг другу: давайте построим себе город и башню» и т.д. «чтобы не рассеялись» и т.д. «И сошёл Господь увидеть город и башню» и т.д. «И сказал: давайте сойдём и смешаем там язык их» и т.д. (Берешит 11:1-7).

Уточнений здесь множество. Первое: Писание говорит «и нашли долину» — а по об��яснению Раши на «двинувшись с востока» — что отошли от Предвечного мира (Кадмоно шель олам). Как может быть связано с этим «и нашли долину»? Ведь выражение «нашли» уместно лишь если они путешествовали из одного места и нашли другое; но о том, что отошли от Святого, благословен Он, — как можно сказать «нашли долину»?

Второе: Писание говорит, что нашли долину в земле Шинар. Но ведь Нимрод — тот, кто подал им совет, как объясняет Раши: «взбунтовал весь мир своим советом — поколение Рассеяния», и он был царём Шинара. И долина была в земле его царства — как можно сказать, что они «нашли»?

Третье: Писание говорит: «Давайте построим себе город и башню». Ведь вся их цель в этом строительстве — из страха рассеяться, как сказано: «чтобы не рассеялись». И наверняка построили башню, чтобы она вмещала всех. Зачем же ещё строили город?

Ещё трудно: Писание говорит «и сошёл Господь увидеть» — как может быть сказано о Нём, что Он «сошёл увидеть»? Ведь всё открыто пред Ним. Хотя мудрецы объяснили, что это пришло научить судей не выносить решения, пока не рассмотрят многие стороны Торы.

Также трудно: Писание говорит «давайте сойдём и смешаем там язык их». Ведь вся их цель в этом деле — бунтовать против Него. И если так, что поможет смешение языка, чтобы они не могли действовать? Ведь злой мыслью своей они нанесут ещё больший ущерб!

Также трудно выражение «ве-навла» (и смешаем) — следовало бы написать «ве-навлбель» (и смешаем), как мы находим в нескольких местах в Танахе.

И представляется следующее. Предварим вопрос: каково было их намерение в этом строительстве? Ведь они были великими мудрецами во зло и не делали ничего без умысла. Каков же был их замысел? И уже обратили на это внимание ранние мудрецы, и вот слова их:

Когда взошло в Простой Воле Его создать миры, Он сократил Божестве��ность Свою от пр��чины к следствию, нисхождение за нисхождением, — дабы благодетельствовать созданиям Своим, чтобы они постигали Божественность Его, что Он — великий и властвующий, основа и ко��ень всех миров. И нет места, свободного от Него, и внутреннее миров, и внешнее миров — всё полно Божественности Его. Ибо если бы Он не сократил Божественность Свою, создан��я аннулировались бы из существования от величия яркости. А чер��з сокращения и нисхождения созданиям возможно постигать Божественность Его, служить Ему и прилепляться к Нему.

И чтобы в мире было вознаграждение и наказание, миры нисходили по цепочке — до того, что есть место для заблуждения в идолопоклонстве, упаси Боже, — дабы человек избирал добро и отвергал зло, и получал вознаграждение, и не ел «хлеб стыда» (нама де-кисуфа). И основа служения Господу — чтобы человек постигал, что Он — основа и корень всех миров, и внутреннее, и внешнее миров — всё есть простое единство. Но этого невозможно постичь, пока не очистит себя совершенно и не отдаст душу свою в каждый миг во всех делах и дв��жениях.

И праведники добрыми делами пробуждают Маин Нуквин (женские воды) снизу вверх и низводят святую Шхину на землю, чтобы обитание Его было среди нижних, и все тво��ения знали о Божественности Его — как было в начале замысла. А нечестивые злыми делами удаляют Шхину. И таков смысл стиха: «И подняли ковчег (теива), и поднялся он над землёй» (Берешит 7:17) — слово «теива» намекает на Шхину (как в Зоар). То есть злыми делами подняли и удалили Шхину от земли. И из-за этого пробуждаются суровости и жестокие суды.

И вот, «Торой сотворил Святой, бл��гословен Он, мир». И мы говорили выше, в главе Берешит, что буквами Торы Святой, благословен Он, создал миры, ибо Имя Гавайе сочетается с каждой буквой, и посредством Имени Гавайе возникли все миры, ибо Имя Гавайе указывает на то, что Он был, есть и будет, и Он создаёт все сущности. Имя Гавайе — это Имя Сущности, душа всех миров. И есть ещё святые Имена, которыми были созданы миры.

И вот, Имя Элоким указывает на то, что у Него сила и мощь изменять порядок природы — являть то, что Он желает, и отменять из существования то, что Он желает. Однако это Имя, поскольку указывает на силу и мощь, сочетается со ста двадцатью сочетаниями Элоким, до того, что от этого Имени нисходит по цепочке вплоть до того, что и идолопоклонство называется «элоким ахерим» (иные боги), и внешние силы имеют питание от этого Имени.

И когда Израиль исполняет волю Всевышнего, они при��лекают Свет Имени Гавайе, чтобы он осветил Имена Элоким, и отдаляют внешние силы, чтобы те не цеплялись и не питались от Имён Элоким святости, и повергают внешние силы в глубину бездны, и раскрываются милости — Свет Имён Гавайе — на общину Израиля. И это то, что мы молимся: «Да будет великое Имя благословенно» (Йеэ шмей раба меварах) — то есть чтобы Имена Гавайе осветили Имена Элоким и отменилось прилепление внешних сил.

Но дело зависит не от одного лишь произнесения, а от доброкачественности наших дел. Если человек стремится искать Божественность Его — что Он был, есть и будет — этого невозможно постичь, не предварив очищением телесности и качеств. После этого сможет постичь единство Его и привлечь, чтобы Имена Гавайе осветили Имена Элоким. Но если ещё не очистился — пусть не направляет мысль свою исследовать сущес��вование Его, ибо не постигнет и может прийти даже к заблуждению. Лишь сначала нужно очистить себя, как сказано. И через доброкачественность дел он добавляет силу Свите Высшей, а через недобрые дела, упаси Боже, — добавляет силу Сатану.

И чтобы понять, как добавляется сила Сатану: конечно, когда человек идёт за вожделениями сердца, он добавляет силу стороне зла — как сказано: «Ибо хорошо дерево для еды и вожделенно для глаз» (Берешит 3:6). Но главная сила добавляется ему, когда материальный че��овек, идущий за похотями сердца, направляет помыслы и ум свой исследовать существование Божественности. Такой человек приходит к заблуждению, вплоть до отрицания, упаси Боже. И этим добавляет силу Сатану, котор��й есть «иные боги».

И в подобном были Нимрод и его товарищи и подобные им: шли за похотями сердца и исследовали существование Божественности Его, и пробуждали этим 320 жёстких судов и 288 суровостей, и хотели добавить силу Сатану.

И эти вещи намекаются в стихах. «И был��: двинувшись с востока» — Раши объясняет: отошли от Предвечного мира — то есть пошли за похотями и злым упрямством сердца. «И нашли долину (бика) в земле Шинар» — то есть нашли глубину в качестве Малхут, что в Кетер. Ибо «Шинар» в числовом значении равно «Кетер», а «земля» (эрец) намекает на качество Малхут. Но из-за того, что шли за вожделениями и упрямством злого сердца и хотели исследовать существование Божественности — не смогли постичь и пришли к заблуждению и отрицанию.

И это: «Давайте построим себе город и башню» — то есть хотели пробудить 288 судов, чтобы добавить силу Сатану. Ибо «ир» (город) равно числовому значению 280 (пар = 280). «Ир у-мигдаль» (город и башня) с коллель равно числовому значению «а-Сатан» (Сатан).

И поскольку не было того, кто бы пробудил Маин Нуквин, Святой, благословен Он, вынужден был без пробуждения снизу осветить Имена Гавайе на Имена Элоким, чтобы ослабить силу стороны зла и не дать ей прицепиться к Именам Элоким святости. И это: «И сошёл Господь увидеть город и башню» — то есть низвёл Свет Имён Гавайе, чтобы они осветили Имена Элоким. И благодаря этому ослабла сила стороны зла, чтобы не превозмогли святость.

И это: «И сказал Господь: сойдём и навла (смешаем) язык их» — то есть ввергнем в них ущербность, чтобы не было у них силы пред свя��остью. Ибо «навла» — это выражение унижения и падения. И «навла» — те же буквы, что «левана» (луна), ибо и она названа так потому, что ущерблена. По грехам нашим многим, да будет воля Его, чтобы она вскоре наполнилась, а��ен.