Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
יתן כעפר חרבו כקש נידף תשתו ואמרו חז"ל שדי עפרא והוי חרבא גילא והוי קשתא. ואמרתי כבר שפי' הוא כך שדי עפרא פי' שע"י שהי' אברהם אבינו ע"ה לגבי עצמו עפר ואפר הי' הדבר הזה חרב להרוג שונאיו גילא והוי קשתא פי' ע"י שמחה וגילה בעבודת הש"ית זה הי' קשתא לנגד אויביו להמיתם אח"כ מצאתיו בספר קדושת לוי ויש להבין עדיין היכן נרמוז בפסוק לשון גילה בשלמא דבר זה שע"י שהי' לגבי עצמו כעפר עי"ז הוי חרבא להרוג שונאיו זה מרומז בפסוק דכתיב יתן כעפר חרבו. אבל גילה ושמחה לא נרמוז בקרא רק כתיב כקש נידף קשתו. ונרתה לי דמרומז דבר זה בסוף הפטורה דכתיב תזרם ורוח תשאם ואח"כ כתיב ואתה תגיל בה' ובקדוש ישראל תתהלל דהיינו כנ"ל דעל ידי גילה ושמחה בה' תזרם ורוח תשאם לשונאים והיינו כנ"ל וק"ל.
English translation not yet available
"Отдаст как прах мечу Его, как солому развеянную — луку Его" (Йешаяу 41:2). И сказали мудрецы, благословенна их память: "Бросил прах — и стал мечом, солому — и стала луком". И я уже говорил, что объяснение таково: "бросил прах" — то есть благодаря тому, что Авраам-авину, мир ему, считал себя прахом и пеплом, это стало мечом, чтобы убивать его врагов. "Солома — и стала луком" — то есть благодаря радости и веселью в служении Господу, благословен Он, это стало луком против его врагов, чтобы поразить их. Потом я нашёл это в книге "Кдушат Леви". Но следует ещё понять, где в стихе намекается слово "радость" (гила). Ведь то, что благодаря тому, что он считал себя прахом, это стало мечом для поражения врагов, — это намечено в стихе, как написано: "Отдаст как прах мечу Его". Но радость и веселье не намечены в стихе — написано лишь: "как солому развеянную — луку Его". И мне представляется, что это намечено в конце Афтары, где написано: "Развеешь их, и ветер унесёт их" (Йешаяу 41:16), а затем написано: "А ты возрадуешься (тагиль) в Господе и в Святом Израиля похвалишься" (Йешаяу 41:16) — то есть, как сказано выше: благодаря радости и веселью в Господе — "развеешь их, и ветер унесёт их" — врагов. И это то, о чём сказано выше. И это понятно.