Group None

Ещё можно намекнуть. «В день восьмой — Ацерет будет вам, никакой работы служебной не делайте». Можно намекнуть в этом стихе. Ибо известно изречение предков наших, благословенна их память, что все обитатели мира в Рош а-Шана записываются, а в День поста Кипур запечатываются. И сказано в трактате Рош а-Шана, что праведники записываются тотчас к жизни, а средние подвешены и стоят до Йом Кипура: если совершат тшуву, записываются в книгу жизни вместе с праведниками. И вот люди, ищущие Господа и укрывающиеся в тени праведников, чтобы те наставляли их путям Господа и путям подлинной тшувы, — и хотя закваска в тесте препятствует, тем не менее намерение их к добру и всё стремление души их — совершить полную тшуву, чтобы служить Господу, — таким людям, даже если дела их не вполне заслужили, Писание возвещает, что будет им милосердие с Небес. И известно, что завершение запечатывания происходит в Ошана Раба, а в день Шмини Ацерет записки (питкин) передаются. Потому Писание возвещает: «И в день восьмой — Ацерет» — аббревиатура: община (эдат) праведников (цадиким) — милосердие (рахамим) будет (теи) — что все укрывающиеся в тени их будут помилованы. Однако мы ещё не знаем, будет ли это легко и быстро достигнуто, или понадобится праведникам трудиться и усердно молиться. На это сказано: «Будет вам — никакой работы служебной не делайте» — то есть дело будет в ваших руках, и не понадобится вам совершать многое служение молитвы.