Maor VaShemesh / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

לכן אמור לבני ישראל אני ה' והוצאתי אתכם וכו' והצלתי וכו' וגאלתי וכו' והייתי לכם לאלהים וידעתם כי אני ה' אלהיכם המוציא אתכם מתחת סבלות מצרים ראוי להתבונן באמרו והייתי לכם לאלהים וידעתם כי אני ה' הא כבר אמר למעלה אמור לבני ישראל אני ה' גם הלשון כפול והייתי כו' וידעתם כו' שהי' די באמרו וידעתם כי אני ה' גם בברכות פליגי בהמוציא אי לשעבר משמע אי להבא משמע ומסיק דרבנן סברי דלשעבר משמע והכי קאמר כדמפקינא לכו עבידנא לכו מילתא כי היכי דידעתון דאנא דאפקית לכו דכתיב וידעתם כי אני ה' אלהיכם המוציא וכו' והוא ג"כ בלתי מובן מהו הכוונה במילתא דעביד בהדייהו שזה מילתא דפשיטא שלאחר שיצאו ידעו שהוא יתברך הוציאם אך נראה לומר ע"פ מאמרם ז"ל באבות כל המקבל עליו עול מלכות שמים מעבירין ממנו עול מלכות ועול ד"א וכל הפורק ממנו עול מ"ש נותנין עליו עול מלכות ועול ד"א. כי האדם צריך שיהי' עליו עול מ"ש בכל עת ובכל רגע הגם שקשה זאת מאוד ולא דבר קטן הוא שיבוא האדם לידי מדה זאת שיהי' עליו עול מלכות שמים תמיד. אך העצה לזה הוא שירגיל האדם את עצמו מעט מעט בכל פעם עד שירגיל א"ע שיקבל תמיד עול מלכותו ית' וכשירגיל א"ע כך אזי ההרגל תִעָשה אצלו לטבע ויהיה נקל לו אח"כ לקבל עליו עול מלכות שמים תמיד ועי"ז מעביר ממנו עול מלכות ולא יהיה לו שום יראה ופחד ממשא מלך ושרים ועפ"ז יתבארו הכתובים לכן אמור לבני ישראל אני ה' פי' כמאמרם ז"ל במסכת ר"ה אני ה' זהו מלכות ר"ל שתקבלו לו עול מלכותי ועי"ז יופרק מאתכם עול מלכות בשר ודם ואז והוצאתי אתכם וכו' והצלתי אתכם מעבודרם שממילא לא יהי' עליכם עול סבל מלכות מצרים ועבודתם מחמת שקבלתם עליכם עול מלכות שמים והעצה לבוא לידי מדה זו רמז באמרו והייתי לכם לאלהים אלהי"ם גימטריא הטב"ע ר"ל שתרגילו עצמכם מעט מעט עד שיוקבע אצליכם ויהיה ההרגל נעשה לטבע וכשתעשו כן אז וידעתם כי אני ה' אלהיכם המוציא אתכם מתחת סבלות מצרים אני ה' אלהיכם דייקא שקבלת עול מלכותי היא שעמדה לכם שעי"ז נפרק מאתכם עול פרעה ועמו ועפ"ז יובנו ג"כ המשך יתר הכתובים ג"כ. ונקדים לשון המדרש שמובא למעלה ג"כ וזה לשונו בא דבר אל פרעה מלך מצרים המשל אומר מן שטיא לית הנייא אלא מן קצייא וידבר משה לפני ה' לאמר וכו' עכ"ל המדרש ופי' המ"כ בשם הערוך שמן עצי שטים אין הנאה לאדם ממנו אלא א"כ יקציצנו ויעשה ממנו כלים או יסיקנו כך פרעה אינו ראוי אלא ללקות ויש לתמוה על המדרש שהביא אח"כ תיכף פסוק וידבר משה לפני ה' ולא פי' עליו כלום ומה ענינו לכאן וע"פ דברינו יובן שמשה אמר להם לישראל שיקבלו עליהם עול מלכות שמים ועי"ז יופרק מעליהם סבל מצרים ולא תיראו מהם כלל אך ישראל מחמת קוצר רוחם וקשי עבודתם לא יכלו לבוא לידי מדה זו לקבל עליהם עול מלכות שמים מרוב פחד פרעה ועמו שהי' עליהם לכך אחר שאמר הכתוב שלא שמעו אל משה מקוצר רוח גמר אומר בא דבר אל פרעה מלך מצרים ופי' בו המדרש שאין פרעה ראוי אלא ללקות ור"ל כי אחרי אשר בנ"י אין להם יכולת לקבל עול מלכות שמים מקוצר רוח ורוב עבודה מן ההכרח שאין פעולה אחרת רק שילקה פרעה בעשר מכות ואז יראו בני ישראל בחוש שפרעה הוכה עבורם תהיה הרווחה בלבם לקוצר רוחם ויוכלו לקבל עליהם עול מלכות שמים אמנם משה חשש אולי אמץ פרעה את לבבו ולא יאבה לשלחם והרי רצון הש"ית הוא שלא יצאו עד שירגילו א"ע תחלה בקבלת עול מלכות שמים והם עדיין לא יכלו לבא לזה עד כה לזה אמר הכתוב וידבר משה לפני ה' לאמר וכו' ואיך ישמעני פרעה לכאורה מלת לאמר מיותר ולדברינו יובן היטב שמשה רצה לפעול בדיבורו זה שיהי' האמת כן שלא ישמע לו פרעה עד שילקה וזהו וידבר משה לפני ה' לאמר הן וכו' ואיך ר"ל שמשה אמר לפני הש"ית שמוטל עליו לאמר דבר זה כדי שיפעל בדיבורו שלא ישמע אליו פרעה כדי שיכוהו בעשר מכות וילמדו ישראל לקבל עליהם עול מלכות שמים טרם יצאו ממצרים ולזה יעתיק המדרש פסוק זה כמובן וזה שאמרו ז"ל דכי מפקינא לכו עדינא לכו מילתא דידעתון דאנא דאפקית לכו שנאמר וידעתם כי אני ה פי' שלא אוציא אתכם עד שאכה פרעה שתהיה לכם הרווחה לקבל עליכם עול מלכות שמים טרם תצאו ודו"ק.
English translation not yet available
«Поэтому скажи сынам Израиля: Я — Всевышний, и выведу вас» и т.д. «и спасу» и т.д. «и избавлю» и т.д. «и буду вам Богом, и узнаете, что Я — Всевышний, Бог ваш, выводящий вас из-под тягот Египта». Следует вдуматься в слова «и буду вам Богом, и узнаете, что Я — Всевышний» — ведь уже сказано выше «скажи сынам Израиля: Я — Всевышний». Также выражение двойное: «и буду» и «и узнаете» — достаточно было бы сказать «и узнаете, что Я — Всевышний». Также в трактате Брахот спорят о слове «hа-моци» (выводящий) — прошедшее ли время подразумевается или будущее, и приходят к выводу, что мудрецы считают, что подразумевается прошедшее время, и смысл таков: «Когда выведу вас, сделаю вам нечто, чтобы вы узнали, что Я — Тот, Кто вывел вас», как написано «и узнаете, что Я — Всевышний, Бог ваш, выводящий» и т.д. И это тоже непонятно — что за «нечто» (милта), которое Он совершит с ними? Ведь это очевидно, что после того как выйдут, будут знать, что Он, благословен Он, вывел их.

Но представляется возможным объяснить на основании высказывания мудрецов, благословенной памяти, в Авот: «Каждый, кто принимает на себя иго Царства Небесного — снимают с него иго царства земного и иго мирских дел. А каждый, кто сбрасывает с себя иго Царства Небесного — возлагают на него иго царства земного и иго мирских дел». Ибо человек должен нести на себе иго Царства Небесного во всякое время и в каждый миг. Хотя это чрезвычайно трудно, и немалое дело — чтобы человек достиг этой степени, чтобы иго Царства Небесного было на нём постоянно. Но совет для этого — приучать себя постепенно, понемногу, каждый раз, пока не приучит себя постоянно принимать иго Его Царства, благословен Он. И когда приучит себя так, тогда привычка станет для него природой, и ему будет легко впоследствии принимать на себя иго Царства Небесного постоянно. И благодаря этому снимается с него иго земного царства, и не будет у него никакого страха и боязни перед бременем царя и вельмож.

На основании этого объяснятся стихи: «Поэтому скажи сынам Израиля: Я — Всевышний» — как говорят мудрецы, благословенной памяти, в трактате Рош hа-Шана: «Я — Всевышний» — это Царство. То есть: примите на себя иго Моего Царства, и благодаря этому будет снято с вас иго царства из плоти и крови. И тогда «и выведу вас» и т.д. «и спасу вас от работы их» — ибо само собой не будет на вас ига тягот египетского царства и их работы, благодаря тому, что вы приняли на себя иго Царства Небесного. А совет, как прийти к этой степени, намекнут слова «и буду вам Богом (Элоhим)» — «Элоhим» в гематрии «hа-тева» (природа), то есть: приучайте себя постепенно, пока это не утвердится у вас и привычка не станет природой. И когда сделаете так, тогда «и узнаете, что Я — Всевышний, Бог ваш, выводящий вас из-под тягот Египта» — «Я — Всевышний, Бог ваш» именно — что принятие ига Моего Царства — вот что помогло вам, ибо благодаря этому было снято с вас иго фараона и его народа.

На основании этого будет понятно и продолжение остальных стихов тоже. Предварим словами мидраша, приведённого выше тоже, и вот его текст: «Приди, говори к фараону, царю Египта. Притча гласит: от безумного дерева (шитья) нет пользы, разве что от обрезанного (кация)». «И говорил Моше перед Всевышним, сказав» и т.д. Конец цитаты мидраша. И «Матнот Кеhуна» объясняет от имени Аруха: от дерева шитим нет человеку пользы, разве что если срубит его и сделает из него утварь или растопит — так и фараон заслуживает лишь быть наказанным.

И следует удивиться мидрашу, который привёл сразу после этого стих «И говорил Моше перед Всевышним» и ничего не объяснил о нём — к чему он здесь? Но по нашим словам будет понятно: Моше сказал Израилю, чтобы приняли на себя иго Царства Небесного, и благодаря этому снимется с них тягота Египта, и не будут бояться их совсем. Но Израиль из-за краткости духа и тяжести работы не могли прийти к этой степени — принять на себя иго Царства Небесного — от великого страха перед фараоном и его народом, который был на них. Поэтому, после того как Писание сказало, что не послушали Моше «из-за краткости духа», далее говорится: «Приди, говори к фараону, царю Египта». И мидраш объясняет, что фараон заслуживает лишь быть наказанным. То есть: поскольку сыны Израиля не в состоянии принять иго Царства Небесного из-за краткости духа и тяжести работы, необходимо, что нет иного действия, кроме как наказать фараона десятью казнями. И тогда сыны Израиля увидят воочию, что фараон наказан ради них, будет облегчение в их сердцах от краткости духа, и они смогут принять на себя иго Царства Небесного.

Однако Моше опасался: вдруг фараон укрепит своё сердце и не захочет отпустить их? А ведь воля Святого, благословен Он, в том, чтобы они не вышли, пока прежде не приучат себя к принятию ига Царства Небесного. А они пока не могли прийти к этому. Поэтому сказано в Писании: «И говорил Моше перед Всевышним, сказав» и т.д. «и как послушает меня фараон?» На первый взгляд слово «сказав» (лемор) излишне. Но по нашим словам хорошо понятно: Моше хотел своей речью добиться того, чтобы истина была такова — что фараон не послушает его. И вот что означает: «И говорил Моше перед Всевышним, сказав: вот» и т.д. «и как» — то есть Моше сказал перед Святым, благословен Он, что на нём лежит обязанность произнести это слово, чтобы своей речью добиться того, чтобы фараон не послушал его, — чтобы поразить его десятью казнями, и тогда Израиль научится принимать на себя иго Царства Небесного прежде, чем выйдут из Египта. Поэтому мидраш приводит этот стих, как понятно. И вот что сказали мудрецы, благословенной памяти: «Когда выведу вас, сделаю вам нечто, чтобы вы узнали, что Я — Тот, Кто вывел вас, как сказано: и узнаете, что Я — Всевышний». То есть: Я не выведу вас, пока не поражу фараона, чтобы у вас было облегчение принять на себя иго Царства Небесного прежде, чем выйдете. И вдумайся.