Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ויוסף הורד מצרימה כו' ויהי איש מצניח כו' ויהי אחר הדברים האלה ותשא אשת אדוניו כו' וימאן כו' ואיך אעשה הרעה הגדולה הזאת וחטאתי לאלהים כו' ויהי כהיום הזה ויבוא הביתה לעשות מלאכתו ואין איש מאנשי הבית שם בבית ותתפשהו בבגדו לאמר שכבה עמי ויעזוב בגדו בידה וינס ויצא החוצה. גמרא רב ושמואל חד אמר מלאכתו ממש גם התרגום אונקלס מפרש למבדק בכתבי חושבני' צריכים להבין מפני מה דווקא בכתבי חושבני'. וחד אמר לעשות צרכיו עמה אלא שנראה לו דמות דיוקנו של אביו כדאיתא בתוספת של ר' משה הדרשן מדכתיב ואין איש מאנשי הבית שם בבית משמע דאיש מאנשי הבית לא הי' שם בבית אבל איש אחר הי' שם בבית וע"כ צ"ל דיעקב היה כדמשמע ברש"י בפ' ויחי וצריכים ג"כ לעמוד על עיקר הדברים כי כפשוטים אי אפשר להבין שזאת תעלה על מחשבת יוסף הצדיק גם הדקדוק מפני מה נאמר וחטאתי לאלהים לשון עבר הול"ל ואחטא גם מה שנאמר וחטאתי לאלהים ולא נאמר לה'. גם איתא במדרש רבה ותשא אשת אדוניו את עיניה מה כתיב למעלה מן הענין ויהי יוסף יפה תואר ויפה מראה התחיל ממשמש בעיניו ומסלסל בשערו ומתלה בעקבו אמר הקב"ה אני מגרה בך את הדוב מיד ותשא אשת אדוניו וכו'. ג"כ צריכים להבין וכי ח"ו תעלה גיאות כזאת על דעת יוסף הצדיק ונראה לי לפרש בדרך רמז ע"פ מה דאיתא במדרש רבה בפ וירא גם הובא בזו"הק על פסוק והאלהים נסה את אברהם כתיב נתת ליראיך נס להתנוסס מפני קושט סלה נסיון אחר נסיון וגידולין אחר גידולין בשביל לנסותן בעולם בשביל לגדלם בעולם כנס הזה של הספינה עכ"ל ופירש המדרש הלז הוא כך כי אין הקב"ה צריך לנסות את הצדיק כי השי"ת בוודאי יודע כל מחשבות בני אדם אף קודם שבאו לעולם מה שתעלה אח"כ במחשבת לבם לזאת השי"ת אין צריך לנסיון כי יודע האמת רק השי"ת נותן לו הנסיון בשביל לגדלו בעולם ולפרסמו שידעו ושיכירו כולם גודל צדקתו וקדושתו וגם כאן רצה השי"ת בזה הנסיון להראות גודל צדקתו של יוסף ולא יהרהרו עליו שום שמץ ונדנוד עבירה ע"פ הדרך שיבואר למטה כי הדרך הישר אשר צדיקים הולכים בו הוא ע"פ מה דאמרו חז"ל שכר מצוה מצוה ושכר עבירה עבירה שמצוה גוררת מצוה ועבירה גוררת עבירה בפירוש הברטנורה כשהאדם עושה מצוה בשלימות אז הוא שכרו שמזדמנים לו מן השמים עוד מצוה אחרת ולהיפך הוא ג"כ בעבירה ונראה לו שבוודאי מן השמים הוא התשלום שכר הלז מדה כנגד מדה שכפי מדת המצוה אשר יעשה האדם אזי ג"כ כפי מצוה זו יזדמן לו מצוה אחרת דמיון המצוה אשר עשה מקודם וג"כ הוא להיפך בעבירה שכפי עבירה אשר יעשה האדם חלילה אזי יזדמן לו עבירה אחרת הדומה לעבירה הראשונה וזאת ידוע שאין צדיק בארץ אשר יעשה טוב ולא יחטא וכשיזדמן לו לאדם איזה הרהור עבירה שיגרה בו היצ"הר אזי יפשפש במעשיו כי בוודאי עשה עבירה כבר הדומה לזו העבירה אשר מסיתו היצ"הר ויעשה תשובה עליה ואז ינצל משכר העבירה ומגרירותי'. ובזה נבוא לביאור פרשה זו כי ידוע שהשכינה הקדושה ירדה למצרים עם יוסף הצדיק כמו שנאמר ויהי ה' את יוסף ויהי הוא לשון צער שהשכינה ירדה בהגלות ובוודאי כיון שהשכינה ג"כ היתה עמו בוודאי שמר עצמו מכל חטא ועון ומשום נדנוד עבירה ובפרט מהגיאות כי אמרו כל המתגאה הוא דוחק רגלי השכינה ועם יוסף היתה השכינה שרוי בוודאי לא הי' בו גיאות כלל אף שמיני שבשמינית והפירוש הוא כך ויהי יוסף יפה תואר היינו ששמר מאד הגוף והאברים בטהרה גדולה ובקדושה יתירה ויהי יפה ומנוקה מכל עון ופשע ויפה מראה הוא הנשמה המאירה שלא פגם אותה כלל באיזה נדנוד חטא וסלסל השער היינו השערות עליונות היינו הי"ג ת"ד גם המשמש העינים ומה שהי' מתלה בעקבו הוא הכל עשה יחודים בעולמות עליונים כאשר פרשתי כבר יעו"ש ותמצא נחת. אך הבני אדם אשר עיני בשר להם לא ידעו ולא הבינו כוונת הצדיק בזה ויחודיו וסברו שיש לו גיאות במשמש העינים ובסלסול השערות והקב"ה רצה זאת לגלות להם שאין בו גיאות כלל לכך התרחש לו הנסיון הלז באשת פוטיפר המכונה גם כן בשם היצ"הר ותאמר לו שכבה עמי וידוע מאמר חז"ל כל המתגאה כאלו בא על עריות וכאלו בא על אשת איש נמצא שהגיאות הוא שקול כעריות נמצא שבאם היה ח"ו בו איזה נדנוד גאות גשמי' אזי הי' נכשל באשת פוטיפר כי שכר עבירה עבירה כפי ההקדמה דלעיל היינו שמזדמנים לו לעשות עבירה אחרת כפי דמיון עבירה אשר עשה מקודם והוא הי' ניצול ועמד על הנסיון בזה הוצרכו כולם להודות וידעו הכל שאין בו שום גיאות כלל ואז התנשא מעלת קדושתו וצדקתו בפועל ובבירור וע"פ דברים האלה נוכל לומר ג"כ מה דאיתא (והביטו אחרי משה עד בואו האוהלה שחשדוהו בא"א הוא ג"כ שחשדו אותו שיש לו גיאות בזה מה ששם אהלו חוץ למחנה שאין כבודו לישב ביניהם לכן חשדוהו ג"כ באשת איש כי הכל חד כנ"ל) ועבירה גוררת עבירה דמיון העבירה ראשונה וכאשר ראה יוסף הצדיק שמסיתו לעבירה זו ואז פשפש במעשיו הראשונים וזהו שת"א למבדיק בכתבי חושבני' אולי ואולי עבר איזה עבירה הדומה לזו אם ח"ו נכשל בגיאות ששקול כעריות אך לא מצא עצמו כלל באיזה עבירה הדומה וזהו שאמר וחטאתי לשון עבר כי אמר האם עברתי מכבר עבירה הדומה לזו זהו אינו וזהו וחטאתי לאלהים כי הע"ז מכונה בשם אלהים אחרים כי לא מצא עצמו שעבר איזה עבירה אף גיאות כמו שאמרו חז"ל כל המתגאה כאלו עובד ע"ז ע"כ אינו ראוי לאותו מעשה כי גם כבר לא פגם בשם אלהים הקדוש להביא ח"ו עצמו לממשלת אלהים אחרים וע"כ לא שמע לדבריה לשכב אצלה להיות עמה. אך כן דרך היצ"הר להצדיקים גדולים שאינו יוכל לתפוס אותו להחטיאו אך כאשר בא הצדיק להתבודדות גדול ומפשפש במעשיו וחושב לעצמו שהוא גרוע שבגרועים והוא לאפס ולאין אדרבה הוא חושב לעצמו שהוא מלא עבירות כן דרך הצדיקים המתבודדים עצמם ועושים תשובות גדולות אזי תחבולתו של היצ"הר להביא הצדיקים הללו בעצבות גדול ובמרה שחורה ח"ו שיאמר לנפשו שהוא מלא עבירות ואז יוכל לתופסו ח"ו להכשילו באיזה דבר. אך הצדיק צריך זאת להבחין תיכף שזאת הוא מחשבת היצ"הר וצריך תיכף לצאת מגדר הלז שלא להחשב לעצמו שהוא מתבודד עצמו כדרך הצדיקים לשוב על עוונותם רק להביא עצמו לתוך שמחה וינצל מהכשלת היצ"הר וזאת היתה מעשה דיוסף הצדיק שראה היצ"הר שלא יוכל להכשילו רק כאשר התבודד כדרך הצדיקים וחשב עצמו לאפס ולאין וזהו ואין איש מאנשי הבית שם בבית ר"ל שבא למדריגות התבודדות גדול כאלו אין שום אחד מאנשי הבית שם בבית והיה מתבודד עצמו אז רצה היצ"הר לתופסו להביאו במרה שחורה ועצבות שהוא מלא עבירות ואז היה יוכל ח"ו להכשילו וזהו ותתפשהו בבגדו היינו בעבירות מלשון בבגדו בה היינו להביאו לעצבות לעשות תשובה על רוב העבירות וע"י העצבות היה יוכל להכשילו ע"כ עשה לו יוסף הצדיק עצה זאת ויעזוב בגדו בידה וינס ויצא החוצה ר"ל שעזב עצמו מהתבודדות וממחשבת אשר חשב לעצמו לאפס ולאין כדרך הצדיקי' רק כעת עזב הדרך הלז וינס ויצא החוצה שאחז עצמו במדת התפארת וזהו דמות דיוקנו של אביו ראה היינו מדת יעקב הוא התפארת והחזיק עצמו בשמחה ועי"ז ניצל ממחשבת היצ"הר וידעו הכל שיוסף הוא הצדיק יסוד עולם ודו"ק וזהו פירוש הפסוק וראה אם דרך עוצב בי ואז תחבולות היצ"הר להכשילו כנ"ל אז נחני בדרך עולם כפי שנאמר וינס ויצא החוצה והבן.
English translation not yet available
«И Йосеф был приведён в Египет...» «И был муж преуспевающий...» «И было после этих событий, и подняла жена господина его...» «И отказался... и как же я сделаю это великое зло и согрешу пред Богом...» «И было в тот день, и вошёл он в дом делать работу свою, и никого из людей дома не было там, в доме. И схватила она его за одежду, говоря: ляг со мною. И оставил он одежду свою в руке её, и убежал, и вышел наружу». В Гемаре: Рав и Шмуэль — один сказал: работу свою буквально. Также Таргум Онкелос объясняет: «проверить записи счетов» — нужно понять, почему именно записи счетов. А другой сказал: совершить свою нужду с нею, но увидел образ лица отца своего, как приводится в добавлении рабби Моше hа-Даршана. Из того, что написано «и никого из людей дома не было там, в доме», следует, что человека из людей дома не было, но другой человек был там — и следует сказать, что это был Яаков, как подразумевается у Раши в главе Ваехи. Нужно также вникнуть в суть дела, ибо буквально невозможно понять, чтобы подобное пришло на мысль Йосефу-праведнику. Также следует уточнить, почему сказано «и согрешу пред Богом» в прошедшем времени — следовало бы сказать «и согрешу» (в будущем). Также почему сказано «пред Богом (Элоким)», а не «пред Господом». Ещё сказано в Мидраш Рабба: «И подняла жена господина его глаза свои» — что написано выше по тексту? «И был Йосеф красив станом и красив видом». Стал ухаживать за глазами, завивать волосы и красоваться на каблуках. Сказал Святой, благословен Он: Я натравлю на тебя медведя! Тотчас — «и подняла жена господина его...» Тоже нужно понять: разве, не дай Бог, подобная гордыня может прийти на ум Йосефу-праведнику? И представляется мне объяснить путём намёка, согласно тому, что сказано в Мидраш Рабба на главу Ваера, а также приведено в Зоhаре святом, на стих «и Бог испытал Авраама»: написано «дал боящимся Тебя знамя, чтобы возвыситься, ради истины, сэла» — испытание за испытанием и возвышение за возвышением, чтобы испытать их в мире, чтобы возвеличить их в мире, как знамя корабля. Конец цитаты. И толкование этого мидраша таково: Святому, благословен Он, не нужно испытывать праведника, ибо Всевышний несомненно знает все мысли людей ещё до того, как они пришли в мир, — что потом поднимется в мыслях их сердца. Поэтому Всевышнему не нужно испытание, ибо Он знает истину. Он лишь даёт праведнику испытание, чтобы возвеличить его в мире и прославить, чтобы все знали и признали величие его праведности и святости. Так и здесь Всевышний хотел этим испытанием показать великую праведность Йосефа и чтобы не заподозрили его ни в малейшей тени или нотке греха, согласно тому, что будет разъяснено ниже. Ибо прямой путь, которым праведники следуют, — согласно тому, что сказали наши мудрецы: «Награда за заповедь — заповедь, и плата за грех — грех», — ибо заповедь влечёт за собой заповедь, а грех влечёт за собой грех. В объяснении Бартенуры: когда человек исполняет заповедь совершенным образом, его наградой является то, что с Небес ему предоставляется ещё одна заповедь. И наоборот — то же с грехом. И представляется, что эта награда с Небес — мера за меру: в соответствии с мерой заповеди, которую человек исполнил, ему предоставляется другая заповедь, подобная предыдущей. И наоборот — с грехом: в соответствии с грехом, который человек совершил, не дай Бог, ему подвернётся другой грех, подобный первому. И известно, что нет праведника на земле, который творил бы добро и не согрешил. И когда человеку приходит какая-либо мысль о грехе, которой его соблазняет дурное побуждение, пусть проверит свои дела, ибо несомненно он уже совершил грех, подобный тому, на который его соблазняет дурное побуждение, — и пусть раскается в нём, и тогда будет спасён от последствий греха и его притяжения. И с этим мы приходим к объяснению этой главы. Ибо известно, что Шхина святая сошла в Египет с Йосефом-праведником, как сказано: «И был Господь с Йосефом», а «вайеhи» — выражение скорби, ибо Шхина сошла в изгнание. И несомненно, раз Шхина была с ним, он оберегал себя от всякого греха и провинности, от любой тени греха, и особенно от гордыни, ибо сказали: «Всякий гордец отталкивает ноги Шхины». А с Йосефом Шхина пребывала — несомненно, в нём не было никакой гордыни, даже восьмой доли восьмой. И толкование таково: «И был Йосеф красив станом» — то есть он весьма оберегал тело и органы в великой чистоте и высшей святости, и был прекрасен и очищен от всякого греха и проступка. «И красив видом» — это душа, сияющая, которую он не повредил ни малейшей ноткой греха. «И завивал волосы» — то есть высшие волосы, то есть тринадцать Тикуней Дикна. «Также ухаживал за глазами» — и то, что «красовался на каблуках» — всё это было совершением единений в высших мирах, как я уже объяснял — смотри там, и найдёшь отраду. Однако люди, у которых плотские глаза, не знали и не понимали намерения праведника и его единений, и думали, что есть у него гордыня в ухаживании за глазами и завивании волос. И Святой, благословен Он, хотел открыть им, что в нём нет никакой гордыни. Поэтому подстроил ему это испытание с женой Потифара, которая также именуется дурным побуждением. И сказала ему: «Ляг со мною». И известно изречение наших мудрецов: «Всякий гордец — как будто совершил прелюбодеяние и как будто возлёг с замужней женщиной». Выходит, что гордыня равноценна прелюбодеянию. Следовательно, если бы, не дай Бог, в нём была хоть малейшая нотка телесной гордыни, он споткнулся бы с женой Потифара, ибо «плата за грех — грех», согласно вышеизложенному, — то есть ему подвернулось бы совершить грех, подобный ранее совершённому. А он был спасён и выстоял в испытании — и тогда все вынуждены были признать и все узнали, что нет в нём никакой гордыни, и тогда величие его святости и праведности явилось на деле и с очевидностью. И на основании этих слов можно также объяснить то, что сказано (о том, что «смотрели вслед Моше, пока не входил он в шатёр», — подозревали его с замужней женщиной — это тоже потому, что подозревали его в гордыне из-за того, что он поставил свой шатёр вне стана, словно ему не к лицу сидеть среди них, — поэтому подозревали его также и с замужней, ибо всё это одно, как сказано выше). А «грех влечёт за собой грех», подобный первому. И когда Йосеф-праведник увидел, что его соблазняют этим грехом, тогда он проверил свои прежние дела. И это объясняет Таргум: «проверить записи счетов» — может быть, он совершил какой-либо грех, подобный этому, — не дай Бог, впал в гордыню, равноценную прелюбодеянию. Но не нашёл в себе никакого подобного греха. И это значение слов: «и согрешу» — в прошедшем времени, — ибо он сказал: разве я когда-либо прежде совершил грех, подобный этому? Это не так! И это «согрешу пред Богом (Элоким)», ибо идолопоклонство именуется «другими богами (элоким ахерим)», — ибо он не нашёл в себе никакого греха, даже гордыни, — как сказали мудрецы: «Всякий гордец — как будто служит идолам». Поэтому он не заслужил подобного деяния, ибо и прежде не осквернил святое Имя Элоким, чтобы, не дай Бог, навлечь на себя власть чужих богов. Поэтому не послушал её слов лечь с нею и быть с нею. Однако таков путь дурного побуждения с великими праведниками, которых оно не может схватить, чтобы ввести в грех. Но когда праведник входит в великое уединение и проверяет свои дела, и считает себя худшим из худших, и полным ничтожеством — напротив, считает себя полным грехов (таков путь праведников, уединяющихся и совершающих великие раскаяния), — тогда уловка дурного побуждения состоит в том, чтобы ввести этих праведников в великую печаль и чёрную меланхолию, не дай Бог, чтобы тот сказал себе, что он полон грехов, — и тогда сможет схватить его, не дай Бог, и споткнуть в чём-либо. Однако праведник должен тотчас распознать, что это — мысль дурного побуждения, и тотчас выйти из этого состояния, не считая себя уединяющимся по пути праведников, кающихся в своих грехах, а привести себя к радости, — и будет спасён от козней дурного побуждения. И таково было деяние Йосефа-праведника: дурное побуждение видело, что не может его споткнуть, — только когда тот уединился, по пути праведников, и счёл себя ничтожеством. И это «и никого из людей дома не было там, в доме» — то есть он достиг ступени великого уединения, как будто никого из людей дома не было в доме, и он уединялся. Тогда дурное побуждение хотело его схватить, ввести в чёрную меланхолию и печаль, — что он полон грехов, и тогда смогло бы, не дай Бог, споткнуть его. И это «и схватила его за одежду» — то есть за грехи (от выражения «бивгдо ба» — «изменил ей»), — чтобы ввести его в печаль и заставить каяться в множестве грехов, и через печаль смогло бы его споткнуть. Поэтому Йосеф-праведник применил такой совет: «и оставил одежду свою в руке её, и убежал, и вышел наружу» — то есть оставил уединение и мысли, в которых считал себя ничтожеством, по пути праведников. Но сейчас он оставил этот путь, «и убежал, и вышел наружу» — и ухватился за качество Тиферет. И это «образ лица отца своего увидел» — то есть качество Яакова, оно же Тиферет, — и укрепился в радости, и благодаря этому спасся от замысла дурного побуждения. И все узнали, что Йосеф — праведник, основание мира. Вдумайся. И это смысл стиха: «И посмотри, нет ли во мне пути скорбного» — и тогда уловка дурного побуждения споткнуть его, как сказано выше, — тогда «веди меня путём вечным», как сказано: «и убежал, и вышел наружу». Пойми.