Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

כל כבודה בת מלך פנימה ממשבצות זהב לבושה (תהלים מה, יד). איתא במדרש (עי' ילק"ש תש"נ) זה אהרן שנאמר בו ועשית משבצות זהב. לבאר דבר זה הוא כי כל עבודתינו תלויה בפה הם האותיות של תורה ותפלה אשר קבע המקום בפיות עמו בית ישראל אשר לזה אמרו רבותינו זכרונם לברכה (חגיגה טז א) שהקב"ה נקרא צבאות אות הוא בצבא דיליה הכוונה בדבריהם אלו היות הקב"ה שוכן בתוך בני ישראל וצמצם שכינתו בתוכם על ידי האותיות שנתלבש כביכול באותיות כנודע וקבע אותם בפה עמו בני ישראל וזהו אות הוא בצבא דיליה הם בני ישראל עמו ועל ידי האותיות יתקרבו וישיגו וידבקו בה' ב"ה ועל זה נאמר (דברים ד, ד) ואתם הדבקים בה' אלהיכם חיים כולכם היום כי אמנם כל אחד מישראל יוכל להשיג השם יתעלה על ידי חלקו חלק אלוה אשר שוכן בתוכו וזה נקרא אלהיכם ר"ל כל אחד כפי חלקו באלהות כן יתרבה ההשגה והדביקות לכל א' כפי מעלתו והוא על ידי אותיות הנק' אלהים כי כל הנהגת העולמות הוא על ידי אותיות ונקרא מטרוניתא המנהגת בממשלתה כל העולמות הנקרא אלהים אשר ההנהגה תחת ידה לשון מושל כידוע והוא כוונת הפסוק ואתם הדבקים בה' הוא על ידי אלהיכם כל אחד ע"פ חלקו אשר חלק לו ה' וכאשר פירשנו למעלה ואז חיים כולכם היום ר"ל כשנדבק בה' מתדבק בחי החיים ונקרא חי כמאמר רבותינו זכרונם לברכה (ברכות יח א) ובניהו וגו' בן איש חי שהצדיק נקרא חי ואמרו רבותינו זכרונם לברכה (שם) שאפילו במיתתן קרוים חיים כי שבע יפול צדיק וקם ר"ל שאפילו אם לפעמים נופל ממדריגתו מאן דנחית מדרגיה קרי ביה וימת אמנם הצדיק אף כשנופל קם תיכף ונדבק בחיים נמצא האדם מתקשר על ידי האותיות שהוא אלהותו השוכן בתחתונים ומדבק אותם לשרשם להוי"ה המהווה כל ההוויות וזה שעשועים לפניו יתברך והדבור נקרא בת כי ידוע שבת נוטלת עישור נכסים בנכסי אביה (כתובות סח א) וככה הדיבור הוא מדריגה עשירית בהשתלשלות אשר כביכול נשתלשל משכל לשכל מעילה לעלול עד הגיע עד תכונת הדבור ונתלבש באותיות בדבר ה' מדריגה עשירית כנודע וזהו כל כבודה ר"ל כל הכבוד של השכינה יתברך ויתעלה הוא כשמביאין בת מלך פנימה ר"ל האותיות של הדבור מביאין אותו לפנים לשרשם זהו כבודו יתברך אמנם כתיב (תהלים קיח, כ) זה השער לה' וגו' ומפורש בזוהר שזה השער נקרא יראה הוא השער הראשון וזולת זה אי אפשר לכנוס לפנים כנודע ולכן אמר הכתוב אם חפץ אתה בבת מלך להביאה פנימה זה הדרך ישכון אור כשתאחז במדת היראה כי זהב נקרא יראה אשר ע"כ מצפון זהב יאתה (איוב לז, כב) וצפון הוא מדת היראה ולכן אמר אשר צפנת ליראיך וכשיכנוס ביראה נק' משבצות זהב ר"ל מתלבש ביראה וקבוע בה וזהו לבושה ואז יוכל להכנס לפנים והנה אמרו רבותינו זכרונם לברכה (אבות פ"א) הוי מתלמידיו של אהרן אוהב שלום ורודף שלום אוהב את הבריות ומקרבן לתורה האמנם היא אזהרה לכל איש ישראל להיות מתלמידיו של אהרן ויאחז צדיק דרכו להתנהג בעבודת ה' הוא הדבר אשר דברנו כי על ידי אותיות נבראו כל העולמות וכל הברואים כדכתיב (תהלים לג, ו) בדבר ה' שמים נעשו וגו' ואין לך כל בריה שאין בו חיות האותיות ולכן בכל א' יש שיחת עופות וציפצופים ושיחת דקלים כו' וכן בכל הנבראים אך נקרא רק ציפצוף מפני שהם אותיות שירדו לתחתית המדריגות ואין בהם דבר שלם רק באנשי ב"י הוא הדבור בשלימות והאדם על ידי דבורו בעבודת ה' מעלה כל הנבראים ומתקנם כי דבורו דבר ה' שולט ומושל בכולם ונאחזים בו ונמצא מביא שלימות בכל הנבראים וזהו אוהב שלום ורודף שלום ועושה שלום בינם לבין אביהם שבשמים והיינו מפני שאוהב את הבריות ומקרבן לתורה רצה לומר שמקרב כל הבריות הם הנבראים לאותיות התורה שהם דבר ה' ומעלם ע"פ דבורו שמתקשר ומתדבק למעלה ומביא בת מלך פנימה ולכן נאמר (תהלים קלח, א) הללויה הללו את ה' מן השמים ומונה שם כל המדריגות והברואים ומצוה להם שיהללו השם הוא על ידי הילולו שאדם מהלל לה' אז מביא כולם לשרשם והוא ההילול שלהם ודי. ולכן אמר המדרש זה אהרן שנאמר בו ועשית משבצות זהב שאחז במדת היראה תחלה כדי להדבק ולהכניס בת מלך פנימה ובזה העלה כל הנבראים ואחר היראה בא ממילא אהבה כנודע במקום אחר רק ההתחלה צריכה להיות משער היראה וזה הדבר נק' דעת ר"ל שמחבר ומקשר מדריגות תחתונים בשרשם מלשון וידע אדם והוא בחינת משה שהוא הדעת של כל ישראל דאתפשטותא בכל שיתין רבוא כמבואר בזוהר וזהו ואתה תצוה את בני ישראל ויקחו אליך שמן זית זך וגו' (שמות כז, כ) ר"ל ואתה שהוא הדעת בחינת משה תצוה מלשון צוותא וחיבור תחבר האותיות מא' ועד תי"ו הנכלל במלת א"ת השוכן בבני ישראל שהם כלל הכ"ב אותיות על ידי הדעת מקשרם למעלה לשרשם והנה במשה נאמר (במדבר יב, ג) עניו מאוד מכל האדם אשר על פני האדמה וכל אחד אשר בו בחינת משה דאתפשטותא דמשה כו' יש בו מדת השפלות שהיא ממדת משה כל אחד לפי חלקו ועל ידי בחינה ההיא אם יאחז בשפלות ויכיר פחיתותו לפני מלך מלכי המלכים הקב"ה ישיג החכמה העליונה על ידי מדת הענוה וזהו ויקחו אליך ר"ל שיאחזו במדתך ומדריגותך היא השפלות על ידי זה ויקחו שמן זית היא החכמה העליונה זך בלי שמרים ותערובות וע"כ נאמר באהרן תורת אמת היה בפיהו ועולה לא נמצא בשפתיו (מלאכי ב, ו) כי המדבר בתפלה ולבו בל עמו עליהם נאמר בפיו ובשפתיו כבדוני ולבו רחק ממני ונמצא עולה בשפתיו אבל באהרן היתה תורת אמת לאמתו ולא נמצא עולה ח"ו בשפתיו רק היה זך ונקי בהתדבקות אל ה' והנה המלך השולח אנשי חיל לכבוש איזו מדינה המה יעמדו בנפשם ללחום מלחמתו בכדי שיהיו כבושים תחת יד המלך ויהיה ממשלת המלך עליהם למען יתגדל מלכותו ויתרבה כבודו ואלו היו יושבים בביתם ולא יכתתו רגליהם ללכת שמה לא יוכלו לכבוש אותם אשר ע"כ בשביל כבודו של מלך עזבו ביתם ומקומם ללכת על עם ומדינה אחרת ומוסרים נפשם בסכנה ללחום עמהם. כן בני ישראל המה אנשי חיל שלוחים ללחום מלחמת ה' ולהרבות כבודו ולגדלו ועל ידי שכובשים הכל תחת יד הבורא ברוך הוא המה מדריגות תחתונות מתרבה ומתגדל כבודו ולכן שבע יפול צדיק וקם (משלי כד, טז) כי הירידה צורך עלייה להרבות כבודו לשכון כבודו בארצינו במדריגות תחתונות וזהו כתית למאור שאם נופל לפעמים ממדריגה ידע שצריך לכתת רגליו ולכבוש כולם תחת יד הבורא יתברך וכאשר יתבאר דבר זה עוד לקמן בעז"ה ויזכה להעלות נר נר תמיד והבן.
English translation not yet available
«Вся слава дочери царской — внутри, из золотых оправ — одеяние её» (Теилим 45:14). Сказано в мидраше (см. Ялкут Шимони 750): это Аарон, о котором сказано: «И сделай оправы золотые». Чтобы разъяснить это: вся наша служба зависит от уст — это буквы Торы и молитвы, которые Вездесущий установил в устах народа Своего, дома Израилева. И потому сказали наши мудрецы, благословенной памяти (Хагига 16а): Святой, благословен Он, называется Цваот (Воинства) — «Он — знак (от) в воинстве Своём». Смысл этих слов: Святой, благословен Он, обитает среди сынов Израиля и сжал Шхину Свою в их среде посредством букв, в которые Он, образно говоря, облёкся, как известно. И Он установил их в устах народа Своего, сынов Израиля. И это: «Он — знак в воинстве Своём» — это сыны Израиля, народ Его. И посредством букв они приближаются, постигают и прилепляются к Господу, благословен Он.

И об этом сказано: «А вы, прилепившиеся к Господу, Богу вашему, — живы все вы сегодня» (Дварим 4:4). Ибо воистину каждый из Израиля может постичь Господа, да возвысится Он, через свою долю — «часть Бога», обитающую в нём. И это называется «Богу вашему» — то есть каждый по своей доле в Божественности, так увеличивается постижение и двекут (прилепление) для каждого по его ступени. И это через буквы, называемые Элоким (Бог), ибо всё управление мирами — через буквы. И называется Матронита (Госпожа), управляющая в своём царстве всеми мирами, именуемая Элоким, ибо управление под её рукою, на языке «властитель», как известно.

И вот смысл стиха: «А вы, прилепившиеся к Господу» — через «Бога вашего», каждый по своей доле, которую уделил ему Господь, как мы объяснили выше. И тогда «живы все вы сегодня» — когда прилепляется к Господу, прилепляется к Живому Жизней и называется живым, как сказали наши мудрецы (Брахот 18а): «Бнаягу... сын мужа живого» — праведник называется живым. И сказали мудрецы (там же): даже в смерти своей они называются живыми. Ибо «семь раз упадёт праведник и встанет» — даже если иногда падает со своей ступени, о чём говорится: «Кто спустился со ступени — называется словно умер», — однако праведник даже когда падает, тотчас встаёт и прилепляется к жизни.

Выходит, что человек связывается посредством букв, которые суть Его Божественность, обитающая в нижних, и прилепляет их к их корню — к имени ГАВАЙЕ, порождающему все существования. И это — радость пред Ним, благословен Он.

И речь (дибур) называется «дочь», ибо, как известно, дочь получает десятину от имущества отца (Ктубот 68а). Так и речь — десятая ступень в нисхождении, когда, образно говоря, нисходило от разума к разуму, от причины к следствию, пока не достигло формы речи и облеклось в буквы — «словом Господа» — десятая ступень, как известно.

И вот: «Вся слава её» — вся слава Шхины, да будет благословенна и превознесена, — в том, когда «дочь царскую» приводят «внутрь» — то есть буквы речи приводят внутрь, к их корню. В этом — Его слава, благословен Он. Однако написано: «Это врата Господу» и т.д. (Теилим 118:20), и разъяснено в Зогаре, что «эти врата» — это трепет (ира), первые врата, и без этого невозможно войти внутрь, как известно.

И потому сказано Писанием: если желаешь ты привести дочь царскую внутрь — вот путь, которым будет обитать свет: когда ухватишься за качество трепета. Ибо «золото» (загав) означает трепет, и потому «с севера (цафон) приходит золото» (Ийов 37:22), а север — это качество трепета. И потому сказано: «То, что Ты сокрыл (цафанта) для трепещущих пред Тобой». И когда входит через трепет, это называется «золотые оправы» — облекается в трепет и закреплён в нём. И это «одеяние её». И тогда сможет войти внутрь.

И вот сказали наши мудрецы (Авот 1): «Будь из учеников Аарона: люби мир и стремись к миру, люби создания и приближай их к Торе». Воистину это наставление каждому человеку из Израиля — быть из учеников Аарона, и пусть праведник держится своего пути, ведя себя в служении Господу. Суть в том, о чём мы говорили: посредством букв были сотворены все миры и все создания, как написано: «Словом Господа небеса созданы» и т.д. (Теилим 33:6). И нет ни одного создания, в котором не было бы жизненной силы букв. И потому в каждом есть речь птиц и щебетание, и речь пальм и т.д., и так во всех созданиях. Но это называется лишь «щебетанием», ибо это буквы, спустившиеся на нижайшие ступени, и в них нет чего-то цельного. Лишь в людях Израиля речь пребывает в совершенстве.

И человек посредством своей речи в служении Господу возвышает все создания и исправляет их, ибо его речь — слово Господа, которое властвует и правит над всеми, и они связаны с ним. И выходит, что он приносит совершенство во все создания. И это: «Любит мир и стремится к миру, и устанавливает мир между ними и Отцом их Небесным». И это потому, что «любит создания и приближает их к Торе» — то есть приближает все создания к буквам Торы, которые суть слово Господа, и возвышает их посредством своей речи, связываясь и прилепляясь наверху, и приводит «дочь царскую внутрь».

И потому сказано: «Аллилуйя! Славьте Господа с небес» (Теилим 148:1) — и перечисляются там все ступени и создания, и повелевается им славить Господа. Это — через восхваление, которым человек славит Господа: тогда он приводит всех к их корню, и это — их прославление. И достаточно.

И потому сказал мидраш: «Это Аарон, о котором сказано: и сделай оправы золотые» — что он ухватился за качество трепета вначале, чтобы прилепиться и ввести дочь царскую внутрь. И этим он возвысил все создания. А после трепета приходит сама собой любовь, как известно из другого места. Лишь начало должно быть от врат трепета.

И это качество называется «даат» (знание) — то есть оно соединяет и связывает нижние ступени с их корнем, от слова «и познал Адам». И это аспект Моше, который есть знание всего Израиля, распространяющееся на все шестьсот тысяч, как разъяснено в Зогаре.

И вот: «И ты повелишь сынам Израиля, и возьмут тебе масло оливковое чистое» и т.д. (Шмот 27:20) — «и ты», которое есть знание, аспект Моше, — «повелишь» — от слова «цавта» (соединение) — соединишь буквы от алефа до тав, включённые в слово «эт» (ат), обитающие в сынах Израиля, которые суть совокупность двадцати двух букв. Посредством знания он связывает их наверху с их корнем.

И вот, о Моше сказано: «Скромнейший из всех людей, которые на лице земли» (Бемидбар 12:3). И каждый, в ком есть аспект Моше — распространение Моше и т.д. — в нём есть качество смирения, которое есть качество Моше, каждый по своей доле. И через тот аспект, если ухватится за смирение и осознает свою ничтожность перед Царём царей над царями, Святым, благословен Он, — он постигнет высшую мудрость через качество смирения.

И это: «И возьмут тебе» — то есть ухватятся за твоё качество и ступень — смирение. Через это «возьмут масло оливковое» — высшую мудрость — «чистое», без осадка и примеси. И потому сказано об Аароне: «Тора истины была в устах его, и неправды не нашлось на губах его» (Малахи 2:6). Ибо говорящий в молитве, когда сердце его не с ним, — о таких сказано: «Устами и губами своими чтили Меня, а сердце их далеко от Меня» — и выходит неправда на его губах. Но у Аарона была Тора истины по-настоящему, и не нашлось неправды, не дай Бог, на его губах — но был чист и непорочен в прилеплении к Господу.

И вот, царь, посылающий воинов завоевать какую-либо страну, — они рискуют жизнью, сражаясь в его битве, чтобы она была покорена под руку царя и его власть простиралась над ними, дабы возвеличилось его царство и умножилась его слава. И если бы они сидели дома и не двигались с места, они не смогли бы покорить их. Потому ради славы царя они оставили дом и место, чтобы идти к иному народу и стране, и рискуют жизнью в сражении с ними.

Так и сыны Израиля — они воины, посланные сражаться в битве Господа и умножать славу Его и возвеличивать Его. И через то, что покоряют всё под руку Творца, благословен Он, — нижние ступени — умножается и возвеличивается Его слава. И потому «семь раз упадёт праведник и встанет» (Мишлей 24:16), ибо спуск — ради подъёма, чтобы умножить Его славу — «обитать славе Его в земле нашей», на нижних ступенях.

И это: «Толчёное для света» — если иногда он падает со ступени, пусть знает, что нужно идти и покорять всё под руку Творца, благословен Он. И как будет ещё разъяснено далее, с Божьей помощью, и удостоится возжигать свечу — свечу постоянную. И пойми.