Group None

И вот известно, что луна не имеет собственного света, а лишь то, что получает от солнца, ибо чем больше она приближается к солнцу, тем больше прибавляется её свет. И она в тайне буквы Далет — «нищая» (далит) ступень, у которой «нет от неё самой ничего». А мы, сыны Израиля, уподобленные луне, — мы в тайне луны, у которой нет света от нас самих, а лишь свет, озаряющий свыше, в тайне солнца. А Моше и Йегошуа были в тайне солнца и луны. Ибо Моше — в тайне совершенного разума, в величии разума. А у Йегошуа не было света, кроме того, что передал ему и озарил его Моше рабейну, мир ему. Это то, что сказали мудрецы наши: «Моше получил Тору на Синае и передал её Йегошуа» — ибо это лишь аспект передачи, а не получения самого, как у самого Моше. И потому сказано о Йегошуа: «Юноша не отходил изнутри шатра» (Шмот 33:11) — аспект «юноши» есть катнут, и потому он не отходил от шатра Моше, дабы постоянно приближаться к свету солнца, чтобы получать свет. И потому, когда Моше рабейну, мир ему, отошёл [из мира], забылись у Йегошуа триста законов в дни траура по Моше — из-за того, что отдалился от света солнца. Ибо забвение — тоже из тайны умаления луны. И всё время, пока есть умаление луны, — хотя, как бы сказать, и соединяются с Творцом, благословен Он, — всё же это лишь в тайне соединения «спина к спине» (ахор бе-ахор), как бы сказать. Как сказано в Писании: «Отвёл назад десницу Свою» (Эйха 2:3). И как сказано: «И были знаками» (Берешит 1:14) — но не «лицами». А в час дарования Торы Израилю через Моше рабейну, мир ему, — тогда был исправлен аспект катнут луны, ибо тогда через дарование Торы удостоились выйти из катнут разума и пришли к совершенному разуму. Потому то поколение называется «поколением знания» (дор деа), как известно. И потому вышли из египетского изгнания — ибо также разум вышел из теснины катнут. И потому написано: «Вырезано (харут) на скрижалях» (Шмот 32:16) — не читай «харут» (вырезано), а «херут» (свобода): свобода от ангела смерти, свобода от порабощения царствами. Ибо коль скоро удостоились совершенного разума и была исправлена тайна умаления — была свобода от всего: от ангела смерти и от порабощения царствами, которое приходит из тайны катнут, как сказано выше. И потому сказано там: «И говорил Господь с Моше лицом к лицу» (Шмот 33:11) — ибо он всегда был в гадлут разума; по корню души его был у него аспект единения и соединения «лицом к лицу» постоянно.