Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה אף שכעת אנו כנסת ישראל בסוד הקטנות והמיעוט מכל מקום בעת קידוש לבנה נעשה בחינת יחוד זה שהיה בשעת מתן תורה בבחינת זיווג פנים בפנים בסוד הגדלות ומילוי הלבנה שעל כן נתעורר אז תשוקה ושמחה למי שיש בו רוח אלהות שמרגיש תענוג רוחני והתקרבות לבורא ב״ה להתקדש בקדושתו יתברך שמו שאז מה שהיה בחינת ד׳ דלית לה מגרמה כלום הועלתה ומתרפקת על דודה ביחוד אחד בהתכללותה בבחינת דכר ועל כן יש קבלה כי מעת קידוש הלבנה לא ידאג שימות באותו החודש כי בעבור שבא לבחינת פנים בפנים וגדלות יצא מן המיעוט בעת קידוש הלבנה ועל כן יצא מכל הדברים שהוא בסוד המיעוט ויצא מן המיתה כי הלא היא מסוד המיעוט גם כן כמבואר למעלה ונעשה כיום שהיה בשעת מתן תורה שהיה חירות ממלאך המות וזה מספיק לו לכל החודש שלא ימות במיתה הבאה מסוד הקטנות:
English translation not yet available
И вот, хотя ныне мы, Община Израиля, в тайне катнут и умаления, — тем не менее во время освящения луны (кидуш левана) свершается тот аспект единения, который был в час дарования Торы, в аспекте соединения «лицом к лицу», в тайне гадлут и наполнения луны. И потому тогда пробуждается стремление и радость у того, в ком есть дух Божий, — он ощущает духовное наслаждение и приближение к Творцу, благословен Он, дабы освятиться святостью Его, благословенно Имя Его. Ибо тогда то, что было аспектом Далет — «нет у неё от себя самой ничего» — возвышается и прижимается к Возлюбленному своему в единении одном, включаясь в аспект мужского. И потому существует предание, что со времени освящения луны не будет опасаться, что умрёт в том месяце. Ибо оттого что пришёл к аспекту «лицом к лицу» и гадлут — он вышел из умаления во время освящения луны. И потому вышел из всех вещей, относящихся к тайне умаления, и вышел из смерти, ибо она тоже из тайны умаления, как разъяснено выше. И становится как тот день, что был в час дарования Торы, когда была свобода от ангела смерти. И этого достаточно ему на весь месяц, чтобы не умереть смертью, приходящей из тайны катнут.