Group None

И в этом тайна трублений: звуком шофара здесь пробуждают звук Шофара наверху. И потому это называется «текиа» (вколачивание) — ибо все суды поднимаются и вколачиваются в тот мир и стираются в своём корне. И вот, есть виды раскаяния: одно — из страха, при котором злонамеренные грехи становятся для него непреднамеренными; и другое — из любви, при котором они становятся для него заслугами. И сначала нужно совершить раскаяние из страха, и оно называется аспектом женского начала (нуква), как написано (Мишлей 31:30): «Жена, боящаяся Господа». И это тайна трублений сидя, ибо все дела женского начала совершаются сидя. А затем приходит раскаяние из любви, и это мир мужского начала, и потому оно совершается стоя. Поэтому в первый раз, то есть при трублениях сидя — раскаянии из страха, — он испуган и не испуган, ибо ещё остаются непреднамеренные грехи. А во второй раз — при трублениях стоя, раскаянии из любви, — он говорит: «Теперь наверняка пришёл Машиах», как сказано (Йешаяу 27:13): «В тот день протрубят в Великий Шофар» — ибо все суды вколачиваются в мир, называемый Великий Шофар, мир свободы, и стираются в своих корнях, как было сказано выше. И пойми. Благословен Господь вовеки, амен и амен.