Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ולזה אמר כלב בן יפונה עלה נעלה וירשנו אותה שגם אנו נעלה למעלה כל המדות המצומצמים בהן על ידי שיסייעינו בוראינו לזה כי מלכותו בכל משלה אפילו בקליפות להטותן לכל אשר יחפוץ וכמו שאמר הכתוב הם כל בשר מפני ה׳ ועל כן נאמר ויהם כלב את העם על ידי בחינת שהוא הם כל בשר וגו׳ שבידו לסייעינו להעלות כל המדות הנפולין שמסר לנו ההנהגה זו אך לו הכח וממשלה לעשות כרצונו אחר שיהיה ההתעוררות מאתנו והשם יתברך יחזק את לבבינו לעבודתו יתברך שמו אמן סלה נצח ועד וכן יהי רצון ברוך ה׳ לעולם אמן ואמן:
English translation not yet available
Поэтому сказал Калев бен Йефунэ: «Взойдём и наследуем её» (Бемидбар 13:30) — что и мы поднимемся наверх со всеми качествами, сокращёнными в них, при помощи Творца нашего, ибо «Царство Его — над всем властвует» (Теилим 103:19), даже над клипот, чтобы направлять их куда пожелает. Как сказано в Писании: «Умолкни, всякая плоть, пред Господом» (Зехария 2:17).

Поэтому сказано: «И утихомирил (ваяас) Калев народ» (Бемидбар 13:30) — через аспект «умолкни (ас), всякая плоть» и т.д. — что в Его руке помочь нам возвысить все падшие качества. Он передал нам это управление, но у Него — сила и власть делать по воле Своей, после того как пробуждение будет от нас. И Всевышний да укрепит сердца наши для служения Ему, благословенно Имя Его. Амен, села, навечно. И да будет на то воля Его. Благословен Господь вовеки, амен и амен.