Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וידבר משה אל רשי המטות וגו׳ איש כי ידור נדר וגו׳ לא יחל דברו ככל היוצא מפיו יעשה ונקדים מה שאמרו רז״ל על מ״ש גבי נזיר וכיפר עליו הכהן מאשר חטא על הנפש וכי באיזה נפש חטא אלא זה שציער עצמו מן היין. להבין הענין דנודע כי כל העולם ומלואו (תהלים ל״ג, ו׳) בדבר ה׳ שמים נעשו וברוח פיו כל צבאם כי על ידי הדבור נתהוו כל המציאות דבר קטן וגדול והוא המקיימם ומחיה אותם כמ״ש (נחמיה ט׳, ו׳) ואתה מחיה את כולם ולולא החיות שבתוך הדבר היה נעדר מן המציאות אלא שהן מדברים שנפלו בשבירה בזה העולם השפל כנודע מחטא אדם הראשון וגם בדורות שאחריו שכמה וכמה ניצוצי נשמות הנפולין מלובשין בדברים מזה העולם במיני מאכל ומשתה וכיוצא בהן ממיני העולם שאין לך דבר מזה העולם שאין בו ניצוץ הקדוש שנאצל מדבורו של הקב״ה המחיה אותו הדבר והוא הטעם שבדבר ההוא המתוק לחיך כמ״ש (תהלים ל״ד, ט׳) טעמו וראו כי טוב ה׳ ר״ל מה שאתם טועמין ורואין כי טוב הוא ה׳ שהוא ניצוץ הקדוש שבדבר ההוא המלובש בו כמו שנראה לעין כי לאחר שאכל האדם המאכל ונשאר החיות בקרבו שהפסולת נדחה לחוץ מבלי חיות והוא דבר נפסד וגרוע כי עיקר המזון שהאדם ניזון ממנו ומוסיף לו כח הוא הניצוץ הקדוש שבמאכל ההוא שהוא הטעם הטוב שהאדם טועם במאכל ובמשקה ההוא ולכן בשעה שאוכל האדם המאכל נתייחד הניצוץ ההוא אל חיותו של האדם ההוא האוכלו וניתוסף בו כח. וכשמאמין אמונה שלימה גמורה שזה מזון רוחני שהוא אלהותו יתברך המלובש שם ונותן דעתו ולבו על פנימיות ומדבק את עצמו עם כל חיותו ומוחו ועם זה הכח והחיות שניתוסף בו על ידי הניצוץ הקדוש שבא בקרבו לשורש הכל שממנו נאצלו כל החיות אזי מביא גם כן הניצוץ הקדוש שהיה עד עכשיו בשבירה ובגלות אליו יתברך שהוא מתענג מאוד מזה כנודע כי זה כל עיקר עבודתינו לקרב כל הניצוצות הקדושות מן קליפיות שהן בשבירה אל מקום הקדושה שיהא עליית הקדושה מן השבירה ובפרט שכל עבודתו ותורתו שמדבר דברים מחמת זה הכח והחיות שקיבל מטעם המאכל שהוא הניצוץ הקדוש כאמור וכשמייחד דבורו אל דבור הקדוש יש עלייה גם לאותו הניצוץ שהוא גם כן דבר ה׳ כאמור לעיל שהן הכל אותיות נפולין כנודע. על כן צריך כל עובד ה׳ לראות על פנימיות הדבר האמור שיהא כל מעשיו לשם שמים באכילה ושתיה גם כן להעלות ניצוצי הקדושה מן השבירה שהוא בחי׳ שביה וגלות אל הקדושה עליונה על ידי הברכות שמברך וממליך את הבורא יתברך שמו על הדבר ההוא וגם אחר זה שעובד ה׳ בכח ההוא כאמור ומדבר דיבורים על ידי זה בכחותיו שמכניס בהדיבורים ומדבק את עצמו להדיבורים העליון יש עלייה להאותיות הנפולין שהן ניצוצות הקדושים הנ״ל. וכן כל הדברים שבזה העולם כגון משא ומתן וריוח השכר הכל הוא התענוג שבא לו מזה הן הן ניצוצות שלו ששייכים לו שמלבושין בזה הדבר שנזדמן ששייכין לו כמבואר אצלנו במקום אחד מזה כמאמרינו ע״פ מ״ש במקומך יושיבוך ומשלך יתנו לך כי אין אדם נוגע במוכן לחבירו כי הניצוצות השייכים לשורש נשמתו אי אפשר להיות להן עלייה כי אם על ידי זה האדם שהן שייכין לשורש נשמתו שהן בחי׳ נפשו ממש וזהו הטעם שצריך כל אחד ליסע זה למקום פלוני וזה למקום פלוני כי הנהגת הבורא יתברך שמו שהוא יודע כי חלקי ניצוצות השייכים לנפשו הן שם מלובשים במאכל או באיזה משא ומתן ומסבב הבורא ב״ה סיבות בכדי שילך האדם הלז שם על ידי שנותן לו בלבו חשק ומלביש לו הסיבה בדבר מה שיצטרך ליסע לשם ועיקר הכוונה שיאכל שם וישתה או משא ומתן ועל ידי זה יעלה הניצוצות ההם כמבואר אצלנו זה הענין באריכות במקום אחר. ועל כן צריך כל אחד לשום עיניו ולבו לראות על זה שהוא סוד בכל דרכיך דעהו כמ״ש אצלנו במקום אחר וכשיתן דעתו לזה ידע איך הבורא ב״ה מחיה אותו באלהותו ממש כאמור כמ״ש (דברים ח׳, ג׳) כי לא על הלחם לבדו וגו׳ כי על כל מוצא פי ה׳ וגו׳ שהוא בחינת הדבור המלובש בדבר ההוא ובלחם ההוא שנודע כי כל מזונות נקרא על שם לחם כמ״ש (דניאל ה׳, א׳) עבד לחם רב ואם כן מי שמצער נפשו ומסגף את עצמו לבלתי להנות מן העולם נקרא חוטא כמו שיש דעה בש״ס היושב בתענית נקרא חוטא כי הוא גם כן עבודת ה׳ כמו תורה ותפלה ותפילין וכל המצות כי באורייתא ברא קב״ה עלמא ובאורייתא מתנהג עלמא ובכל דבר יש תורה כנודע וכל מאמין צריך להאמין שאין שום דבר שיהא חוץ לעבודתו יתברך רק שהוא על פי התורה אשר התורה התירה לאכול ולשתות רק שיעשה לשם פועלן ולא להנאת עצמו רק על דרך האמור נקרא הכל עבודה חמה ולכן נקרא חוטא שמחסר עליית הקדושה לשרשה המלובש במיני המזונות ההם שהוא מונע את עצמו מהם. אף שאין לו דעת שלם לזה בשלימות הגמור מכל מקום הוא עושה פעולה מזה כמאמר הבעש״ט נבג״מ כי אפילו עכו״ם שאכל מין מאכל שמלובש בו ניצוץ הקודש ובכח האכילה ההיא עשה שירות לישראל נעשה עלייה בצד מה להניצוץ ההוא אף שאינו כל כך כמו בישראל שאכלו בא וראה עד היכן הדברים מגיעים כי באמת מי שאין לו דעת בזה הלא גם תורתו ותפלתו של זה הן גם כן כך שאיננו בשלימות גמור ואף על פי כן הוא לומד ומתפלל כי מכל מקום הן נקרא תורה ותפלה לפי ערך דעתו ומכל מקום נקרא עבודה כמו כן באכילה ושתיה ההכרחי הוא גם כן עבודה כי אפילו ע״פ פשוט הוא מברך כמה ברכות וממליך הבורא ב״ה על המאכלים הוא גם כן עבודה רק שצריך לילך ממדריגה למדריגה כמו שצריך לילך בתפלה ממדריגה למדריגה לילך בשכל יותר מזמן לזמן. כללו של דבר שהן רק דבר אחד כי הוא הכל עבודת ה׳ רק שבעת שאין אכילתו בעבודה חמה כך באותו העת אין תורתו ותפלתו עבודה חמה ומכל מקום לעבודה נחשבין לפי העת ההוא באופן שילך במדריגה יתירה ודעת יתרון וירגיל שיעשה נחת רוח לבורא יתברך בכל הדברים שהן צמצום אלהותו יתברך והבן. כי מ״ש בגמרא היושב בתענית נקרא קדוש הוא גם כן אמת ששני הדיעות הן אמת כי גודל מדריגת התענית באמת בשלימות הגמור הצריך לזה הוא מדריגה גדולה מאוד ויחוד הגדול והגמור כנודע שהוא יחוד ת״ת ומלכות שהן אותיות תעני״ת שהוא ת״ת ענ״י שכן נקרא מדת המלכות כנודע דלית לה מגרמה כלום מכל מקום מפני שצריך מוחין גדולים לזה לאו כל מוחא סביל דא שיהא יחוד הגמור על ידי בהתפשטות הדבר מחיצוניות ע״כ טוב לו שיתן דעתו לקיים בכל דרכך דעהו שהוא יותר נקל לו והבן וזהו וכי באיזה נפש חטא אלא זה פי׳ נפש זה שציער עצמו מן היין והחסיר ומנע הנפש המלבוש ביין ההוא מבלי שיוקרב אל הקדושה ונשאר חולין כביכו״ל:
English translation not yet available
«И говорил Моше главам колен» и т.д. «Человек, когда даст обет Господу» и т.д. «Да не нарушит слова своего — всё, что выйдет из уст его, пусть исполнит» (Бемидбар 30:2-3). Предварим тем, что сказали мудрецы о стихе, касающемся назира (Бемидбар 6:11): «И искупит его коэн за то, что согрешил против души (нефеш)» — «против какой же души он согрешил? — Тем, что причинял себе страдание, лишая себя вина». Чтобы понять суть дела: известно, что весь мир и всё, что в нём, — (Теилим 33:6): «Словом Господа небеса сотворены, и дуновением уст Его — всё воинство их». Ибо через Речь (дибур) возникло всё сущее — и малое, и великое, — и Он поддерживает и оживляет их, как сказано (Нехемья 9:6): «И Ты оживляешь всё». И если бы не жизненная сила внутри вещи, она перестала бы существовать. Только они из тех вещей, что упали при разбиении в этот низкий мир, как известно от греха Адама первого. И также в последующих поколениях: множество искр душ, упавших, облечены в вещи этого мира — в виды пищи, питья и тому подобного из видов мира. И нет в этом мире вещи, в которой не было бы святой искры, произошедшей от Речи Святого, благословен Он, оживляющей ту вещь. И она — вкус в той вещи, приятный для нёба, как сказано (Теилим 34:9): «Вкусите и увидите, как благ Господь» — то есть: то, что вы вкушаете и видите, что это хорошо, — это Господь, то есть святая искра в той вещи, облечённая в неё. Как видно воочию: после того как человек съел пищу и жизненная сила осталась в нём, а отходы выводятся наружу без жизненной силы — это вещь испорченная и негодная. Ибо основа питания, которым питается человек и которое прибавляет ему сил, — это святая искра в той пище, то есть добрый вкус, который человек ощущает в пище и питье. И потому в момент, когда человек ест пищу, та искра объединяется с его жизненной силой, и прибавляется в нём сила. И когда он верит полной и совершенной верой, что это — духовная пища, то есть Его Божественность, благословен Он, облечённая там, и обращает свой ум и сердце на внутреннюю суть, и прилепляет себя со всей своей жизненной силой, разумом и с этой силой и жизненностью, прибавившейся в нём через святую искру, вошедшую в него, — к Корню всего, от Которого исходят все жизненные силы, — тогда он приводит также святую искру, которая до сих пор была в разбиении и изгнании, к Нему, благословен Он. И Он чрезвычайно наслаждается от этого, как известно, ибо в этом вся суть нашего служения: приблизить все святые искры из клипот, в которых они пребывают в разбиении, к месту святости — чт��бы было вознесение святости из разбиения. В особенности — что всё его служение и Тора, которую он произносит, происходят благодаря той силе и жизненности, которую он получил от вкуса пищи, то есть святой искры, как сказано. И когда он объединяет свою речь со Святой Речью — происходит вознесение и для той искры, которая тоже есть «слово Господа», как сказано выше, — ибо все они — упавшие буквы, как известно. Потому каждый служащий Господу должен смотреть на внутреннюю суть сказанного, чтобы все его дела были во имя Небес — также в еде и питье: поднимать святые искры из разбиения, которое есть уровень плена и изгнания, к высшей святости — через благословения, которые он произносит, воцаряя Творца, благословенно Имя Его, над той вещью. А также после этого — что он служит Господу той силой, как сказано, и произносит слова, вкладывая в них свои силы, и прилепляет себя к Высшей Речи — происходит вознесение для упавших букв, которые суть упомянутые святые искры. И так же все дела в этом мире: например, торговля и заработок — всё наслаждение, приходящее от этого, — это искры его, принадлежащие ему, облечённые в ту вещь, которая ему выпала, — принадлежащие ему. Как объяснено у нас в другом месте, по нашему толкованию на сказанное: «На твоём месте тебя посадят, и от твоего дадут тебе» — ибо «никто не касается приготовленного для ближнего». Ибо искры, принадлежащие корню его души, не могут подняться иначе как через того человека, к корню души которого они принадлежат, — ибо они суть буквально его душа (нефеш). И это причина того, что каждый должен ехать: один — в одно место, другой — в другое. Ибо таково управление Творца, благословенно Имя Его: Он знает, что части искр, принадлежащие его душе, облечены там — в пище или в каком-то деле. И Творец, благословен Он, устраивает обстоятельства, чтобы тот человек поехал туда: вкладывает в его сердце желание и облекает причину в какую-то нужду поехать туда. А главное намерение — чтобы он ел и пил там, или вёл дела, и через это поднял те искры, — как объяснено у нас в другом месте подробно. Потому каждый должен направить глаза и сердце, чтобы смотреть на это — что есть тайна «на всех путях твоих познавай Его» (Мишлей 3:6), как сказано у нас в другом месте. И когда обратит на это внимание, познает, как Творец, благословен Он, оживляет его Своей Божественностью буквально, как сказано. Как сказано (Дварим 8:3): «Ибо не хлебом одним» и т.д., «но всем, что исходит из уст Господа» и т.д. — то есть уровнем Речи, облечённой в ту вещь и в тот хлеб. Ибо известно, что всякая пища называется именем «хлеб» (лехем), как сказано (Даниэль 5:1): «Сделал большой хлеб (пир)». И если так, тот, кто причиняет страдания своей душе и изнуряет себя, не пользуясь миром, — называется грешником. Подобно тому как есть мнение в Талмуде, что сидящий в посте называется грешником. Ибо это тоже служение Господу — подобно Торе, молитве, тфилин и всем заповедям. Ибо «Торой создал Святой, благословен Он, мир, и Торой управляется мир», и в каждой вещи есть Тора, как известно. И каждый верующий должен верить, что нет ничего вне Его служения, благословен Он, — только это должно быть по Торе: Тора разрешила есть и пить — только чтобы делал это ради Совершающего и не для собственного удовольствия. Лишь путём, описанным выше, — тогда всё называется пламенным служением. И потому называется «грешник» — что он лишает святость вознесения к её корню, облечённому в те виды пищи, от которых он себя удерживает. Хотя у него нет совершенного знания (даат) об этом в полном совершенстве, тем не менее он производит некое действие в этом. Как говорил Баал Шем Тов, да будет благословенна память праведника: даже нееврей, который съел пищу, в которой облечена святая искра, и силою той еды оказал какую-то услугу еврею — происходит некое вознесение для той искры, хотя и не такое, как если бы еврей сам её съел. Приди и увидь, как далеко это простирается! Ибо поистине: если у кого-то нет знания (даат) об этом — ведь и его Тора и молитва тоже таковы, не в полном совершенстве, — и тем не менее он учит и молится, ибо всё равно это называется Торой и молитвой по уровню его разумения. И всё равно это называется служением. Так же и в необходимой еде и питье — это тоже служение. Ибо даже по простому смыслу: он произносит множество благословений и воцаряет Творца, благословен Он, над теми кушаньями — это тоже служение. Только нужно идти от ступени к ступени, подобно тому как нужно идти в молитве от ступени к ступени — идти в разумении всё более от времени к времени. Общий вывод: это одно целое, ибо всё — служение Господу. Только в то время, когда его еда не является пламенным служением, — в то же время его Тора и молитва тоже не являются пламенным служением. И тем не менее они считаются служением для того момента. Так, чтобы шёл на более высокую ступень и с большим знанием, и приучался доставлять наслаждение Творцу, благословен Он, во всех вещах, которые суть сжатие Его Божественности, благословен Он. И пойми. Ибо то, что сказано в Гемаре, что «сидящий в посте называется святым», — тоже истина: оба мнения истинны. Ибо величие ступени поста поистине, в его полном совершенстве, каком нужно для этого, — это очень высокая ступень и великое и полное единение (ихуд), как известно. Это единение Тиферет и Малхут — буквы слова «таанит» (пост): Тиферет-Ани, ибо так называется качество Малхут, как известно, — «у которой нет ничего от себя» (делит ла ми-гарма клум). Тем не менее, поскольку нужны для этого великие «мозги» (мохин гдолим), — «не всякий мозг выдерживает это» — чтобы совершилось полное единение через отрешение от внешнего (итпаштут а-давар ми-хицониют). Потому лучше ему обратить внимание на исполнение «на всех путях твоих познавай Его» — что легче для него. И пойми. И вот: «Против какой же души (нефеш) он согрешил? — Тем, что причинял себе страдание, [лишая себя] вина» — и лишил ту душу (нефеш), облечённую в то вино, возможности приблизиться к святости. И она осталась как бы непосвящённой (холин).