Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזהו וידבר משה אל ראשי המטות ראשי המטות נקראים האותיות שהן המנהיגין כאמור שהוא לשון דבור המורה על הנהגה שהוא המשיך להן הדבור מדבור הקדום וזהו לבני ישראל לאמר להם על פי זה שזה הדבר שמדברים ידעו אשר צוה ה׳ שהוא יתברך המחיה הדבור ומצוה אותו ומדבק אותו אל אורו שהוא א״ס ב״ה והוא כביכול המדבר הדיבורים ההם וע״כ איש כי ידוע נדר לה׳ או השבע שבועה כנודע מס׳ הזוהר נפש כי תחטא תווהא הוא ושמעה קול אלה שמשביעין אותה קודם בואה לזה העולם לבלתי סור מדבריו של הבורא ב״ה ותורתו וזהו זה הדבר אשר צוה ה׳ כאמור שהוא דבר ה׳ ממש ועכ״ז שאיש כי ידור נדר או השבע שבועה שמושבע ועומד ע״כ אינו ראוי כי אם לאסור איסור שהוא לקשר עם נפשו שהוא הנפש חי׳ שהוא רוח ממללא כמאור ועל הוא לשון עם שיאסור ויקשר עם נפשו שהוא הדבור למעלה לאור א״ס ב״ה על ידי שלא יחל דברו שלא יחלל הדבור הקבוע בפיו ככל היוצא מפניו יעשה דהיינו ככל היוצא מפיו של הבורא ב״ה כביכול שהיא לכוונתו שידבק על ידי הדבור בו יתברך ולא יפסיקנו ממנו כן יעשה תמיד ואז טוב לו בזה ובבא ברוך ה׳ לעולם אמן ואמן:
English translation not yet available
И вот: «И говорил Моше главам колен (рашей а-матот)» (Бемидбар 30:2) — «главы колен» это буквы, ибо они — управляющие, как сказано, — ведь это выражение Речи, указывающей на управление. И он привлёк к ним Речь от Изначальной Речи. И вот: «[Говори] сынам Израиля, сказав (лемор)» — сказать им на основании этого, что «вот слово, которое повелел Господь» — что это Он, благословен Он, оживляет Речь и повелевает ей, и прилепляет её к Своему свету, который есть Эйн Соф, благословен Он, — и Он, так сказать, произносит те речения. И потому: «Человек, когда даст обет Господу или поклянётся клятвой» — как известно из Книги Зоар на стих (Ваикра 5:1): «Душа (нефеш), когда согрешит... и услышит голос клятвы (ала)» — что её заклинают перед приходом в этот мир не отклоняться от слов Творца, благословен Он, и Его Торы. И вот: «Вот слово, которое повелел Господь» — как сказано, ибо это буквально «слово Господа». И при всём том, что «человек, когда даст обет или поклянётся клятвой» — то есть он уже связан клятвой и обязан, — потому подобает ему лишь «наложить запрет (лисор исар)» — что означает «связать (ликшор)» — со своей душой (нафшо), то есть с «нефеш хая» — «руах мемалела» (дух говорящий), как сказано. И «аль» (על) означает «с» (им) — чтобы связал и привязал со своей душой, то есть с Речью, наверх к свету Эйн Соф, благословен Он. Через то, что «ло яхель дваро» (не нарушит слова своего) — не осквернит Речь, установленную в его устах. «Ке-холь а-йоце ми-пив яасе» (всё исходящее из уст его пусть исполнит) — то есть всё, что исходит из уст Творца, благословен Он, так сказать, — что Его замысел в том, чтобы [человек] прилепился через Речь к Нему, благословен Он, и не прерывал её от Него, — так пусть делает всегда. И тогда — хорошо ему в этом мире и в Грядущем. Благословен Господь вовеки, амен и амен.