Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

או יאמר, ותחלה נבאר פסוק (שמות ט״ו, כ״ו) כל המחלה אשר שמתי במצרים לא אשים עליך כי אני ה׳ רופאך, ופירשו רז״ל ואם אשים אני ה׳ רופאך, והקשו המפרשים הלא העיקר חסר מן הספר שאינו כתוב ואם אשים. וגם פסוק יסור יסרני וגו׳, כי הנה השם יתברך שולח יסורים להצדיק מפני שהוא תקוע עדיין איזה דבר מה בהשבירה, לכן שולח לו יסורים כדי להוציאו מהשבירה, וזהו יסור יסרני יה, שי״ה הוא עולם האהבה, ור״ל שהשם יתברך שלח לו יסורים מעולם האהבה, ומפני מה, ולמות לא נתנני, ר״ל כדי להוציאני מהשבירה שהיא בחי׳ מות, כי מאן דנחית מדרגיה קרי ביה וימת. כי הנה אף שהוא צדיק אפשר להיותו עדיין מעט בהשבירה, שהרי אמרו רז״ל יעקב אבינו לא מת, ר״ל שלא היה אפילו מעט בהשבירה, ולכן נקרא איש תם, דהיינו שהוא שלם שאינו בהשבירה כלל, כי דבר שהוא שבור אינו שלם, והנה על יעקב אמרו רז״ל זה, מה שאין כן אברהם ויצחק היו מעט בהשבירה וכן שאר כל הצדיקים שאל נאמר עליהם שלא מתו. וזהו כל המחלה אשר שמתי במצרים לא אשים עליך כי אני ה׳ רופאך, ר״ל אף אם אשים הוי לא אשים כי אני ה׳ רופאך בהיסורים האלו, שעל ידי זה אני מוציא אותך מהשבירה. והנה הצדיק יש לו יכולת גדול, כידוע ממאמרם ז״ל על פסוק (שמואל ב כ״ג, ג׳) צדיק מושל יראת אלהים, ומי מושל בי צדיק שהקב״ה גוזר גזירה והצדיק מבטל. ואיך הוא מבטל גזירת השם יתברך, הענין הוא כך, כי כל הרעות והיסורים הם דינים ודינים אינם נתקנין ונמתקים אלא בשורשן, ואיתא בזוה״ק בינה מסטרהא דינין נפקין, והצדיק מעלה כל הדינים אל הבינה ושם נתקנין בשרשם. ולפ״ז צריך להבין למה אינו יכול הצדיק לעשות לעצמו כך, דהיינו כשיש לו יסורים, להעלות הדינים אל הבינה כנ״ל, הגם שאמרו רז״ל אין חבוש מתיר את עצמו מבית האסורים, מכל מקום צריך להבין למה הוא כך. אך הטעם הוא כי אינו יכול לעשות זה רק בדעת, ואיך יעשה כשנוטלים ממנו הדעת והמוחין שלו, לכן אינו יכול לעזור לעצמו כלום, ומטעם זה הוא מצוה גדולה שאחרים יתפללו בעדו ויעלו הדינין כנ״ל, ועוד יתבאר לקמן:
English translation not yet available
Или скажем иначе. Сначала разъясним стих (Шмот 15:26): «Всю болезнь, которую Я навёл на Египет, не наведу на тебя, ибо Я — Господь, целитель твой». И истолковали мудрецы, благословенной памяти: «А если наведу — Я — Господь, целитель твой». И комментаторы задали вопрос: ведь главное отсутствует в тексте — ведь не написано «а если наведу».

А также стих: «Наказуя, наказал меня Господь» и т.д. Ибо Имя, благословен Он, посылает страдания праведнику из-за того, что он всё ещё отчасти погружён в разбиение. Потому посылает ему страдания, чтобы вывести его из разбиения. И вот: «Наказуя, наказал меня Йа» — ибо Йа (йод-хей) — это мир любви. То есть Имя, благословен Он, послал ему страдания из мира любви. А почему? «И смерти не предал меня» — то есть чтобы вывести меня из разбиения, которое есть аспект смерти, ибо «опустившийся со ступени — прочтёшь о нём: и умер».

Ведь хотя он праведник, возможно, что он всё ещё немного в разбиении. Ведь мудрецы наши, благословенной памяти, сказали: «Яаков, отец наш, не умер» — то есть он даже немного не был в разбиении. Потому назван «человек цельный» — то есть совершенный, не в разбиении вовсе, ибо вещь сломанная не совершенна. И вот, о Яакове мудрецы, благословенной памяти, сказали это, тогда как Авраам и Ицхак были немного в разбиении, и так же все прочие праведники, о которых не было сказано, что они не умерли.

И вот: «Всю болезнь, которую Я навёл на Египет, не наведу на тебя, ибо Я — Господь, целитель твой» — то есть даже если наведу — это будет «не наведу», ибо «Я — Господь, целитель твой» через эти страдания, тем что через них Я вывожу тебя из разбиения.

И вот, у праведника есть великая сила, как известно из высказывания мудрецов, благословенной памяти, на стих (Шмуэль II, 23:3): «Праведник властвует — трепет Божий». И кто властвует надо Мной? Праведник: Святой, благословен Он, выносит указ — а праведник его отменяет. Но как он отменяет указ Имени, благословен Он?

Суть такова: все бедствия и страдания — это суды (диним), а суды исправляются и смягчаются лишь в своём корне. И сказано в святом Зоаре: «Бина — с её стороны исходят суды». И праведник возносит все суды к бине, и там они исправляются в своём корне.

По этому рассуждению нужно понять: почему праведник не может сделать того же для себя самого, то есть когда у него страдания — возносить суды к бине, как сказано? Хотя мудрецы наши, благословенной памяти, сказали: «Узник не может освободить сам себя из тюрьмы», тем не менее нужно понять — почему.

Но причина в том, что он может сделать это лишь с помощью даат (знания). А как он сделает, когда у него забирают даат и мохин (сознание)? Потому он не может помочь себе ничем. И по этой причине — великая заповедь, чтобы другие молились за него и возносили суды, как сказано. И ещё будет разъяснено далее.