Group None

«И была вся земля язык один» и т.д. (Берешит 11:1). И толковали мудрецы наши, благословенна их память, что говорили на святом языке. Суть дела такова: посредством Торы Святой, благословен Он, сотворил мир, и посредством Торы мир управляется. И как нет места, свободного от Него — что в каждом месте Его жизненная сила и Божественность, — а «Тора и Святой, благословен Он, — едины», — то все миры и все народы не имеют жизненной силы иначе, как от Торы. А что же такое Тора, от которой их жизненная сила? Дело в том, что после поколения Рассеяния написано: «Ибо там смешал Господь язык всей земли» (Берешит 11:9). Хотя все языки были смешаны, тем не менее в каждом языке осталось нечто от святого языка — какие-то слова, записанные в Торе. И от них — их жизненная сила. Так что есть потребность мира в народах, как сказали мудрецы наши: «Тет-Тет на обоих плечах, Пе-Тав в Африке — по два» (подсчёт букв в Торе, распределённых среди народов). И потому Израиль были изгнаны среди народов — чтобы прояснить святые буквы, буквы Торы, что смешались среди них, через общение и разговор с ними. И Израиль возвышают те речения к корню их — к Торе. И если бы Израиль служили Господу с полным разумом — они бы поспешили завершить Тору и прояснить из них то, что упало среди них. Но из-за малости разума их необходимо, чтобы изгнание продлилось с течением времени, пока не придёт Машиах, вскорости в наши дни. И тогда исполнится: «Ибо тогда обращу к народам чистый язык» и т.д. (Цфанья 3:9). И пойми.