Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזהו אין בן דוד בא עד שיכלה פרוטה וכו׳ כי נודע שיש בהתורה כלל ופרט, וכלל צריך לפרט ופרט צריך לכלל, כלל נקרא התורה הכוללת הדינין והמצוות שבכתב ושבעל פה משניות וגמרא ברייתות ספרא וספרי תוספתא וכיוצא בזה ופרט נקרא מה שנפל לבין העמים לשון פרט כרמך וכלל שצריך לפרט לברר ולהגביה עד שתכלה פרוטה לשון פרט מן הכיס לשון התכסות שנתכסה בשבעים לשון:
English translation not yet available
И вот что означает: «Не придёт сын Давида, пока не иссякнет прута (монета)» и т.д. (Сангедрин 97а). Ибо известно, что в Торе есть «клаль» (общее правило) и «прат» (частное). И общее нуждается в частном, и частное — в общем. «Клаль» (общее) — это Тора, включающая законы и заповеди, Письменную и Устную, Мишнайот и Гемару, Барайтот, Сифра и Сифрей, Тосефту и подобное. А «прат» (частное) — это то, что упало среди народов, от языка «прат кармеха» (отдельные виноградины, Ваикра 19:10). И общему нужно частное — прояснить и возвысить. Пока не «иссякнет прута (перута)» — от языка «прат» (частное) — «из кармана (кис)» — от языка «сокрытия» (иткасут), что сокрылось в семидесяти языках.