Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
בגמרא כל המענג את השבת נותנים לו נחלה בלי מצרים שנאמר והאכלתיך נחלת יעקב אביך גו׳ להבין הענין נקדים מה שדרשו רז״ל ודבר דבר שלא יהא דבורך של שבת כדבורך של חול דכבר נתבאר בדף הקודם ענין מלאכת המשכן בל״ט מלאכות שהוא סוד העבודה השלימה לקיים בכל דרכיך דעהו (משלי ג׳, ו׳) לבנות כל הדברים שנפלו בשבירה בל״ט מלאכות שהוא בחינת משכן השוכן בתחתונים ולהביאן לשרשן העליון להמליך הבורא על כל העולם והנבראים לקיים מלא כל הארץ כבודו ובחינת עבודה זו כוללת הן בדבור הן במחשבה הן במעשה כאמור לעיל שבכל דבר שעושה יראה על החיות המלובש בדבר ההוא שהוא בהשבירה ובבוא הדבר ההוא ליד האדם הישראלי השלם שהוא קומה שלימה ודבוק החלק אלהי שבקרבו אל הבורא ברוך הוא אזי יש עלייה לדבר ההוא מענייני העולם ומביאו לשלימות הגמור כמו שאמור בדף הקודם שזה נקרא מלאכת המשכן שעושה משכן לבורא בכל העולם ומלואו בכל הל״ט מלאכות שהן חללי דעלמא כולו וכן בדבור ומחשבה כשמדבר דבורים אפילו בדברים ארציים שהן הכרחים יהיה גם כן כך על דרך זה שלא יהא שיחתו לצורך עצמו ולא יהיה בפירוד מהחיות העליון המשפיע לו החיות לדבר דבורים רק יכוין גם כן בבחינת ד״ע ה״ו והבן. וכן כשמדבר דבורים בתורה ותפלה ובאין לו מחשבות זרות כנודע סוד מחשבות הבאין לאדם בתפלה שהן אותיות ונשמות שנפלו בשבירה ובאין בתפלה להאדם ההוא שהן שייכין לשורש נשמתו להעלותן ולהביאן לכללן עם האותיות שהוא מדבר בדחילו רוחימו בחיות גדול וגם זה הוא בחינת מלאכת המשכן שמעלה ובונה בחינה ההוא שהוא בחינה הה׳ מן ה׳ מוצאות ששוכן בתחתונים שנפלו בשבירה. וכל זה בשית יומין דחול שאז הוא זמן בנין המשכן הל״ט מלאכות אך בבוא השבת נאסרו הל״ט מלאכות שאז הוא זמן הקמת המשכן כמו שכתוב ויקם משה את המשכן שהוא סוד הדעת מקים ומעלה א״ת המשכן עם כל הבחינות הכלולים מא׳ ועד ת׳ שנבנה בששת ימי החול ויש עלייה לכל הנבראים בקדושת שבת שמתפשט בכל העולמות ובכל הנבראים ועל כן אין מלאכת המשכן דוחה שבת מפני שהעבודה היא במדריגה העליונה למעלה מן העולם ובשבת אין באין לאדם השלם שעשה מלאכת המשכן בכל השבוע אין באין לאדם השלם שעשה מלאכת המשכן בכל השבוע אין באין לו מחשבות זרות לתקנם כי מלאכת המשכן אינו דוחה שבת מפני שבששת ימי השבוע העבודה ואהבה ויראה הם בצמצום מאחר שהוא עם זה העולם כי כל מה שהוא בעולמות הוא עדיין בגבול וצמצום אבל האהבה ויראה שבשבת הוא במוחין גדולין ובתענוג גדול שהוא למעלה מן העולם שאינו בצמצום כמו שכתוב בזוהר שבת שמא דקב״ה שלימו דכל סיטרין שהוא בשלימות הגמור שאינה בשבירה משאל כן בחול שהוא בשבירה בזה העולם שהוא למעלה מן העולם שאינו בצמצום כמו שכתוב בזוהר שבת שמא דקב״ה שלימו שכל סיטרין שהוא בשלימות הגמור שאינה בשבירה משאל כן בחול שהוא בשבירה בזה העולם שהוא בצמצום אז האהבה ויראה שצריכה לעובד ה׳ הוא גם כן בציצמצום אבל בשבת הוא בתענוג גדול תענוג שאין לו מיצר וגבול. וצריך להביא להאותיות שמתפלל בשבת התענוג הגדול שאין לו סוף שהוא הבורא ברוך הוא וברוך שמו שהוא שבת שמא דקב״ה וזהו ודבר דבר שלא יהא דבורך של שבת כדבורך של חול רק צריך להכניס התענוג הגדול שיאן לו סוף וגבול בהדבור בדעת גדול שהדעת ההוא רק יקים את המשכן שנבנה בששת ימי החול וזהו אז תתענג על ה׳ שהשם נקרא הויה על שם שמהוה כל העולמות וזה התענוג שבשבת הוא על פירוש למעלה מהויה העולמות בלי צמצומים כנודע שהויות עולמות היו על ידי צמצום. וזהו פירוש הש״ם כל המענג את השבת א״ת נקרא האותיות שמא׳ ועד ת׳ וכל המענג שמכניס התענוג בהאותיות שמא׳ ועד ת׳ בתענוג האמור על ידי מה שעשה בששת ימי החול ובנה בחינת מלאכת המשכן על ידי זה נותנין לו נחלה בלי מצרים הוא תענוג אין סוף בלי צימצום אבל מי שגם בשבת באין לו מחשבות מהשבירה הוא על ידי שלא הכין את עצמו בששת ימי החול ולא עסק בבנין מלאכת המשכן ואז בבוא השבת כיון שלא נגמר הבנין אי אפשר להדעת להקימו חלק שמגיע לשרש נשמתו כמו שאמרו רז״ל חול מכין לשבת והיה ביום הששי והכינו את אשר יביאו (שמות ט״ז, ה׳) כי מי שטרח בערב שבת יאכל ויתענג בשבת משאל כן כשלא הכין ונמצא שהוא עדיין בשבירה וכפי שעשה בששת ימי החול כך מרגיש בעצמו קדושת שבת ואחר כך נמשך לו גם כן קדושת שבת לששה ימי החול דלהבא כנודע כי עד יום רביעי נשארה הארת שבת משבת שעברה ומיום רביעי מתנוצץ קדושת שבת הבאה בנפש רוח נשמה ועל ידי זה נעשה בנין מלאכת המשכן על ידי סיוע שלמעלה הנמשך מקדושת שבת שעשבר והבא משאל כן מי שלא הכין בששת ימי החול שעברו אינו מרגיש קדושת שבת בשלימות ואין לו סיוע כל כך לימים הבאים. ועל כן אמרו אלו שמרו ישראל שבת ראשונה אין כל אומה ולשון שולטת בהם כי היה מסייעין להבא ושבת ראשונה נקרא בחינת שבת העליונה תענוג שלמעלה מן העולמות שהוא עליון וראשון לכל התענוגים שלמטה בעולמות ובצמצום ואילו שמרו והכינו את עצמם לזה מיד היו נגאלין כי בודאי היתה קדושת שבת מדייען כאמור וזהו מה שנאמר ויתנצלו בני ישראל את עדיים מהר חורב (שמות ל״ג, ו׳) כי סוד העדיים הוא תרין עטרין כמו שכתוב בזוהר שהן אהבה ויראה הגדולה שבשבת בתענוג שאין לו מיצר וגבול ובמתן תורה ניתנה להם כי כוונת הבורא שיהיה יום שכולו שבת שיהא העבודה בתענוג עליון הנ״ל רק אחר שחטאו נמשך ששה ימי החול וניטלו מהם העיטרין הגדולים וזכה משה ונטלן כמו שאמר האר״י ז״ל ובשבת מחזירן לישראל הזוכים לזה על ידי שהכינו את עצמם מקודם על ידי הל״ט מלאכות בבנין המשכן וזהו ישמח משה במתנת חלקו ואינו רוצה בשל אחרים רק שמחזיר להם לישראל. וזהו ויקהל משה את כל עדת בני ישראל עדת הוא מלשון עדיים הנ״ל שקבץ ואסף כל העיטרין של בני ישראל ויאמר אליהם אלה הדברים אשר צוה ה׳ לעשות אותם פירוש כל הדברים שבעולם בל״ט מלאכות וכל הדבורים ארציים אשר צוה ה׳ לעשות אותם לעשות לשון תיקון כמו אשר ברא אלהים לעשות שנמסר התיקון לשיראל להעלות כל הדברים שנפלו בשבירה שהוא בנין מלאכת המשכן אך ששת ימים תעשה מלאכה הנ״ל ותעשה היא מעצמה כאמור לעיל והוא בסיוע העליון על ידי קדושת שבת העבר והבא וביום השביעי יהיה לכם קודש לכם שלכם יהא העיטרין הנ״ל שבת שבחוץ לה׳ שתזכו להכניס התענוג העליון בהאותיות וכל זה על ידי עשיית המלאכה שבחול ועל כן הוא ציווי גם כן לעשות מלאכה בחול והבן:
English translation not yet available
В Гемаре: «Всякий, кто наслаждает Шабат, получает удел без границ, ибо сказано: 'И накормлю тебя уделом Яакова, отца твоего'» и т.д. Чтобы понять суть, предварим толкование мудрецов: «И говори слово» — чтобы речь твоя в Шабат не была как речь твоя в будни. Ибо уже разъяснено на предыдущей странице понятие работы Мишкана в тридцати девяти работах, которое есть тайна совершенного служения — исполнить «на всех путях твоих познавай Его» (Мишлей 3:6), возводить все вещи, упавшие при разбиении, в тридцати девяти работах — это аспект Мишкана, обитающего в нижних, — и возвращать их к верхнему корню, воцаряя Творца над всем миром и творениями, исполняя «полна вся земля славы Его». И аспект этого служения включает и речь, и мысль, и действие, как сказано выше, ибо во всём, что делает, он смотрит на жизненность, облачённую в ту вещь, которая пребывает в разбиении. И когда эта вещь приходит в руки совершенного еврея, который является полным обликом и у которого Божественная часть внутри него прилеплена к Творцу, благословен Он, тогда есть возвышение для той вещи из дел мира, и он приводит её к полному совершенству, как сказано на предыдущей странице. Это называется работой Мишкана — что он делает обиталище для Творца во всём мире и в его наполнении, во всех тридцати девяти работах, которые суть всё пространство мира. И также в речи и мысли: когда он говорит слова, даже о земных вещах, которые необходимы, — пусть также будет таким же образом, чтобы его беседа была не для собственных нужд и чтобы он не был в разделении от высшей жизненности, изливающей ему жизненность для произнесения слов, а пусть направляет также в аспекте «познавай Его». И пойми. И также когда он говорит слова Торы и молитвы и приходят к нему чуждые мысли — известна тайна мыслей, приходящих к человеку в молитве: это буквы и души, упавшие при разбиении, и они приходят в молитве к тому человеку, ибо они принадлежат к корню его души, чтобы возвысить их и привести к их совокупности вместе с буквами, которые он произносит в трепете и любви с великой жизненностью. И это тоже аспект работы Мишкана — что он возвышает и строит тот аспект, который есть аспект буквы гей из пяти артикуляционных точек, обитающей в нижних, упавших при разбиении. И всё это — в шесть будних дней, когда время строительства Мишкана, тридцати девяти работ. Но с наступлением Шабата запрещены тридцать девять работ, ибо тогда время возведения Мишкана, как написано: «И поставил Моше Мишкан» — это тайна Даат, возводящего и возвышающего алеф-тав — Мишкан со всеми аспектами, заключёнными от алеф до тав, построенный в шесть будних дней. И есть возвышение всем творениям в святости Шабата, распространяющейся во всех мирах и во всех творениях. Поэтому работа Мишкана не отодвигает Шабат, потому что служение — на верхней ступени, выше мира. И в Шабат к совершенному человеку, совершавшему работу Мишкана всю неделю, не приходят чуждые мысли для исправления, ибо работа Мишкана не отодвигает Шабат, потому что в шесть дней недели служение, любовь и трепет — в сокращении, поскольку он в этом мире, ибо всё, что в мирах, ещё в пределе и сокращении. Но любовь и трепет Шабата — в великих Мохин и в великом наслаждении, которое выше мира, без сокращения, как написано в Зоаре: «Шабат — Имя Святого, благословен Он, совершенство со всех сторон» — совершенство полное, не в разбиении. В отличие от будней, которые в разбиении, в этом мире, в сокращении — тогда любовь и трепет, нужные для служения Господу, тоже в сокращении. Но в Шабат — в великом наслаждении, наслаждении без ограничения и предела. И нужно вносить в буквы, которые он произносит в Шабат, великое наслаждение, не имеющее конца, — это Творец, благословен Он и благословенно Имя Его, Который есть Шабат — Имя Святого, благословен Он. И вот «и говори слово — чтобы речь твоя в Шабат не была как речь твоя в будни» — нужно вносить великое наслаждение, не имеющее конца и предела, в речение, в великом Даат, и тот Даат лишь возводит Мишкан, построенный в шесть будних дней. И вот «тогда наслаждаться будешь Господом» — ибо Имя называется Гавайе потому, что Он дарует бытие всем мирам, и наслаждение Шабата — это выше бытия миров, без сокращений, как известно, что бытие миров было через сокращение. И вот смысл высказывания: «Всякий, кто наслаждает Шабат» — алеф-тав называется буквы от алеф до тав, и «всякий, кто наслаждает» — кто вносит наслаждение в буквы от алеф до тав указанным наслаждением, через то, что он делал в шесть будних дней и строил аспект работы Мишкана, — через это «получает удел без границ» — это наслаждение Эйн Соф, без сокращения. Но тот, к кому и в Шабат приходят мысли из разбиения, — это потому, что он не подготовил себя в шесть будних дней и не занимался строительством работы Мишкана. И тогда с наступлением Шабата, поскольку строительство не завершено, Даат не может возвести долю, принадлежащую корню его души, как сказали мудрецы: «Будни подготавливают для Шабата» — «И было в шестой день, и приготовят то, что принесут» (Шмот 16:5), ибо тот, кто потрудился в канун Шабата, будет есть и наслаждаться в Шабат. А если не подготовил, то он ещё в разбиении. И по мере того, что он делал в шесть будних дней, так он чувствует в себе святость Шабата. А затем продолжает для него святость Шабата и на шесть будних дней впредь, как известно, ибо до среды остаётся свечение Шабата от прошлого Шабата, а со среды начинает светить святость грядущего Шабата — в душе, духе и высшей душе. И через это совершается строительство работы Мишкана с помощью свыше, проистекающей от святости прошлого и грядущего Шабата. Но тот, кто не подготовился в прошедшие шесть будних дней, не чувствует святость Шабата в полноте и не получает столько помощи на грядущие дни. Поэтому сказали: «Если бы Израиль соблюл первый Шабат, ни один народ и язык не властвовал бы над ними», ибо это помогало бы на будущее. А «первый Шабат» называется аспектом высшего Шабата — наслаждение, которое выше миров, которое является высшим и первым для всех наслаждений, пребывающих внизу в мирах и в сокращении. И если бы они соблюли и подготовили себя к этому, тотчас были бы избавлены, ибо, конечно, святость Шабата помогала бы, как сказано. И вот что сказано: «И сняли сыны Израиля украшения свои от горы Хорев» (Шмот 33:6), ибо тайна украшений — это два венца, как написано в Зоаре, и это любовь и трепет великие, что в Шабат, в наслаждении без ограничения и предела. И при даровании Торы им были даны, ибо намерение Творца было, чтобы наступил день, который весь Шабат, чтобы служение было в высшем наслаждении, упомянутом выше. Только после того как согрешили, появились шесть будних дней, и были сняты с них великие венцы. И Моше удостоился и взял их, как сказал Ари, благословенной памяти. А в Шабат он возвращает их Израилю, удостоившимся этого, тем, что подготовили себя заранее через тридцать девять работ в строительстве Мишкана. И вот «радуется Моше дару удела своего» — и не желает чужого, а лишь возвращает их Израилю. И вот «и собрал Моше всю общину сынов Израиля» — «община» (эдат) от слова «украшения» (адиим), упомянутых выше, — он собрал и объединил все венцы сынов Израиля. «И сказал им: вот дела, которые заповедал Господь, — делать их» — то есть все вещи в мире, в тридцати девяти работах, и все земные речения, которые заповедал Господь делать — «делать» в значении исправления, как «который сотворил Бог, чтобы делать», ибо исправление было передано Израилю — возвышать все вещи, упавшие при разбиении, что есть строительство работы Мишкана. Но «шесть дней делай работу», упомянутую, — «и она будет делаться сама собою», как сказано выше, то есть с помощью свыше, через святость прошлого и грядущего Шабата. «А в день седьмой будет вам свято — вам» — вашими будут упомянутые венцы. «Шабат Шабатон для Господа» — чтобы вы удостоились внести высшее наслаждение в буквы. И всё это — через совершение работы в будни. Поэтому это также заповедь — совершать работу в будни. И пойми.