Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
כל המענג את השבת נותנים לו משאלות לבו. דנודע כי קדושת שבת גדולה עד מאוד עד אין קץ עד שאמרו על מ״ש השומר שבת כהלכתו אפילו עובד עבודה זרה כדור אנוש מוחלין לו שנאמר מחללו אל תיקרי מחללו אלא מחול לו דהשבת הוא חיות כל הימים והוא נקרא חמדת הימים שכל הששה ימים חומדים להתכלל עמו ולקבל קדושתו כי שבת שמא דקב״ה ושלימו דכל סיטרין כמו שכתוב בזוהר הקדוש וכל החסרונות שבששה ימי החול בבוא השבת ומשמרו כהלכתו לקבל קדושתו כראוי בודאי יתמלאו כל החסרונות מאחר דאיהו שלימו דכל סיטרין ולכך אפילו עובד עבודה זרה כדור אנוש מוחלין לו כי עבירה הוא אותיות עבר י״ה על ידי העבירה סילוק אלהותו שבקרבו ונפסק מחי החיים יתברך שמו הנותן חיים לכל חי והעבירה הוא בחינת הקטנות שנפל מתחלה למקום הקטנות ששם הדינין ועל ידי זה עשה העבירה ונפסק מכל וכל משרשו ובשבת אין שום דינין כלל כנודע מה שכתוב בזוהר שאז יתפרדו כל פועלי און ומי שמכניס קדושתו של שבת על ידי טוב הכנתו בודאי יצא מבחינה הראשונה ומכניס הבורא בלבבו ומתייחד עם בוראו והוי תיקון החסרון שמקדם כי אין לך חסרון גדול מזה כי החסיר כביכול את עצמו ממקור החיים ונשאר בחינת מת כי הרשעים בחייהם קרוין מתין מטעם זה להיותם מופסקים ממקור חי החיים ועל ידי שמירת שבת מתקן החסרון ונעשה שלימו דכל סיטרין. ולכך נאמר מחלליה מות יומת כי מחלליה מלשון כי ימצא חלל כי אם הוא אינו משלים חסרונו על ידי השבת כאמור ולא די לו שלא יועיל אף יזוק ח״ו עוד על ידי שמחללו אז אין שום תרופה לחסרונו רחמנא ליצלן ונקרא הורג את עצמו מאחר שאין לו תרופה להחיות את עצמו אם הוא מחלל את השבת ואף את כל העולם כי מחסר שלימותו של השבת כי השבת אי אפשר כי אם שיהיה שלימות ומצדו אי אפשר וזהו מות יומת שיהא בבחינת מת וחלל כאמור שהביא את עצמו לכך עד שישוב אל ה׳ ויקבלו עליו לשמור שבת כהלכתו ואז ישלים חסרונו וכל זמן שהוא אינו שומרו כראוי אי אפשר בשום אופן להשיב חיותו בשלימות. ונודע מה שכתוב בגמרא אילו שמרו ישראל שתי שבתות מיד היו נגאלין כי נודע כי בכל דבר צריך להיות חומר וצורה וקדושת שבת העליונה מתלבשת בתענוגים הגשמיים שצוה השם יתברך אותנו לענגו שהוא החומר זה נקרא בחינת שתי שבתות החומר והצורה ואם הוא מקיים שבת אחת דהיינו החומר לבד אין זו שלימות שיבוא על ידי זה לגאולה פרטיות שיתמלא החסרונות כאמור מאחר שהוא דבר ריק בלתי החיות שלו ואפילו אם יאחז בחינת הצורה לבד גם כן אי אפשר לחול עליו בחינת הקדושה מפני שאין לו כלי להתלבש בו ועל ידי שתי בחינות השבת בחומר וצורה שהוא מדת לילה ויום והבן:
English translation not yet available
«Всякий, кто наслаждает Шабат, получает исполнение желаний сердца своего». Известно, что святость Шабата чрезвычайно велика, до бесконечности, до того, что сказали о написанном: «Соблюдающий Шабат по закону его, даже если служил идолам, как поколение Эноша, — прощают ему, ибо сказано: 'Мехалело' — не читай 'мехалело', а 'махуль ло' (прощено ему)». Ибо Шабат — жизненность всех дней и называется «желанный среди дней», ибо все шесть дней жаждут включиться в него и принять его святость, ибо Шабат — Имя Святого, благословен Он, и совершенство со всех сторон, как написано в святом Зоаре. И все недостатки шести будних дней — с наступлением Шабата, если он соблюдает его по закону и принимает его святость как подобает, несомненно восполнятся все недостатки, раз Он — совершенство со всех сторон. Поэтому, даже если служил идолам, как поколение Эноша, — прощают ему, ибо «авера» (грех) — это буквы «авар йуд-гей» (преступил Имя Господа): через грех удаляется Божественность, что внутри него, и он отсекается от Живого жизней, благословенно Имя Его, дающего жизнь всему живому. И грех — это аспект малости: сначала он пал в место малости, где находятся суды, и из-за этого совершил грех и отсёкся совершенно от своего корня. А в Шабат нет никаких судов вовсе, как известно из написанного в Зоаре, что тогда «рассеются все творящие беззаконие». И тот, кто вводит святость Шабата через хорошую подготовку, несомненно выходит из прежнего аспекта и вводит Творца в своё сердце, объединяясь со своим Создателем, и это — исправление прежнего недостатка. Ибо нет большего недостатка, чем этот: он лишил, как бы так можно выразиться, самого себя от Источника жизни и остался в аспекте мёртвого, ибо «нечестивые при жизни называются мёртвыми» — по той причине, что они отсечены от Источника Живого жизней. И через соблюдение Шабата он исправляет недостаток и становится совершенством со всех сторон. Поэтому сказано: «Оскверняющий его — да будет предан смерти», ибо «оскверняющий» — от слова «ибо если найдётся мёртвый» (халяль), ибо если он не восполняет свой недостаток через Шабат, как сказано, и мало того, что не поможет, ещё и навредит, упаси Боже: тем, что оскверняет его, нет никакого лекарства для его недостатка, избави Боже, и он называется убивающим самого себя, раз нет у него лекарства оживить себя, если он оскверняет Шабат, и даже весь мир — ибо он уменьшает совершенство Шабата, а Шабат не может быть иначе как совершенством, а с его стороны это невозможно. И вот «да будет предан смерти» — что будет в аспекте мёртвого и пустого, как сказано, ибо он привёл себя к этому — пока не вернётся к Господу и не примет на себя соблюдать Шабат по закону, и тогда восполнит свой недостаток. А всё время, пока он не соблюдает его как подобает, невозможно никоим образом вернуть его жизненность в полноте. И известно написанное в Гемаре: «Если бы Израиль соблюл два Шабата, тотчас были бы избавлены». Ибо известно, что во всякой вещи должны быть материя и форма. Высшая святость Шабата облачается в телесные наслаждения, которые заповедал нам Господь — наслаждать его, — и это материя. Это называется аспектом двух Шабатов — материя и форма. И если он совершает один Шабат, то есть только материю, — это не полнота, чтобы через это пришло частное избавление и восполнились недостатки, как сказано, раз это пустая вещь без жизненности. И даже если он держится только аспекта формы, тоже невозможно, чтобы аспект святости снизошёл на него, ибо нет у него сосуда для облачения. И через два аспекта Шабата — в материи и форме, что есть аспект ночи и дня. И пойми.