Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה מה שאמרו רז״ל כל שיראת חטאו קודמת לחכמתו חכמתו מתקיימת מהו לשון מתקיימת הוה ליה למימר חכמתו קיימת. אך דהנה נובלת חכמה עליונה תורה שיש תורה שהיא נובלת חכמה שהוא חכמה שנפלה מחכמה של מעלה כמו פריות שנופלין מן האילן בלא זמנן נקרא נובלת וכן יש תורה שנפלה דהיינו כשלומד בלא יראה ומאן דנחית מדרגיה קרי ביה וימת נמצא הוי ליה תורה שמתה וכשלומד ביראת שמים מחיה את התורה וזהו חכמתו מתקיימת דהיינו החכמה שלוש היה בבחינת מיתה עכשיו קיימת:
English translation not yet available
И вот, сказали мудрецы: «Всякий, у кого страх пред грехом предшествует мудрости его — мудрость его "миткайемет" (устоит/оживляется)». Что значит выражение «миткайемет»? Следовало бы сказать «мудрость его "кайемет" (устоявшая/постоянная)»! Но вот: «Увядшее от высшей Мудрости — Тора» — то есть есть Тора, которая является «увядшим» от Мудрости — Мудростью, упавшей от вышней Мудрости, подобно плодам, упавшим с дерева не в своё время, что называется «увядшим» (новелет). И так же есть Тора, которая «упала» — то есть когда учит без страха. А «тот, кто спускается со ступени — о нём сказано "и умер"» — получается, что это Тора, которая «умерла». А когда учит в страхе небес — оживляет ту Тору. И это «мудрость его миткайемет» (оживляется/восстаёт) — то есть мудрость, которая была в аспекте смерти, теперь «кайемет» (жива/стоит).