Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזהו שאמרו ישראל נעשה ונשמע רצה לומר נעשה העבודה ונטרח ואחר זה נבוא לעולם התענוג כדי שיהא חשוב לעבודה יצאה בת קול ואמרה מי גילה רז זה כו׳ לשון שמלאכי השרת כו׳ באמת הוא דבר גדול כי גם מלאכים הוא גם כן כך כי מתחילה צריך להתעורר בתשוקתו אל הקדושה והחיות מהבורא יתברך:
And that is [the meaning of] Israel’s saying we will do and we will listen (Ex. 24:7), which is to say we will do the Service and exert [ourselves]; and afterward we will come to the world of pleasure such that it will be considered Service. “A heavenly voice came out and said, ‘Who revealed this secret… the language the ministering angels [use] etc.” – in truth it is a great thing, for it is even so for the angels: first he must arouse his longing for the Holiness and the life-force from the Blessed Creator.
И это то, что сказали Израиль: «Сделаем и услышим» — то есть «сделаем» служение и потрудимся, а после этого придём к миру Наслаждения, чтобы считалось служением. «Вышел Небесный голос и сказал: "Кто открыл эту тайну..."» и т.д. — «выражение, которым ангелы служения...» и т.д. — воистину это великое дело, ибо и у ангелов так же: вначале необходимо пробудиться в стремлении к святости и жизненной силе от Творца, благословен Он.