Me'or Einayim / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אמנם הן אמת נודע כי זאת תורת האדם בעסקו בתורה צריך לדבק את עצמו באותיות התורה שהם היכלות שהשם יתברך שוכן בתוכם ומתלבש בתוכם אור אין סוף ב״ה ועל כן תהיה מחשבתו דבוקה באותיות התורה ובאור אין סוף המתפשט בתוכם כי האותיות נקראין היכלין דמלכא שהשם יתברך מתלבש בהן ושוכן בתוכם וכשהאדם לומד בזאת הכוונה אז לא יגורך רע כתיב (תהלים ה׳, ה׳) כי אחד משמות היצר הרע הוא רע וכיון שמדבק את עצמו באותיות התורה לחזות בנועם זיו החיות של אין סוף ב״ה המתפשט בתוך אותיות התורה הוא דבוק בו יתברך ועליו נאמר לא יגורך רע ואז יתפרדו כל פועלי און. ועל זה אמרו רז״ל אם פגע בך מנוול זה משכהו לבית המדרש דאם אבן הוא נמוח וכו׳ ודייקו באמרם ז״ל משכהו לבית המדרש ואל אמרו סתם משכהו לדברי תורה. ומה לי אם לומד בבית המדרש או במקום אחר. אך כיוונו בזה שהתורה שבעל פה נקרא מדרש חכמים שדרשו חז״ל בי״ג מדות מתורה שבכתב והם י״ג מדות שהתורה נדרשת מקל וחומר ומגזירה שוה האמורים בברייתא דרבי ישמעאל ולזה אמרו משכהו לבית המדרש רצה לומר לפנימיות המדרש לדבק את עצמו בחיות שבתוך האותיות כי היכל ה׳ המה והשם יתברך שוכן בתוכם ואז אם אבן הוא נמוח ואם ברזל הוא מתפוצץ כי לא יגורך רע כתיב שם ועל זה אמרו רז״ל על תורתו של דואג ואחיתופל שהיה מן השפה ולחוץ רצה לומר שלא למדו בפנימיות של תורה ובחיות האותיות המתפשט בתוכם ולהדבק בה׳ על ידי התורה כאמור. ובזה יבואר מאמר רז״ל בכל יום יהיו דברי תורה בעיניך כחדשים ולמדו זה מפסוקים ולכאורה יפלא הדבר מאוד איך אפשר להיות כן כי הנה התורה ניתנה מאז ומשנים קדמונים זה כמה אלפים והאיך יוכל להיות כל אדם בעת הזאת לשום על לבו שיהיה בעיניו כמו דבר חדש אך עם מה שכתוב יבן היטב כי הנה עיקר עסק התורה לדבקה בו יתברך השוכן בתוך אותיות התורה כאמור שעל ידי זה יתפרדו כל פועלי און כי לא יגורך רע כתיב ולכן ישראל שעמדו על הר סיני פסקה זוהמתן כי מעת שבא נחש על חוה הטיל בה זוהמא והיא הזוהמא בכל העולם מפני טמאת הנחש אשר הטיל בה וממנה הושתת העולם ומלואו אבל ישראל שעמדו על הר סיני ושמעו התורה מפי השם יתברך ונתקרבו ונתדבקו במקור ישראל הוא השם יתברך השוכן בתוך האותיות של התורה ששמעו ונזדככו מאוד עד שנפרד מהם כל טומאה והזוהמא כי לא יגורך רע כתיב אך בעבור שבחטא העגל חזרו לטומאתן ישנה כמו שאמר הכתוב (שמות ל״ג, ו׳) ויתנצלו בני ישראל את עדים ודרשו רז״ל שניטלו מהם הכתרים שקשרו להם מלאכי השרת בעת קבלת התורה ואז נדבק בהם הזוהמא ועל כן צריך כל אדם לתקן זה להפריד ממנו זוהמת וחלאת הנחש מעט מעט על ידי עסקו בתורה לדבק בו יתברך ויסור מעליו את הנחש הוא הס״א הוא היצר הרע וידבק את עצמו בתורת ה׳ ובאותיות הקדושים ליראות את פני האדון ה׳ השוכן בקרבם כי היכל ה׳ המה כאמור. וזה שאמרו רז״ל יהיו דברי תורה בעיניך כחדשים ופירושו כי כמו בשעת מתן תורה פסקה מהם הזוהמה במעמד הר סיני רק בחטא העגל חזרו לטומאתן ישנה לכן גם עתה בכל יום ויום יראה לתקן מעט מעט שיפסוק הזוהמא ממך כמו בשעת מתן תורה כמו שהיו חדשים והיה נפסק ממך הזוהמא על ידי התדבקותך באור אין סוף המתפשט בתוך האותיות כן גם עתה אתה תעשה כן רק עתה לא יוכל להיות הכל בפעם אחת כמו בשעת מתן תורה שנעשה הכל ברגע אחד אך עתה צריך לתקן מעט מעט בכל יום עד ביאת משיחנו במהרה בימינו כי בזה תלוי קץ ביאת משיחנו עד שיכלה כל הזוהמה וטומאת הנחש על ידי עסק תורתינו ולכן נקרא התורה תושיה שמתשת כחו של אדם עם היות שגם לפי פשוטו של דבר הוא אמת שמחליש כח הגוף עוד יזכור לנו לפי עניינינו שמחליש כח החיצונים כי החומר בדביקות כאמור נעשה מן החומר צורה ונחלש כח חומרי שבאדם להתרחק מן הדברים החומרים על ידי עוסקו בתורה בכל יום וניתקן מעט מעט כאמור. והנה אמרו רז״ל במסכת שבת מנין לנוטריקון מן התורה שנאמר אנכי אנא נפשי כתבי יה בית ופירוש הענין הוא רמז למה שאמור שהקב״ה צמצם שכינתו בתוך האותיות של התורה וזה נקרא נפשו של הקב״ה כמו שכתוב ויהי האדם לנפש חיה ותרגם אונקלוס לרוח ממללא שדבורו של הקב״ה שוכן בתוך האותיות הכתובים בתורה ולכן זאת הכוונה דיבר ה׳ב״ה בעצמו כל הדברות מתחלה אף שאין הפה יכול לדבר כו׳ רק האלהים עשה בזה בכדי שיוכלל ויתלבש אור זיו שכינתו בכל התורה ובכל אותיותיה הקדושים האמורים בתורה שבכתב ובתורה שבעל פה גם כן וימלא כבודו את הכל בכדי שעל ידי כן יהיה מה שידבק האדם את עצמו בתורה ה׳ יכול לחזות בנועם ה׳ וזיו קדשו להדבק בו יתברך ויסיר מעליו טומאת נחש כוחותיו. ובזה יבואר מה שאמרו רז״ל בענין עסק התורה שצריך שיהיה לשמה ואמרו בלשון נקבה לשמה בסימן ה׳ נקיבה ולא אמרו לשמו שהרי צריך ללמוד למען שמו יתברך ועל פי דרכינו נוכל לפרש דמה שנאמר בלשון נקבה דקאי על חוה שהרי בה הטיל הנחש הזוהמא ונדבק בכל העולם בשביל שיצאו מחלציי וגם אנחנו מבני בניה היה נדבק בנו זוהמתן אכן בעמדינו על הר סיני פסקה זוהמתינו ובחטא עגל חזרה ונדבק בנו וצריכין אנחנו אל התיקון על ידי עסק התורה כאמור וזה שאמרו שילמוד התורה לשמה פירוש לשם הזוהמא שהטיל נחש בחוה להפרידה ממנו וזהו עיקר כוונתינו בלימוד התורה שעל ידי זה יוסר חלאת טמאת הנחש על ידי שנדבק בו יתברך השוכן בתוך אותיות התורה ואז יתפרדו כל פועלי און כי לא יגורך רע כתיב כאמור ועל ידי זה יבא משיח במהרה בימינו. וזהו מאמר רז״ל אין לך בן חורין אלא מי שעוסק בתורה ואמרו חרות על הלוחות אל תיקרי חרות אלא חירות ממלאך מות חירות משעבוד מלכיות כי באמת העוסק בתורה על זאת הכוונה הוא דבוק באור אין סוף ברוך הוא שהוא חי החיים נצחיים וכן מצינו בכמה תנאים ואמוראים שהגיע עת פטירתם מן העולם הזה בעת עסקם בתורה ולא יכול מלאך המות לשלוט בהם והיה צריך לעשות תחבולה ועצה כמו דמצינו דאיפסק דרגא וכו׳ וכיוצא בהם אבל בעת עסקם אי אפשר לו לשלוט בהם מפני שהיו דבקים בה׳ על ידי עסק התורה ובאור פני מלך חיים וחירות ממלאך המות וגם חירות משעבוד מלכיות. וכמשארז״ל כל המקבל עליו עול תורה מעבירין ממנו עול מלכות ועול דרך ארץ וכל הפורק וכו׳ והיינו על פי מה שאמור כי אי אפשר למשיח שיבא עד שיתברר ויסיר מעלינו זוהמת הנחש ולכן אנחנו היום בגלות שעל ידי הגלות נתכפרו עונותינו וקושי השעבוד משלים שיסור ממנו חלאת זוהמת הנחש כנודע מענין גלות מצרים אשר קושי השעבוד השלים ונגאלו קודם זמנן ולכן כל הפורק ממנו עול תורה נותנים עליו עול מלכות ועול דרך ארץ כי מכיון שאינו עוסק בתורה לדבקה בו יתברך להסיר ממנו טומאת הנחש אזי נותנין עליו עול מלכות שזהו קושי השיעבוד שיסיר ממנו טומאת הנחש על ידי הגלות כי בלתי זאת תהא נדבק בו הזוהמא ואי אפשר להיות קץ המשיח ח״ו ואם אין בו תורה שיסיר ממנו הזוהמא בעל כרחו צריך הוא לשעבוד בכדי שיוכל להיות קץ המשיח במהרה בימינו משאל כן כל המקבל עליו עול תורה אזי יסיר ממנו טומאת וזוהמת הנחש על ידי עסקו בתורת ה׳ ובאותיות הקדושים כי היכל ה׳ המה ועל ידי זה יוכל לדבק בו יתברך ואז יתפרדו ממנו כל פועלי און ולא ידבק בידו מאומה מן הטומאה והזוהמא ההיא לכן מעבירין ממנו עול מלכות ועול דרך ארץ ושעבוד הגלות כי אין צריך לזה האיש לשעבד נפשו תחתם לברר הסיגים ממנו כי על ידי עסקו בתורה ודביקותו בו יתברך כאמור יתבררו ויתפרדו כל פעולי און כי לא יגורך רע כתיב ויסיר מעליו את הנחש ובזה יזכה לביאת משיחנו במהרה בימינו אמן, ברוך ה׳ לעולם אמן ואמן:
English translation not yet available
Однако истинно известно, что таков путь человека в занятии Торой — он должен прилепить себя к буквам Торы, которые суть чертоги, в которых обитает Имя, благословен Он, и в которых облачается Свет Эйн Соф, благословен Он. Поэтому пусть мысль его будет прилеплена к буквам Торы и к Свету Эйн Соф, распространяющемуся в них, ибо буквы называются «чертогами Царя», в которых Имя, благословен Он, облачается и обитает. И когда человек учится с таким намерением, тогда «не водворится у Тебя зло» (Теилим 5:5), ибо одно из имён дурного побуждения — «зло», и коль скоро он прилепляет себя к буквам Торы, дабы узреть приятность сияния жизненности Эйн Соф, благословен Он, распространяющейся внутри букв Торы, он прилеплён к Нему, благословен Он, и о нём сказано «не водворится у Тебя зло», и тогда «рассеются все творящие беззаконие». И об этом сказали мудрецы, благословенной памяти: «Если встретил тебя этот мерзавец — влеки его в дом учения, ибо если он камень — растает» и т.д. И они были точны в выражении «влеки его в дом учения» (бейт а-мидраш), а не сказали просто «влеки его к словам Торы». Какая разница, учится ли он в доме учения или в другом месте? Но они имели в виду, что Устная Тора называется «мидраш» — толкование мудрецов, которые истолковали, благословенной памяти, тринадцатью правилами из Письменной Торы, и это тринадцать правил, которыми Тора толкуется: от лёгкого к строгому, и от сходства выражений, упомянутых в барайте рабби Ишмаэля. Поэтому сказали «влеки его в дом учения» (бейт а-мидраш), то есть во внутренность толкования, прилепить себя к жизненности, что внутри букв, ибо «храм Господень они», и Имя, благословен Он, обитает в них, и тогда «если камень — растает, если железо — разлетится на куски», ибо «не водворится у Тебя зло» написано там. И об этом сказали мудрецы, благословенной памяти, о Торе Доэга и Ахитофеля, что она была «от губ и наружу», то есть они не учили внутренность Торы и жизненность букв, распространяющуюся в них, и не прилеплялись к Господу через Тору, как сказано. И этим объяснится высказывание мудрецов: «Пусть каждый день слова Торы будут в глазах твоих как новые», и вывели это из стихов. И на первый взгляд это весьма удивительно — как это возможно? Ведь Тора была дана давно, в древние времена, много тысяч лет назад, и как может каждый человек в нынешнее время принять к сердцу, чтобы она была в его глазах как нечто новое? Но с тем, что написано, это хорошо понятно, ибо главное в занятии Торой — прилепиться к Нему, благословен Он, обитающему внутри букв Торы, как сказано, ибо через это «рассеются все творящие беззаконие», ибо «не водворится у Тебя зло» написано. Поэтому у Израиля, стоявшего на горе Синай, прекратилась их нечистота, ибо с тех пор, как змей пришёл к Хаве, он вложил в неё скверну, и эта скверна во всём мире из-за нечистоты змея, который вложил в неё, и от неё основан мир и всё наполняющее его. Но Израиль, стоявший на горе Синай и слышавший Тору из уст Имени, благословен Он, приблизился и прилепился к Источнику Израиля — к Имени, благословен Он, обитающему внутри букв Торы, которую они слышали, и очистились весьма, пока не отделилась от них всякая нечистота и скверна, ибо «не водворится у Тебя зло» написано. Но из-за того, что при грехе тельца они вернулись к прежней нечистоте, как сказано в Писании (Шмот 33:6): «И сняли сыны Израиля украшения свои», и толковали мудрецы, что были сняты с них венцы, которые повязали им ангелы-служители во время получения Торы, и тогда прилепилась к ним скверна. Поэтому каждому человеку нужно исправить это — отделить от себя скверну и нечистоту змея понемногу, через занятие Торой, прилепляясь к Нему, благословен Он, и удалится от него змей — это Ситра Ахра, это дурное побуждение — и прилепит себя к Торе Господа и к святым буквам, дабы узреть лик Владыки, Господа, обитающего среди них, ибо «храм Господень они», как сказано. И вот что сказали мудрецы: «Пусть слова Торы будут в глазах твоих как новые», и смысл этого таков: подобно тому, как во время дарования Торы прекратилась скверна у стоявших на горе Синай, только при грехе тельца они вернулись к прежней нечистоте, — так и ныне, каждый день пусть стремится исправить понемногу, чтобы скверна прекратилась у тебя, как во время дарования Торы, когда они были как новые и скверна прекращалась через прилепление к Свету Эйн Соф, распространяющемуся внутри букв, — так и теперь ты поступай, только теперь невозможно всё разом, как при даровании Торы, когда всё произошло в одно мгновение, но теперь нужно исправлять понемногу, каждый день, до прихода Машиаха нашего, вскоре, в наши дни, ибо от этого зависит срок прихода Машиаха — пока не иссякнет вся скверна и нечистота змея через занятие нашей Торой. Поэтому Тора называется «тушия» (ослабление), ибо она ослабляет силу человека — хотя и по простому смыслу это верно, что она ослабляет силу тела, но ещё напомним по нашей теме, что она ослабляет силу внешних, ибо материальное через прилепление, как сказано, превращается из материального в форму, и ослабевает материальная сила в человеке, удаляясь от материальных вещей через занятие Торой каждый день, и исправляется понемногу, как сказано. И вот сказали мудрецы в трактате Шабат: откуда нотарикон из Торы? Ибо сказано: «Анохи» — «Ана нафши ктиви йеавит» (Я душу Мою написал и дал). И смысл этого — намёк на то, что сказано, что Святой, благословен Он, сократил Свою Шхину внутри букв Торы, и это называется «душой» Святого, благословен Он, как написано: «И стал человек душою живою», и перевёл Онкелос: «духом говорящим», что речение Святого, благословен Он, обитает внутри букв, написанных в Торе. Поэтому с таким намерением Господь, благословен Он, Сам произнёс все заповеди вначале, хотя уста не могут выговорить и т.д., но Всесильный сделал это для того, чтобы включить и облачить Свет сияния Шхины Своей во всю Тору и во все её святые буквы, сказанные в Письменной Торе, и в Устной Торе тоже, и наполнить славой Своей всё, дабы через это, когда человек прилепит себя к Торе Господа, он смог узреть приятность Господа и сияние святости Его, прилепиться к Нему, благословен Он, и удалить от себя нечистоту змея и его сил. И этим объяснится то, что сказали мудрецы о занятии Торой, что оно должно быть «лишма» (ради неё), и сказали в женском роде — «лишма» с буквой гей женского рода, а не сказали «лишмо» (ради Него), ведь нужно учить ради Имени Его, благословен Он. По нашему пути можно объяснить, что сказано в женском роде, ибо это относится к Хаве, ведь в неё змей вложил скверну, и она распространилась на весь мир, потому что из неё вышли [поколения], и мы тоже — потомки её, и прилепилась к нам их скверна. Однако когда мы стояли на горе Синай, прекратилась наша скверна, а при грехе тельца она вернулась и прилепилась к нам, и нам нужно исправление через занятие Торой, как сказано. И вот что значит — пусть учит Тору «лишма», то есть ради той скверны, которую вложил змей в Хаву, — отделить её от неё. И в этом главное наше намерение в изучении Торы, что через это удалится нечистота скверны змея, ибо мы прилепляемся к Нему, благословен Он, обитающему внутри букв Торы, и тогда «рассеются все творящие беззаконие», ибо «не водворится у Тебя зло» написано, как сказано, и через это придёт Машиах, вскоре, в наши дни. И вот высказывание мудрецов: «Нет свободного человека, кроме того, кто занимается Торой», и сказали: «Харут (начертано) на скрижалях — не читай 'харут', а читай 'хейрут' (свобода) — свобода от ангела смерти, свобода от порабощения царствами». Ибо поистине тот, кто занимается Торой с таким намерением, прилеплён к Свету Эйн Соф, благословен Он, Который есть Жизнь жизней вечных. И мы находим у многих танаев и амораев, что когда приходило время их ухода из этого мира во время их занятия Торой, ангел смерти не мог властвовать над ними и должен был прибегать к уловкам и хитростям, как мы находим, что «сломалась ступенька» и тому подобное, но во время их занятия невозможно ему властвовать над ними, потому что они были прилеплены к Господу через занятие Торой и в свете лица Царя — жизнь, и свобода от ангела смерти, и свобода от порабощения царствами. Как сказали мудрецы: «Всякий, кто принимает на себя ярмо Торы, снимают с него ярмо царства и ярмо мирских забот, а всякий, кто сбрасывает» и т.д. И это по тому, что сказано, ибо невозможно Машиаху прийти, пока не очистится и не удалится от нас скверна змея. Поэтому мы ныне в изгнании, ибо через изгнание искупаются наши грехи, и тяжесть порабощения довершает удаление от нас нечистоты скверны змея, как известно из темы египетского изгнания, где тяжесть порабощения довершила, и были освобождены раньше срока. Поэтому «всякий, кто сбрасывает ярмо Торы — возлагают на него ярмо царства и ярмо мирских забот», ибо коль скоро он не занимается Торой, чтобы прилепиться к Нему, благословен Он, и удалить от себя нечистоту змея, тогда возлагают на него ярмо царства — это тяжесть порабощения, дабы удалить от него нечистоту змея через изгнание, ибо без этого скверна будет прилеплена к нему, и невозможен будет срок Машиаха, упаси Боже. И если в нём нет Торы, чтобы удалить скверну, поневоле ему нужно порабощение, дабы мог наступить срок Машиаха, вскоре, в наши дни. Тем более всякий, кто принимает на себя ярмо Торы, — тогда удалится от него нечистота и скверна змея через его занятие Торой Господа и святыми буквами, ибо «храм Господень они», и через это он сможет прилепиться к Нему, благословен Он, и тогда рассеются от него все творящие беззаконие, и не прилепится к нему ничто из той нечистоты и скверны. Поэтому снимают с него ярмо царства, ярмо мирских забот и порабощение изгнания, ибо нет нужды этому человеку порабощать душу свою под ними для очищения примесей, ибо через его занятие Торой и прилепление к Нему, благословен Он, как сказано, очистятся и рассеются все творящие беззаконие, ибо «не водворится у Тебя зло» написано, и удалится от него змей, и через это он удостоится прихода Машиаха нашего, вскоре, в наши дни, амен. Благословен Господь вовеки, амен и амен.