Netivot Olam, Netiv Ha'Avodah
19 · Netivot Olam, Netiv Ha'Avodah
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
מצות ק"ש על מטתו בפ"ק דברכות (ה' ע"ב) אמר רבי אליעזר כל הקורא ק"ש על מטתו כאלו אוחז חרב של ב' פיפיות בידו שנאמר רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם מאי משמע אמר מר זוטרא מרישא דקרא יעלזו חסידים בכבוד ירננו על משכבותם וכתיב רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם אמר ר' יצחק כל הקורא ק"ש על מטתו מזיקין בדילין ממנו שנא' ובני רשף יגביהו עוף ואין עוף אלא תורה שנא' התעיף עיניך בו ואיננו ואין רשף אלא מזיקין שנא' ולחומי רשף וקטב מרירי. יש לשאול מה ענין ק"ש אל המזיקים. אבל פירוש דבר זה כי המזיקים כחם כח השניות ודבר זה ידוע כי המזיקין שולטים דוקא בשניות, ולכך אסרו חכמים (פסחים ק"ט, ב') לאכול ולשתות זוגות מפני שהמזיקים כחם על השניות דוקא. וטעם דבר זה ידוע לחכמים כי המזיקים אינם בראשונה ולא נבראו בעצם ובראשונה כמו שנבראו שאר הנבראים, אבל הם נמשכים אחר העולם הזה ואינם עיקר הבריאה ולכך נבראו בין השמשות של ערב שבת (אבות פ"ה), ואין להם אחדות עם העולם ומפני זה הם מזיקים את העולם ומפני זה כחם השניות דוקא. ולפיכך כל מי שקורא ק"ש שאומר שמע ישראל ה' אלקינו ה' אחד כאלו אוחז חרב של ב' פיפיות. ואמר שתי פיפיות מפני כי המזיקים הם מימין ומשמאל ואוחז חרב של שתי פיפיות להכרית המזיקים משני צדדים מימין ומשמאל, כי כאשר קורא ק"ש דבק באחדות ונצול מן השניות שהם המזיקים ודבר זה מבואר. ומה שאמר רבי יצחק כל הקורא ק"ש על מטתו מזיקים בדילין ממנו אף על גב שהענין אחד עם מה שאמר לפני זה מכל מקום כל אחד ואחד טעם בפני עצמו, כי טעם זה מצד שהתורה היא סבה להסתלקות המזיקים, כי התורה היא מושלת על המזיקין ולפיכך המזיקין מסתלקים בשביל התורה, ודוקא בשביל ק"ש, וזה כי אף אם קרא בתורה כבר נסתלק הימנו התורה אחר זמן כשאינו עוד קורא בתורה והוא ישן על מטתו ואיך יהיה עליו הגנה. אבל ק"ש שפוטר כל הלילה וכיון שפוטר כל הלילה לכך כל הלילה מגין תורה זאת עליו, ובשביל כך אמרו שאפילו אם לא קרא רק ק"ש שחרית וערבית קיים והגית בו יומם ולילה, וזה כי פסוק של ק"ש פוטר כל היום ופסוק של ק"ש פוטר כל הלילה לכך נחשב כאלו עוסק בתורה כל הלילה, ולכך דוקא כל הקורא ק"ש על מטתו מזיקים בדילים ממנו ודבר זה מצד התורה ולכך אמר ואין עוף אלא תורה וכו' לומר שדבר זה הוא מצד התורה:
English translation not yet available
Заповедь чтения Шма на ложе. В первой главе трактата Берахот (5б) сказал рабби Элиэзер: каждый, кто читает Шма на ложе своём, — как будто держит обоюдоострый меч в руке, как сказано (Теилим 149:6): «Славословия Богу в гортани их и меч обоюдоострый в руке их». Откуда это следует? Сказал Мар Зутра: из начала стиха — «Да ликуют благочестивые во славе, да поют на ложах своих» (там, 149:5), и написано далее: «Славословия Богу в гортани их и меч обоюдоострый в руке их». Сказал рабби Ицхак: каждый, кто читает Шма на ложе своём, — вредители [мазиким] отдаляются от него, как сказано (Иов 5:7): «И сыны Решеф взлетают ввысь [уф]»; «уф» [полёт] — не что иное как Тора, как сказано (Мишлей 23:5): «Устремишь [таиф] глаза свои на него — и его уже нет»; а «решеф» — не что иное как вредители, как сказано (Дварим 32:24): «Палимые жаром и поражаемые мором [решеф] и злым поветрием». Следует спросить: какая связь между Шма и вредителями? Объяснение таково: сила вредителей — это сила двойственности, и это известно, что вредители властвуют именно через двойственность [парность]. Потому мудрецы запретили (Псахим 109б) есть и пить парное количество, потому что сила вредителей — именно на двойственности. Причина этого известна мудрецам: вредители не существовали изначально и не были сотворены сущностно и первично, как были сотворены прочие создания; они лишь вторичны по отношению к этому миру и не являются сущностью творения. Потому они были сотворены в сумерки кануна Субботы (Авот, гл. 5), и нет у них единства с миром, и поэтому они вредят миру, и поэтому сила их — именно двойственность [парность]. Поэтому каждый, кто читает Шма и произносит «Слушай, Израиль, Господь, Бог наш, Господь един», — как будто держит обоюдоострый меч. Сказано «два острия» потому, что вредители — справа и слева, и он держит обоюдоострый меч, чтобы истребить вредителей с обеих сторон — справа и слева. Ибо когда читает Шма, он прилепляется к единству и спасается от двойственности, которая есть вредители; и это ясно. А то, что сказал рабби Ицхак — каждый, кто читает Шма на ложе, вредители отдаляются от него, — хотя суть та же, что и в предыдущем высказывании, всё же у каждого своё особое обоснование. Ибо это обоснование — со стороны того, что Тора является причиной удаления вредителей: Тора властвует над вредителями, и потому вредители удаляются ради Торы. И именно ради Шма: ведь даже если читал Тору, Тора уже отошла от него через время, когда он уже не читает Тору и спит на ложе — как же она будет ему защитой? Но Шма освобождает [покрывает] всю ночь, и раз освобождает всю ночь — всю ночь эта Тора защищает его. Потому сказали, что даже если читал лишь Шма утром и вечером — исполнил «и размышляй о ней днём и ночью» (Йегошуа 1:8). Ибо стих Шма освобождает весь день, и стих Шма освобождает всю ночь, потому считается, как будто занимается Торой всю ночь. Потому именно «каждый, кто читает Шма на ложе — вредители отдаляются от него». Это — со стороны Торы, и потому сказано «уф — не что иное как Тора» и т.д. — чтобы сказать, что это со стороны Торы.