הקדמה
2 · Введение
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
מעתה אבקש לפני ד׳ אלהי, אותן האנשים אשר היו בעזרתי להוציא מכח אל הפועל, יהא רעווא שיתברכו בכל הברכות תנו"ך, ויעמוד להם זכות אבי המנוח זלה"ה, ויזכו לעבודתך מתוך הרחבה מרוב כל, וינצלו הם וכל אשר להם מכל נגע ומחלה, ומכל מיני פורעניות ומשחת לבי.
Now, I pray before God, my dear brothers and friends who have helped bring these ideas into action, may they be blessed with all the blessings of the Torah. May they merit the protection of my father, may his memory be blessed, and may they serve with abundance, benefiting from all their resources, and be spared from any illness, affliction, or spiritual corruption.
Отныне прошу пред Господом, Богом моим: тех людей, которые помогали мне воплотить замысел сей, — да будет воля Его, чтобы они были благословлены всеми благословениями Писания, и да послужит им заслуга покойного отца моего, благословенна его память. И да удостоятся они служить Тебе в просторе и изобилии, и да будут избавлены они и всё, что у них, от всякой напасти и болезни, от всяких бедствий и пагубы.