ספר בראשית
10 · Берешит
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזהו שאמרו לו "שנים עשר וכו׳ הקטן את אבינו כו׳" ג"כ על הדרך הנ"ל, שהשיבו על מה שאמר שיראו להשגיח על פרנסת ישראל הרמוז בתיבת מרגלים שפירושו של הרגלים כנ"ל, לזה אמרו לו אנחנו הולכין במדריגות גדולות, כי כוונתינו לתקן הי"ב גבולי אלכסון ומחשבותינו קשורה בשמות קדושים עליונים, "והקטן היום את אבינו" רמז למלך המשיח הוא דוד הקטן שהוא יושב בעולם העליון הנקרא קן צפור כמבואר בזוהר, והוא השיב להם "אם תצאו מזה כי אם בבוא אחיכם הקטן הנה", פירוש לא תצאו מזה המדריגה של מרגלים, פירוש לחשוב תמיד עבור ההשפעה בתחתונים עד ביאת המשיח במהרה בימינו, ואז לא תצטרכו לחשוב זה, ואז תצאו מזה המדריגה אל מה שלמעלה, דהיינו לחשוב בעולמות עליונים ובשמות הקדושים כנ"ל. והבן.
English translation not yet available
И вот что они сказали ему: «Нас двенадцать... младший с отцом нашим...» — тоже в том же смысле, что сказано выше. Они отвечали на его слова, что им следует заботиться о пропитании Израиля, на что намекает слово «мераглим» (соглядатаи), означающее «стоящие на ногах», как было сказано. На это они ответили ему, что ходят на великих ступенях, ибо их намерение — исправить двенадцать диагональных границ, и мысли их привязаны к святым высшим Именам. «А младший ныне с отцом нашим» — намёк на царя Машиаха, который есть Давид-младший, пребывающий в высшем мире, называемом «Птичье гнездо», как разъясняется в Зоаре. А он ответил им: «Не выйдете вы отсюда, пока не придёт брат ваш младший сюда» — то есть не покинете вы эту ступень «соглядатаев», то есть постоянно думать об изобилии для нижних, пока не придёт Машиах, вскорости, в наши дни. Тогда вам не нужно будет об этом думать, и тогда вы выйдете из этой ступени к тому, что выше неё, — то есть размышлять о высших мирах и святых Именах, как сказано выше. И вдумайся.