ספר במדבר
4 · Бамидбар
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שלח לך אנשים כו'. דהנה צריך האדם לעבוד את הבורא [בשני מדריגות, א'] להסתכל תמיד בשפלותו ולשבר ולהכניע את הגשמיות והארציות. ב' לחשב תמיד רוממות אל ולילך במחשבות טהורות לזכך ולטהר את מחשבתו, ועי"ז הוא מעלה את נשמתו למעלה עד מקום שרשו. וזהו פירוש הפסוק "וישובו מתור הארץ" כו', ר"ל שהשיבו את נשמתם לשורש שלהם ע"י שני מדרגות האלו, דהיינו "מתור הארץ" כלומר ע"י הסתכלותם בארציות להכניעם, ב' "מקץ ארבעים יום" הוא התורה שניתנה למ' יום, ולשון קץ הוא סוף ותכלית, והיינו שלמדו התורה במחשבות טהורות שזה הוא תכלית לימוד התורה וסופה, וזהו "מקץ ארבעים יום", וזהו "שלח לך אנשים" דע"י המצוות נבראים מלאכים וצריך לעשות המצוה במחשבה טהורה ובהכנעה, והיינו "שלח" כו', ר"ל שתעשה המצוה ותשלחם למעלה לשורשך, ו"לך" דייקא, "ויתורו את ארץ כנען" פירושו כנ"ל ע"י הסתכלות בארציות להכניען וזה לשון כנען, וק"ל.
English translation not yet available
«Пошли от себя людей» и т. д. Человек должен служить Творцу на двух ступенях. Первая — всегда смотреть на свою ничтожность, сокрушать и подчинять материальность и земное. Вторая — постоянно размышлять о величии Б-га и ходить в чистых помыслах, очищая и просветляя свою мысль, и тем самым возносить свою душу ввысь, к месту своего корня. Таков смысл стиха: «И вернулись из обхода земли» и т. д. — они вернули свою душу к её корню через эти две ступени. «Из обхода земли» — через всматривание в земное, чтобы подчинить его. Вторая — «по истечении сорока дней»: это Тора, данная за сорок дней, а «кец» (конец) означает конец и цель — они изучали Тору в чистых помыслах, что есть цель и конец изучения Торы. Таков смысл «по истечении сорока дней». Таков же смысл: «Пошли от себя людей» — через заповеди создаются ангелы, и нужно исполнять заповедь в чистой мысли и в смирении. «Пошли» — совершай заповедь и посылай их ввысь, к твоему корню. «От себя» (леха) — именно «от себя». «И обойдут землю Ханаанскую» — как сказано выше, через всматривание в земное, чтобы подчинить его, — и таков смысл слова «Ханаан» (подчинение). Понятно.