Ohr Yisrael / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אוּלָם לְאַשֵּׁר כִּי בְּדֶרֶךְ הַפְּרִישׁוּת הַזֹּאת, יִבָּצֵר מֵהָאָדָם לַעֲשׂוֹת חַיִל בְּעַד ה' וְתוֹרָתוֹ, לְשַׁחֵד מִכֹּחוֹ לְהוֹעִיל גַּם לְזוּלָתוֹ, לְהוֹצִיא יָקָר מִזּוֹלֵל וּלְזַכּוֹת אֶת הָרַבִּים, עַל כֵּן שָׂם לְבָבוֹ לְהַעֲמִיק בָּזֶה, עַד אֲשֶׁר הֶחְלִיט כִּי לֹא זֶה הַדֶּרֶךְ חֵפֶץ ה', לָאִישׁ אֲשֶׁר חָלַק לוֹ בַּחָכְמָה, וְיִרְאַת ה' מָעֻזּוֹ, וּשְׁאֵר רוּחַ לוֹ לִפְעֹל יְשׁוּעָה בְּעַד תּוֹרַת ה' וְיִרְאָתוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ, לֵישֵׁב בֶּטַח בָּדָד וּלְהַשְׁקִיף רַק לְזַכּוֹת אֶת עַצְמוֹ, וּמַה גַּם לְפִי מַצַּב הַדּוֹר, הַמַּשְׂכִּיל בְּיִרְאַת ה' אַל יִדֹּם בָּעֵת הַזֹּאת, וּכְמוֹ בְּתַהְלוּכוֹת חֶפְצֵי עוֹלָם הַזֶּה, אֲשֶׁר חָלִילָה לוֹ לְהָאָדָם לִהְיוֹת כָּל עֲמָלוֹ רַק לְפִיו, כִּי עוֹלָם חֶסֶד יִבָּנֶה, לְהַשְׁפִּיעַ מִטּוּבוֹ גַּם לְזוּלָתוֹ, וּלְהַשְׂכִּיל אֶל דַּל, וּכְמוֹ שֶׁכָּתַב בַּהַקְדָּמָה לְסֵפֶר נֶפֶשׁ הַחַיִּים, בְּשֵׁם הַגָּאוֹן הֶחָסִיד מהר"ח זצוק"ל, שֶׁהָיָה דְּבָרָיו תָּמִיד שֶׁזֶּה כָּל הָאָדָם לֹא לְעַצְמוֹ נִבְרָא, רַק לְהוֹעִיל לְאַחֲרִינֵי כְּכָל אֲשֶׁר יִמָּצֵא בְּכֹחוֹ לַעֲשׂוֹת עַיֵּן שָׁם, כֵּן גַּם בְּדֶרֶךְ חַיֵּי עוֹלָם הַבָּא אֵין לְבַקֵּשׁ לֶאֱסֹף וְלִכְנֹס עִנְיַן כָּל אֹשֶׁר הָרוּחָנִי רַק לְעַצְמוֹ, וְלוֹמַר שָׁלוֹם עָלַיִךְ נַפְשִׁי, כִּי אִם לְהַרְבּוֹת כְּבוֹד שָׁמַיִם, לָחוּס וּלְרַחֵם גַּם עַל הַבְּרִיּוֹתּ, לְהַטּוֹת לְבָבָם לְיִרְאָה אֶת ה' וְלַהֲלֹךְ בִּדְרָכָיו, וְאָז נִחַם וְשָׁב מִמַּחֲשַׁבְתּוֹ, וְהֵחֵל לְקַבֵּל פְּעָלִים לְתוֹרָה וּלְיִרְאָה, וּלְזַכּוֹת אֶת הָרַבִּים:
English translation not yet available
Однако, поскольку на пути этой отрешённости человек лишается возможности совершать великие дела ради Г-спода и Его Торы — уделять от своих сил, чтобы приносить пользу и другим, извлекать драгоценное из ничтожного и приводить многих к заслуге, — поэтому он направил своё сердце на глубокое размышление об этом, пока не решил, что это не тот путь, которого желает Г-сподь, для человека, которому Он дал мудрость, чья крепость — Йират Шамаим и у которого есть особый дух для свершения спасения ради Торы Г-спода и Его Йира, да будет благословенно Имя Его, — сидеть безмятежно в одиночестве и заботиться лишь о собственном совершенствовании. Тем более при нынешнем состоянии поколения — тот, кто разумеет в Йират Шамаим, пусть не молчит в это время. Подобно тому как в делах земного мира запрещено человеку, чтобы весь его труд был только для его уст, ибо мир строится милосердием — делиться своим добром и с другими, и заботиться о бедном. Как написано во введении к книге «Нефеш аХаим» от имени гаона-хасида рабби Хаима, да будет благословенна память праведника, чьи постоянные слова были, что в этом весь человек — не для себя он создан, а чтобы приносить пользу другим, сколько в его силах, — смотри там. Так и на пути жизни Мира Грядущего не следует стремиться собирать и копить всё духовное богатство лишь для себя, говоря «мир тебе, душа моя», но следует умножать Славу Небес, жалеть и сострадать также творениям, склоняя их сердца к Йират Шамаим и хождению путями Его. И тогда он передумал и отказался от своего замысла, и начал действовать ради Торы и Йира и приводить многих к заслуге.