Pardes Rimmonim, Index
15 · Pardes Rimmonim, Index
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שער חמשה עשה יחסנו אותו בשם ממטה למעלה מפני שבו יתבאר ענין המפורס' בדברי הרשב"י ע"ה בתיקונים שהספי' הם י' ממעל למטה וי' ממטה למעלה ומניין פרקיו חמשה פרק א בביאור מציאיות עשר ממעלה למטה וי' ממטה למעלה וגם ענין נעוץ סופן בתחלתן באור יפה
English translation not yet available
Врата пятнадцатые мы назвали именем «Снизу вверх», ибо в них разъясняется известное понятие из слов Рашби, мир ему, в Тиккуним, что Сфирот — десять сверху вниз и десять снизу вверх. И число глав — пять. Глава 1 — в разъяснении проявления десяти сверху вниз и десяти снизу вверх, а также прекрасное разъяснение понятия «конец их вкоренён в начале их».
פרק ב ביאור כי לא לעשר ספירות בכללן לבד יקרה ענין ממעלה למטה אלא גם לקצתן בקצתן
English translation not yet available
Глава 2 — разъяснение того, что понятие «сверху вниз» относится не только к десяти Сфирот в целом, но и к некоторым из них по отношению друг к другу.
פרק ג בביאור מהות המושג בענין אור החוזר או המתהפך וכן סבתו ושם ביאור משנת ס"י זכר באמ"ש נקבה באש"ס
English translation not yet available
Глава 3 — в разъяснении сущности, постигаемой в понятии Света Возвращающегося или Обращающегося, а также его причины; и там разъяснение мишны из «Сефер Йецира»: «Мужское в Алеф-Мем-Шин, женское в Алеф-Шин-Мем».
פרק ד בביאור ענין אור המתהפך מתוך מאמר מספר הבהיר ממעלה למטה ידעינן וכו' ושם מתבאר שלא לבד ימצא הענין הזה בקצת הספי' אלא אף בספי' אחת
English translation not yet available
Глава 4 — в разъяснении понятия Обращающегося Света из высказывания «Сефер а-Баир»: «Сверху вниз мы знаем и т.д.», и там разъясняется, что это понятие обнаруживается не только в некоторых Сфирот, но даже в одной Сфире.
פרק ה בביאור שם מלוי יודי"ן שבכתר ומלוי אלפי"ן ועוד שאפילו בספירה אחת ימצא סוד אור החוזר אפילו מקצתה אל קצתה
English translation not yet available
Глава 5 — в разъяснении Имени с заполнением Йудами в Кетер и заполнением Алефами, и далее о том, что даже в одной Сфире обнаруживается тайна Возвращающегося Света даже от одной её части к другой.