Pardes Rimmonim, Index

32 · Pardes Rimmonim, Index

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

שער שלשים ושניים יחסנו אותו בשם שער הכונה מפני שבו יתבאר תועלת הכונה וסוד הכונה בשרשים העליונים בלי חטא ובלי פשע ומנין פרקיו שלשה פרק א בביאור תועלת הכונה וסוד השפעת המכוין דרך צנורו
English translation not yet available
Врата тридцать вторые мы назвали именем «Врата Намерения», ибо в них разъясняется польза намерения (каваны) и тайна намерения в высших корнях, без греха и без проступка. И число глав — три. Глава 1 — в разъяснении пользы намерения и тайны излияния направляющего через его канал.
פרק ב בביאור היזק מי שאינו יודע ומכוון וסדר המכוין על סדר הידוע ומתוקן
English translation not yet available
Глава 2 — в разъяснении вреда того, кто не знает и не направляет намерение, и порядок направляющего по известному и исправленному порядку.
פרק ג בביאור ענין הכונה בהויות ושמות וכנויים
English translation not yet available
Глава 3 — в разъяснении понятия намерения в сочетаниях, Именах и прозваниях.
עד הנה הגיענו ענין הפרקים והשערים ומספרם בכלל מאתים ושמונים ושבעה וסימנים
English translation not yet available
До сих пор мы привели содержание глав и Врат, и число их в целом — двести восемьдесят семь, и знак для запоминания: