Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
זכיה - הפליגו בזהר הקדוש בשבח המגיע למאן דמזכי לחיביא, עין שם ותראה נפלאות הפלא ופלא. הנה כי כן טוב לגבר שישתדל עם אחזת מרעיו להחזירם למוטב, ועל אחת כמה וכמה יגדל החיוב להיות מזכה את בניו ובני ביתו שהקולר תלוי בצוארו, ולכן ברוח שפתיו יוכיחם, וגם במכתב אם חננו ה' רוח דעת יעשה ספר ללמד ולהועיל, ואם יזכה שיועיל דבריו בדור מן הדורות לאחד מני אלף די לו אם לא בא לעולם אלא לדבר זה. ועל כל פנים אב לבנים יודיע ויצוה את בניו ואת ביתו אחריו ושמרו דרך ה'. וידוע גדל שכר המזכה את הרבים שהוא דבר שאין למעלה הימנו שאין חטא בא על ידו (יומא פז, א). ולכן מה טוב לזכות את ישראל ולהודיעם את הדרך אשר ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון. ואיש את רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק (ישעיהו מא ו) ונתחזק בעד אלקינו. והן בכלל להסתכל בטליתות של בית הכנסת אם הם פסולים ולתקנם. וכל כיוצא בזה המזכה את הרבים זכות הרבים תלוי בו, וגומל נפשו איש חסד הנה שכרו אתו והוכן בחסד כסאו גדול המעשה יותר מן העושה:
English translation not yet available
Дарование заслуги — восхвалён в святом Зоаре удостоивающий грешников. Смотри там и увидишь чудеса, удивление за удивлением. Вот так, хорошо человеку стараться со своими ближними возвращать их к добру. И тем более велик долг давать заслугу сыновьям своим и домочадцам, ибо ответственность висит на его шее. И поэтому духом уст своих пусть увещевает их, и также письменно — если Господь одарил его духом знания — пусть составит книгу для обучения и пользы. И если удостоится, что его слова принесут пользу в каком-то поколении хотя бы одному из тысячи — довольно ему, если бы он не пришёл в мир ни для чего иного. И во всяком случае, отец да уведомит сыновей и заповедает детям своим и дому после себя, и да хранят путь Господень. И известна великая награда дающего заслугу многим — это дело, выше которого нет ничего: что грех не приходит через него (Йома 87а). И поэтому как хорошо давать заслугу Израилю и сообщать им путь, которым идти, и дело, которое делать. И каждый ближнему своему да поможет, и брату своему скажет: «Крепись!» (Йешаяу 41:6). И укрепимся ради Бога нашего. И входит в это правило — осматривать талиты синагоги, не негодны ли они, и починять их. И всякий подобный этому, дающий заслугу многим — заслуга многих зависит от него. И благодетельствующий душе своей — человек милосердия. Вот награда его с ним, и утверждён в милости престол его. Велик побуждающий к действию более, чем действующий.